PAPIER #46 TECHNIQUE
 
                     UNDERSTANDING GASPILLAGES DU BOIS
                              COMME COMBUSTIBLE
 
 
                                 Par
                              JON VOGLER
 
 
                              Published par
 
                                VITA
                    1600 Wilson Boulevard, Suite 500,
                      Arlington, Virginia 22209 USA
                 Tel:  703/276-1800 * Télécopie:   703-243-1865
                       Internet:  pr - infor@vita.org
 
 
                    Understanding Gaspillages du Bois comme Combustible
                          ISBN:  0-86619-260-3
              [C] 1986, Volontaires dans Assistance  Technique,
 
 
                               PREFACE
 
Ce papier est une d'une série publiée par les volontaires dans Assistance Technique pour fournir un
introduction à technologies dernier cri spécifiques d'intérêt à gens dans développer
countries.  que Les papiers sont projetés d'être utilisé comme directives pour aider des gens à choisir des technologies
c'est convenable à leurs situations.   Ils ne sont pas projetés de fournir la construction ou
la mise en oeuvre à Gens details.  sont conseillés vivement de contacter VITA ou une semblable organisation pour plus loin
information et assistance technique si ils trouvent qu'une technologie particulière paraît à
satisfaites leurs besoins.
 
Les papiers dans les séries ont été écrits, examinés, et illustrés par VITA presque tout à fait
Le volontaire experts techniques sur un basis.  purement volontaire Quelques 500 Volontaires ont été concernés
dans la production des 100 titres premiers publiée, en contribuant approximativement 5,000
heures de leur time.  le personnel VITA a inclus Marjorie Bowens-Wheatley comme éditeur, Suzanne,
Composition de la manutention des ruisseaux et disposition, et Margaret Crouch comme directeur du projet.
 
VITA Volunteer Jon Vogler, l'auteur de ce papier, est publié l'en campagne de largement
recycling.  Son Travail du livre De Gaspillage, a publié par le développement de la Technologie Intermédiaire
Groupez, Ltd., Londres, Angleterre, décrit comment recycler le papier, plastiques, tissus,
et les metals.  que M. Vogler, un ingénieur, a travaillé dans le Wastesaver " d'Oxfam programment dans développer
countries.  Il fait fait des recherches en campagne de recycler des matières du gaspillage beaucoup.
 
VITA est soldat, organisation sans but lucratif qui supporte des gens qui travaillent sur les problèmes techniques,
dans countries.  VITA en voie de développement offre information et assistance visées aider des individus
et les groupes sélectionner et rendre effectif des technologies approprient à leurs situations.
VITA maintient un Service de l'enquête international, un centre de la documentation spécialisé, et un
tableau de service informatisé de volontaire consultants techniques; dirige des projets de champ à long terme;
et publie une variété de manuels technique et papiers.
 
 
                  UNDERSTANDING GASPILLAGES DU BOIS COMME COMBUSTIBLE
 
                    par VITA Volontaire Jon Vogler
 
L'ORIGINE I. 
 
Nous pouvons définir des gaspillages du bois comme gaspillages qui surviennent d'opérations humaines
sur le bois; l'extraire de forêt, pays boisé, et plantation;
le convertir dans planches et autre " réserve "; fabriquer ceux-ci
dans produits--bâtiments, mobilier, outils, et milliers de
les autres articles; et finalement, abandonner ceux-ci quand cassé ou égalise
juste " hors de mode ".   À cette définition peut être ajouté " nature
les gaspillages, " tel que les permissions, les brindilles, et les branches qui automne du
l'arbre dû à causes naturelles telles que vieillir, enroulez, éclair, ou
le trouble animal.
 
Avec cette définition générale dans esprit, l'arbre et gaspillages du bois peuvent être
catégorisé comme suit:
 
La Conversion Wastes               forestière Wastes            Utilisateur Gaspillages
 
Les amincissements (* )                Bark                         Sciure
Repoussez des Trees                Sawdust                      Rasages
Les Blocs Leaves                      (* )                     Ponceuse Poussière
Les Poses Bark                        (* )                   fin Coupe (*)
Les branches (* )                 Rejects (* )                   Fermé Coupes (*)
Les Topwood                                                  Veneer Rognures
Tronçons et Racines (*)
 
L'usage de bois du gaspillage est aussi vieux qu'humanité.   Pendant civilisation tôt,
les gens de l'âge de pierre gaspillage du bois usagé possible alimenter feu
depuis que le greenwood est très difficile de brûler.   Manufacture d'articles
de bois aussi a commencé très tôt. Le Bois   a été utilisé pour les outils et
les armes et, aucun doute, arrêts de la production de longtemps
les outils ont été utilisés pour les courts hache manches ou les chevilles, pendant qu'éclats
et les copeaux ont servi comme allumer.
 
Ce papier décrit plusieurs usages de gaspillages du bois comme combustible,
lequel est comme la plus grande proportion de gaspillages du bois est utilisée.
Usages du non - combustible de gaspillages du bois, par exemple dans construire des matières,
l'industrie, et agriculture, est décrit dans un autre papier, en " Comprenant
les Usages du Non - Combustible de Gaspillages " du Bois.   que La question est
aigu, parce que le pauvre partout dans le monde, les deux urbain et
rural, continuez à consommer fuelwood et charbon de bois plus rapide que lui
être renewed.  Meanwhile, une demande insatiable pour papier fait,
de pâte de bois, composants de bâtiment en bois, mobilier, et autre
la marchandises contribue aussi au déboisement.   usage Économe de bois
gaspillages au lieu de nouvelles aides du bois conserver des forêts et pays boisé
dans les pays développés et devient essentiel à survie de
le pauvre dans beaucoup de parties du Troisième Monde, comme le combustible devient plus
rare.
 
(*) a utilisé comme combustible domestique, comme allumer, largement directement et comme le
matière premier pour le charbon de bois.
 
Ce papier concentre sur trois principaux usages pour les gaspillages du bois comme
le combustible:
 
o  qui Brûle des gaspillages du bois solides ou sciure;
 
o  qui Utilise sciure et morceaux du bois minuscules pour faire le petit combustible compact
Les boulettes    (briquettes) ce peut être a brûlé dans une manière semblable
   au bois solide;
 
o  qui Fait du charbon de bois, un répandu (principalement petite maison) industrie pour
   qui convertit des gaspillages du bois dans un poids léger, combustible sans fumée.
 
Quelques experts décrivent des certains processus du gaspillage du bois comme avoir
applications.  singulier Beaucoup de procédures pour traiter du bois
cependant, les gaspillages peuvent accommoder aussi une variété large d'agricole
produits de rejet tels que cosses et coques.
 
II.  BURNING GASPILLAGES DU BOIS SOLIDES
 
COMBUSTION DANS LES POÊLES À BOIS
 
Tout le bois contient l'humidité; le four égal a séché le bois a un huit
l'humidité pour cent content.  Quand l'embrasement est allumé en premier, blanc
fumez, en contenant un grand pourcentage d'eau, montées du
wood.  Comme le feu commence à brûler, longues langues de flamme jaune,
indiquez que les substances volatiles, huiles naturelles, et résines
dans le bois a été publié.   Cet échec chimique de
le bois dans " ombre " et les gaz volatils se produisent à 150-200 [degrés] C.  Le
les gaz ne font pas tout réellement allumez jusqu'à une température de 540 [degrés] C.
a été reached.  Dans un feu ouvert, ces gaz volatils sont donnés
fermé dans l'air dans la fumée en hausse et air chaud et n'atteint pas
leur éclat point.  Donc beaucoup de la valeur du combustible est lost.  Suivre
ce, le bois brûle avec les petites flammes blanches et difficilement, effacement
contours comme la restant matière fibreuse (lignine) et carbone
allume.
 
LES POÊLES HERMÉTIQUES " MODERNES "
 
Il y a beaucoup d'années, les poêles ont été faits de panneaux de la fonte verrouillés
together.  plus récemment, le drap de l'acier soudé a remplacé le jet
la fonte iron.  tient chauffez mieux, mais est enclin à fissurer sous
mécanique ou choc thermique.   Bien que le ciment du feu soit intercalé
dans les joints, un poêle de la fonte n'est jamais aussi hermétique qu'un drap
acier que la tôle d'acier stove.  ne peut pas fissurer, mais peut fausser si a surchauffé
à moins que fait de partie charnue (13 guage) plaque. Les   tôle d'acier poêles sont
plus facile déplacer, être plus léger beaucoup, et exige petit entretien.
Les joints soudés restent étanches pour la vie d'un poêle.
 
Contrôle du feu dans les Poêles Hermétiques
 
Le contrôle du taux de brûler est accompli par controlling le
montant d'air s'échapper, et la vitesse et montant d'air qui
laissez-passer à travers la masse de combustible.   Plusieurs traits de dessin du poêle
affectez ceci:
 
o  que Le combustible conclut sur un foyer qui permet à air de le traverser
   d'en dessous.   les foyers Simples sont des barres d'acier habituellement parallèles,
   ferment assez pour prévenir le combustible de tomber à travers les espaces
   entre eux.
 
o  Une exigence importante est un firebox hermétique construit
   afin que tout l'air admis soit vérifiable, par un du
   suivre:
 
   - les arrivées d'air   ont placé en dessous le contrôle de foyer le
Quantité       d'air qui entre et alimente passer à travers le
FIREBOX      .   Cela peut varier d'aucun air à un fort avant-projet qui
      cause le feu de flamber.
 
   -   Opening et fermer les attisant portes varie l'air
      fournissent au feu, mais les portes sont habituellement précitées le
      râpent le niveau, donc laissez-passer de l'air sur, pas à travers le combustible et
      l'avant-projet n'est pas efficace.
 
   - les Douches froides   règlent l'avant-projet en variant la dimension du
La cheminée       opening.  La douche froide est un battement à charnière dans le tuyau de cheminée,
      la pipe du firebox à la cheminée.
 
   - plaques écran  :   les gaz volatils sont émis à 150-200 [degrés] C.
      Si ces gaz chauds s'échappent en haut la cheminée leur
      alimentent la valeur est plaques écran lost.  d'acier ou fonte
      obstruent le courant du gaz, et assure les gaz sont chauffés à
      leur point d'inflammabilité et rayonne la chaleur supplémentaire auparavant
      s'échapper.   Pendant " combustion " secondaire les gaz donnés
      fermé du combustible bois chauffé est tiré loin du
      principal feu.   qu'UNE entrée secondaire admet à air et les gaz
      allument spontanément si ils sont à un suffisamment haut
La température      .
 
échangeurs de chaleur de l'o , chambres de la fumée quelquefois appelées ou radiateurs,
   extraient le montant maximal de chaleur du feu chaud
Les gaz   .   Elles sont des chambres supplémentaires qui peuvent être mises hors circuit
   pendant kindling.  En déplaçant une valve, les portes chaudes peuvent être
   a dirigé à travers eux quand le feu a atteint un certain
La température   . Échangeurs de chaleur   et autres parties du feu
   empaquette de poêles est souvent ridé ou a modelé dans ordre à
   fournissent une région de la surface augmentée pour transférer Ceci à heat. 
   est une des fonctions des modèles et traditionnel
Scènes    qui sont lancées dans les surfaces de grand nombre de Scandinave
Les poêles   .
 
les o  Chauffent la production peut être augmentée par avant-projet forcé fourni par un
   le ventilateur électrique qui court dans un acier tube.  Ceci augmente les deux le
   fournissent d'air pour brûler et le taux à que la chaleur est
   a enlevé (a transféré à la région environnante).
 
Les Dessins du Poêle avancés
 
Cinq dessins de base ont évolué pour poêles à bois, pourtant,
il y a comme beaucoup de variations comme il y a des fabricants du poêle.
Les principales différences intéressent comme mouvements de l'air à travers le poêle.
 
1.  Poêles Updraft permettent à air d'entrer à travers entrées au
    touchent le fond, avancez à travers le foyer dans le bois brûlant, et
    sortent le flue.  Beaucoup de poêles de l'updraft ont de l'air secondaire
Entrées     au-dessus du bois pour combustion secondaire des gaz
    quand le poêle brûle bien.
 
2.  Air entre alors le fond de poêles Diagonaux déplace en diagonal
    à travers le combustible au feu dans le dos du stove.  UN
    l'entrée d'air secondaire au-dessus du bois aide la combustion secondaire.
Les échangeurs de chaleur     sont souvent allés parfaitement.
 
3.  Air entre près le fond de poêles Crossdraft et permissions
    près le fond au dos du stove.  combustion Secondaire
    de gaz se produit dans le principal lit du combustible.
 
4.  poêles Downdraft forcent de l'air et des gaz combustibles vers le bas à travers
    l'Air fuel.  brûlant entre à ou près le sommet du poêle
    et voyages en bas à travers le foyer partir à travers un tuyau de cheminée à
    le fond.   Ces poêles sont des smokey quand ne brûler pas correctement,
    à moins que crise avec une soupape à clapet autoriser la fumée à
    partent au sommet du poêle jusqu'à ce que le feu brûle
    complètement.
 
5.  combustion de la fin du Devant ou " S " rédigent stoves.  Dans ce modèle, grosses bûches,
    brûlent de devant à comme un cigar.  L'avant-projet fondamental en arrière beaucoup
    entre à travers le devant et laissez-passer sur le fuelwood qui
    alors les brûlures vers les plaques écran back.  forcent le chaud
    gaz volatils plier le feu pour atteindre en arrière
    la cheminée flue.  Ils rencontrent de l'air secondaire et brûlent avec
    haute efficacité si la température du poêle est haute.
 
Le Chauffage de l'eau
 
Beaucoup de poêles à bois sont chemisés.   Qui est, le firebox est
entouré par une veste d'eau qui, quand chauffé, convects
(déplace vers le haut parce que l'eau chaude est moins dense ou plus léger que
l'eau froide) ou est pompé pour être utilisé loin.   Back que les chaudières sont aussi
common.  Water être chauffé des courants à travers une chambre (habituellement a fait
de cuivre) derrière le flue.  Water le chauffage réduit la chaleur rayonnée
du poêle lui-même; cependant, l'eau chauffée peut être
traversé des radiateurs pour chauffer des régions loin du poêle.
 
À BOIS DANS LE TROISIÈME MONDE
 
Fuelwood explique au moins demi de tout le bois utilisé dans le
monde chaque année et pour plus que 85 pour cent de bois utilisé dans
Troisièmement Monde countries.  Aucune autre source d'énergie est disponible (ou
paraît être) sur une échelle grand assez satisfaire le billion
gens qui dépendent de fuelwood. La Demande   devance maintenant la provision
et la situation empire avec augmentation de la population constante, comme
le combustible doit être rassemblé ou doit être acheté à un augmenter constamment
dépense de main-d'oeuvre ou argent--un fardeau sur qui tombe principalement
les femmes.
 
La partie de la solution est, bien sûr, cultiver plus d'arbres. La Partie   est
faire meilleur usage des ressources du fuelwood qui remain.  Le
introduction de cuire des poêles qui utilisent moins de combustible que de feux ouverts
ou les poêles traditionnels peuvent réduire la main-d'oeuvre de combustible qui assemble et
le combustible de la confiture, donc comme étendre le temps disponible pour à long terme
les mesures (arbre qui plante) entrer en vigueur.   However, le " avancé "
les poêles décrits au-dessus sont trop chers pour la plupart des Troisièmes utilisateurs du Monde.
Les programmes de la recherche ont été lancés sur le passé peu de par conséquent
années développer de meilleurs poêles que ceux dans usage commun, cependant
encore simple, robuste, de bas coût, et convenable pour fabrication locale
et usage inexpérimenté.
 
Quelques Dessins du Poêle Améliorés Typiques
 
Tôt les efforts ont concentré sur le développement de poêles massifs
fait de mud.  Later dessins plus solides connu comme " poterie
les poêles de l'encart " ont été faits de poterie par artisans.  habile Ceux-ci
peut être enduit avec une couche extérieure de boue pour augmenter la stabilité,
la durabilité, et insulation.  que Ces hauts poêles de masse étaient, cependant,
trouvez pour souffrir de plusieurs défauts du dessin.   Les poêles eux-mêmes
montants terribles absorbés de chaleur qui pendant qu'utile
pour espace qui chauffe dans quelques régions, usagé en haut montants excessifs de
fuel.  La boue ou les murs de l'argile désagrégent dans pluie ou haute humidité,
et la construction individuelle des poêles empêche
le contrôlé de qualité efficace à moins que l'entrepreneur soit très bien
trained.  en conséquence, beaucoup de hauts poêles de masse utilisent plus de combustible, pas,
plus peu, que poêles traditionnels.   à cause de ceux-ci et autres problèmes,
les recherches subséquentes se sont concentrées sur le plus petit, portatif métal et
les poêles céramiques ont basé sur les dessins traditionnels.   Le résultat de scientifique
faites des recherches par VITA et autre ont été une série de directives
pour le dessin de tels poêles. Les points critique   incluent la fin
égaler de pot à poêle pour assurer contact maximal avec le feu,
isolement minimiser la perte de chaleur, un foyer assurer la bonne combustion,
et contrôle de l'alimentation d'air régler brûler.   Ceux-ci
les poêles portatifs les prêtent aussi à contrôlé de qualité et masse
la production, comme les gabarits exacts peuvent être mis dans les mains de
artisans qui sont formés dans leur usage.
 
Le métal portatif qui cuit des poêles prouve pour être en demande beaucoup,
surtout dans quelques zone urbains de pays en voie de développement.   Ce type
de poêle efficacement petits morceaux des brûlures qui ne pourraient pas être efficacement
utilisé sur un fire.  ouvert Son économie du combustible est excellent.  Parce qu'il
contient bien la chaleur, le cuisinier peut rester asseu près du
le poêle pendant que cooking.  Ce n'est pas possible avec le feu ouvert ou
le charbon pot traditionnel stove.  Avec les poêles améliorés, la fumée est réduite.
Ils sont aussi plus stables que le charbon pot traditionnel,
et le pot peut être remué sans le risque de désordres vigoureusement.
 
Le poêle du métal charbon de bois - brûlant, connu au Kenya comme le " Jiko,"
est sur 90 pour cent inefficace.   le remplacer, le Poêle Umeme,
a été développé par la Section de la Technologie Appropriée d'UNICEF dans
Nairobi.  qu'Il est conçu afin que le pot de la cuisine s'asseye au-dedans le
stove.  There est une chambre intérieure en pente faite de métal qui est
séparé d'un métal externe qui revêt par une couche d'ash.  UN plus nouveau
modelez, connu comme le Jiko Céramique Kenyan, utilise un paquebot en argile tiré
dans le revêtement du métal.
 
Le travail de VITA en Somalie et en Afrique Ouest a aussi cédé amélioré
les poêles ont basé sur les dessins traditionnels.   en Somalie, stéatite
les poêles ont sculpté aux spécifications rigoureuses pour augmenter l'efficacité
trouve un market.  prêt Et au Bourkina, Mali, Guinée,
et ailleurs, les dessins du métal traditionnels ont été améliorés et
les artisans ont formé dans leur production.   L'usage de gabarits dans
ces régions ont autorisé la fabrication de grands nombres de
les hauts poêles de la qualité, donc apporter en bas le prix de revient unitaire et faire
ils plus attirant aux acheteurs.
 
Poêles commerciaux, y compris un produit américain connu comme le Sifflement,
Le poêle, est aussi encouragé actuellement au pays en voie de développement.
Le Poêle du Sifflement, fabriqué de poids léger galvanisé,
l'acier, comprend une chambre de combustion cylindrique avec un amovible
râpez et une boîte externe, avec une couche de matériau réfractaire (chaleur
la matière résistante) isolement entre eux.   Ce poêle, et
autres l'aiment, est beaucoup plus cher que l'amélioré traditionnel
poêles qui sont produits localement, et ne peut pas être en plus
effectif.
 
 
Dangers de Poêles Simples
 
L'efficacité du combustible n'est pas la seule inquiétude dans le dessin de simple
stoves.  Burning tout combustible du carbone produit le monoxyde de carbone toxique.
Dans une pièce close ce peut être très dangereux.   Simple
les poêles ne sont pas très sûrs à cet égard.   par exemple, la moyenne
contenu du monoxyde de carbone de gaz émis par le charbon de bois traditionnel
les poêles alignent de 0.9 pour cent à 0.3 pour cent.   Par contraste,
Les niveaux de la sécurité européens recommandent des émissions du monoxyde de carbone
ne devez pas être plus que 0.0005 pour cent dans tout area.  Even clos
donc a appelé les poêles améliorés ne sont pas aucuns meilleurs quant à émissions du gaz.
La composition de la fumée du monoxyde de carbone moyenne du
Sifflez le Poêle pour le bois brûlant est 1.3 pour cent et pour le charbon de bois 2
percent.  Quand le bois humide a a brûlé, la production de carbone
le protoxyde augmente 1.8 pour cent avec les quantités considérables de
la fumée.
 
À présent, il n'y a pas de dimensions fiables de monoxyde de carbone
et autres émissions de feux ouverts, mais les indications sont que le
les femmes qui cuisent avec ces feux et poêles améliorés souffrent respiratoire
dégât de qui est des fumant plusieurs paquets équivalents à
les cigarettes un jour.
 
La solution à ce problème s'allonge dans créer des dessins avec un
cheminée enlever des gaz de la pièce, le monoxyde de carbone mortel,
en particulier, et un firebox hermétique avec les cloisons accomplir
brûler plus effectif des gaz combustibles.
 
LA SCIURE BRÛLANTE
 
Les quantités énormes de sciure sont produites dans scieries et charpenterie
les ateliers dans le monde entier, mais il est rarement recyclé efficacement.
Il ne peut pas être utilisé pour fabrication en papier parce que les fibres
est des short.  qu'Il ne brûlera pas sur un feu ouvert aussi, sauf dans le
plus petit quantities.  Sa structure de la lignine le rend inapte pour
engrais, alimentation animale, ou production du biogaz.   À moins qu'il contienne
très hautes proportions de résine, c'est difficile d'utiliser dans les briquettes
sans classeurs chers ou haute pressions mêmes.   Only
les grandes scieries peuvent le trouver économe d'acheter une presse à agglomérer
et peut-être carboniser (faites dans charbon de bois) le fini
briquettes, laissées pour retrouver le goudron et gaz combustibles seul,
c'est les sous-produits du processus de la carbonisation.   Nonetheless,
il y a plusieurs gens de chemins ingénieux ont trouvé pour brûler
la sciure.
 
Le Poêle de la boîte
 
Le poêle de la boîte de la cheminée seul est le poêle fait à la maison le plus simple
utiliser la sciure pour cooking.  UN trou est coupé dans le fond d'un
côté d'un can.  de cinq gallons qu'UNE courte longueur de manche à balai est placée
horizontaly dans le trou afin qu'il atteigne au centre de juste
le can.  Un autre bâton est tenu droit dans le centre du
poêle, avec les fins du deux bâtons toucher.   que La boîte est
rempli de sciure, damée vers le bas avec une assise en bois pendant,
remplir et a répandu avec l'eau pour garder la poussière down.  égal Le
les bâtons sont enlevés, quelque huile lourde ou le kérosène est tombé goutte à goutte
à travers le trou où le bâton de centre était.   que La région huilé est
lighted avec un chiffon brûlant à travers l'évent au fond.
La masse brûlera pour six à sept heures.   que La vitesse de combustion peut
soyez contrôlé en obstruant le courant de l'air à travers le fond
passage.  UN trépied " simple " (position à trois pieds pour cuire des pots)
peut être placé sur la boîte et un pot de la cuisine ou bouilloire peuvent
que soit chauffé sur nourriture it.  cuite sur ce poêle aura tendance à sentir et
goût de bois fumée.
 
Les autres Poêles de la Sciure
 
Le poêle du tambour double est plus grand et plus compliqué même, mais
encore bon marché à construction.   qu'Il consiste en un acier de 30 gallons
battez du tambour, a supporté sur un faux sol à l'intérieur d'un tambour de l'acier de 55 gallons. Un
le tiroir, en ouvrant en dessous le faux sol, fournit avant-projet et prises
laissant tomber cendres qui sont enlevées alors facilement.   UN trou dans le
le centre du faux sol et le fond cylindrique intérieur laisse de l'air
passez le combustible, et les cendres dans le tiroir.   UN hermétiquement
la paupière appropriée couvre le baril externe et deux gaz d'échappement des tuyaux de poêle
smoke.  Il devrait supporter au moins deux pieds de tout combustible
la matière et soit mis sur un sol incombustible coussinet.   CAUTION:  FONT NOT
 
ouvrez la paupière pendant que le combustible brûle.   qu'UN emportement sérieux peut
le résultat.
 
Avec sciure sèche et un bon avant-projet, une charge de ce poêle peut
chauffez une pièce que 7 meteres rendent carré pour six à huit heures sans tending. 
Le combustible plus mouillé chauffe moins mais dure plus longtemps.   Pendant le premier
deux heures de brûler, il y a assez de chaleur au centre du
la paupière bouillir de l'eau ou cook.  Comme brûler progresse, la chaleur sur le
la paupière est distribuée plus vers le bord. Les Poêles   peuvent fournir aussi
water.  chaud UNE bobine de métal (de préférence cuivre) la pipe a placé au-dedans
le tuyau de poêle chauffera de l'eau qui est circulée à travers lui.
 
Le chauffe-eau mexicain
 
Un chauffe-eau du sciure - feu est utilisé au Mexique largement.   La sciure
est répandu avec pétrole ou mazout légèrement et vaguement
emballé dans sacs du polyéthylène qui sont scellés.   que Le sac plein est connu
comme `Combustible ' et est vendu par les épiciers et les quincailleries.  Two
les combustibles peuvent chauffer assez d'eau pour un bain.   L'eau spéciale
les chaudières ont un foyer au fond sur que les combustibles sont
burned.  Au-dessus du foyer est une cheminée entourée par une chemise d'eau
avec une entrée d'eau et débouché qui sont sondés dans la maison
system de l'eau chaude.
 
III.  COMPACTING GASPILLAGES DU BOIS
 
LES BRIQUETTES DE LA SCIURE
 
L'alternative à avoir un poêle spécial pour sciure brûlante et
les petits gaspillages du bois sont comprimer ceux-ci dans une briquette--un petit,
le combustible compact pellet.  Le pouvoir calorifique moyen de briquetted
le gaspillage du bois ou la sciure est 4,000 kilogrammes par centimètre cubique, donc
chaques 100,000 tonnes de gaspillage du bois du briquetted seront équivalentes à
42,850 tonnes de mazout, le faire un combustible précieux qui veut,
remboursez des coûts substantiels de fabrication et transport.
 
Les Processus À briquette de pointe
 
Le processus est basé sur la reconnaissance que la plupart du gaspillage du bois est
auto - liant à équitablement surchauffages et exige aucun a ajouté
la Sciure binder.  est préchauffée à précité 163 [degrés] C détruire le sien
l'élasticité " et éliminer l'humidité.   Cela diminue le poids
par environ un tiers et presque double le pouvoir calorifique par
pound.  Il est humidifié alors et briquetted chaud sans un classeur.
La pression est retenue pendant refroidir.   Les résultant briquettes
est ferme et fort assez pour supporter la manutention rugueuse et
résistez tanner à une ampleur qui autorise cargaison et stockage,
si a protégé de pluie.
 
Pour accomplir des briquettes de la force nécessaire et dureté, le
la teneur en humidité du gaspillage du bois devrait être 10 pour cent autour,
bien que dans quelques cas, les machines soient capable de manutention bois sec
les Sécheurs chips.  peuvent prendre la forme de tambours tournants à travers qui
l'air chaud est soufflé ou plaques vapeur - chauffées et pipes sur qui le
le gaspillage est cascaded.  qu'UNE grande proportion de la matière peut être
eu besoin de fournir la chaleur suffisante pour sécher le feedstock d'un
la haute humidité level.  C'est habituellement nécessaire de broyer le gaspillage
à une dimension convenable et, avant de faire donc, le tendre pour enlever
pierres, sol, ou métal qui endommageraient le broyeur.
 
La machinerie à briquette doit être robuste et puissante.   Attempts à
le produits alimentaires pouvoir simple, bas-prix, bas machines pour peu important
les unité d'exploitation n'ont pas été prospères à date. Les pressions de jusqu'à
1,000 kilogrammes par centimètre carré peuvent être impliqués.   rester
mourez les températures mugissent et évitent de brûler les briquettes, meurt besoin
l'eau cooling.  Machines moteurs du besoin qui donnent entre 25 et 100
kilowatts pour chaque tonne par heure de débit, bien que pas tout
cela est absorbé pendant opération.
 
Beaucoup de fabricants de pâte de bois et autre usage des produits du bois
sciure et autres gaspillages comme combustible pour leurs procédés de fabrication.
Les gaspillages du bois sont des briquetted dans un processus progressif.   Un
le tel processus utilise une machine qui visse le bois du gaspillage (sciure,
les rasages, et autre petit morceau, fondez à la dimension de particules du flocon d'avoine)
en premier dans une chambre de compression à une pression de 3,000
le livres par pouce carré (211 kilogrammes par centimètre carré) .  À
le débouché de cette chambre, un coupes de la tête secondaires le compressé
matière dans un ruban en spirale et forces il dans une moisissure
sous une pression de 25,000 (1757.7 kilogrammes par centimètre carré)
à 30,000 livres par pouce carré (2109.24 kilogrammes par
le centimètre carré) le Frottement .  à cette pression extrême produit
assez chauffez pour accomplir auto - liant.   Les moisissures sont parallèles à
l'axe du wheel.  que La moisissure est fermée par un piston hydraulique
cela se rétracte comme les remplissages de la moisissure.   Quand une moisissure a été remplie,
la roue tourne pour aligner le prochain avec la chambre de compression.
Les moisissures sont eau refroidie, et, d'ici que la roue ait déplacé
le cercle plein, la briquette est fraîcheur assez pour projeter.   La machine
produits alimentaires 4 par briquettes de 12 pouces dans qui sont nourries manuellement le
les chaudières d'usine.
 
Pour mécanique qui attise une presse à extrusion est utilisé que forces le gaspillage
à travers perforations rond d'un pouce comme tringles continues qui sont coupées
dans longueurs d'un pouce en tournant des couteaux.   La machine est petite
assez être monté sur un camion et a propulsé par un moteur de camion.
 
C'est moins cher de transporter des briquettes loin que dégagé
gaspillez, la machinerie si à briquette devrait opérer où le bois
gaspillez les presses à agglomérer arises.  sont localisées à scieries le mieux,
les usines du mobilier, ou moulins de l'huile.   However, si ce sont loin de
populations ou centres industriels pour où il y ont des marchés
alimentez des briquettes, les frais d'expédition ne peuvent pas faire l'opération
coûtez effective.  La briquette finie peut avoir besoin de protection de
réabsorption d'humidité et devrait être entreposé dans les régions sèches ou
emballé dans sacks.  Packing dans film du plastique ou cellophane peut être
necessary.  à qui de manutention Prudente et transports sont exigés
prévenez l'écroulement.
 
Les autres processus incluent:
 
o   À briquette entre rouleaux avec cavités qui produisent en forme d'oeuf
Briquettes     dans dimensions entre un et quatre centimètres.
 
o   Pelleting à travers où le gaspillage est forcé par les rouleaux de la pression le
Trous     dans une dé plaque (dimension du produit 0.5 centimètre);
 
o   qui Coupe en cubes--une forme modifiée de pelleting (produit dimension 2-5
Les centimètres    );
 
o   Rolling/Compressing--où la matière fibreuse est enveloppée autour
    un axe de rotation produire un haut rouleau de la densité ou grosse bûche
    (dimension du produit diamètre de 10-18 centimètres).
 
Les Briquettes de la Sciure simples
 
Les plusieurs tentatives ont été faites pour imaginer des méthodes par qui gens
dans les régions rurales la sciure peut utiliser pour faire des briquettes.   Le plus simple
l'idée, pour régions où l'excréments est façonné à la main et le soleil a séché pour
utilisez comme combustible, est que les gâteaux de l'excréments brûleront plus longtemps si cendre du bois
est added.  que La plupart des efforts ont été consacrés à faire des machines simples.
 
La plupart des machines main - opérées utilisent un levier mécanique pour appliquer
la plus grande rendant compact pression qu'est possible avec moule à la main.
La longueur du bras de levier détermine la pression à briquette
et c'est important que la moisissure est fort assez pour supporter
this.  Approximately quatre à cinq heures travaillent de par un compétent
le forgeron ou soudeur sont tout de qui est exigé pour le plus simple
devices.  UNE pipe de l'acier fournit une bonne moisissure à briquette.
 
Le monde bat, presses main - propulsées simples actuellement en usage pour
les faisant blocs structurels, peut être modifié pour faire des briquettes facilement.
Le Combustaram, semblable au CINVA - Ram et Tersaram,
est commercialement disponible ou peut être fabriqué localement. (*)
Un autre appareil consiste en un piston qui échange dans un cylindre
sur qu'il y a un sauteur pour nourrir la sciure (ou autre
le gaspillage agricole) être rendu compact.   Le piston est conduit par un
vilebrequin main - tourné sur qu'un volant est monté.   There est
un appareil simple projeter la briquette qui est approximativement 30 millimètres
dans diamètre et 10 millimètres épais.   Approximately 50
les kilogrammes de briquettes peuvent être produits en approximativement huit heures.
 
Une plus grande machine est propulsée par un boeuf seul.   en qu'Il consiste
deux ensembles de pistons et cylindres et tours à approximativement quatre tr/min à
produisez deux briquettes par révolution.   La capacité est 150 autour
à 200 kilogrammes de combustible du briquetted par huit heures.
 
(*) Les deux machines ont été conçues, fabriquées, et testées par le
École de recherche appliquée en Inde.   Further détaille peut être
obtenu de la Corporation du Développement de la Recherches du National de
Inde, 20-22 Zamroodpur Communauté Centre, Kailash Colonie Extension,
New Delhi 110 048, Inde.
 
Un homme d'affaires thaïlandais, Sayan Panpinij, en collaboration avec VITA,
a développé une machine de l'expulsion qui transforme des cosses du riz
dans burnable logs.  Approximately 75 kilogrammes de combustible de la cosse du riz
les grosses bûches sont produites par heure de chacun de têtes de l'expulsion jumelles,
avec une densité presque double cela de bois à brûler.   que La machine est
propulsé par un moteur électrique de 20 cheval-vapeur et usine avec le mieux
cosses qui ont été broyées et séchées pour réduire moisture.  Le
la machine peut être opérée par une personne qui nourrit les cosses du riz
dans le sauteur sur la machine, enlève le combustible tronçonne de
en dessous la presse à extrusion, et empile ceux-ci pour refroidir.   qu'Il est estimé
que trois gens seront nécessaires d'opérer quatre machines.  Le
La presse à extrusion VITA peut produire aussi des grosses bûches du combustible de sciure.   que Ceux-ci ont
une valeur de la chaleur supérieure que grosses bûches de la cosse du riz, produisez moins de fumée et
la cendre quand a brûlé, et réduit usure sur le machine.  Le
l'appareil est relativement nouveau et n'a pas cependant été fabriqué dehors
de Thaïlande.
 
La vie et entretien de cette machine de l'expulsion sont un primaire
considération pour l'user.  Quand l'appareil est utilisé pour expulser
le riz, la vis aura besoin d'être remplacé chaques 120 hours.  Le
le cylindre de l'expulsion a une vie d'approximativement 450 heures et volonté probablement
ayez besoin d'être réalésé chaques 150 heures pour son plus effectif
operation.  Quand l'appareil est utilisé pour expulser la sciure, cependant,
la vie de la machine est presque double.   selon
température, qualité de l'unité de l'appareil de chauffage, et la longueur d'opération,
la vie de l'unité de la chaleur varie entre 240 et 350 heures.
Dans une plante quatre - unitaire, il est estimé que capital et opérer
les coûts peuvent être remplacés dans une année.
 
RETTING ET PRESSER
 
Les matières cellulosiques partiellement tombées en décadence et prises en compte donnent un beaucoup
plus haut pouvoir calorifique que si les matières sont dried.  Pour simplement
l'exemple, paille du riz séchée (10 teneur en humidité pour cent) a un
valeur de la chaleur de seulement 3,000 BTU/pounds (7 million de joules/kilogram
[J/kg] ou 0.0698 gigajoules/kilogram [GJ/kg]), mais cela veut
augmentez à entre 7,500 (17.4 million de J/kg ou 0.0174 GJ/kg) et
12,000 (28 million de J/kg ou 0.0279 GJ/kg) quand la matière a
partiellement a pourri avant qu'il soit séché.   Dans les Philippines, le
MAPECON font des recherches le groupe a installé une usine pilote qui produit tel
alimentez, avec 25 teneur en humidité pour cent et une moyenne de 10,000
BTU/pounds (23 million de J/kg ou 0.0232 GJ/kg) lequel ils appellent
Le charbon de bois `Green, ' à raison d'une tonne par heure.   Le groupe
les rapports que c'est très compétitif avec autres types de combustible.
 
Retting--tremper dans l'eau pour plusieurs jours ou plus longtemps à normale
aérez des températures--permet haché, restes boisés humidifiés être
biodegraded (partiellement tombé en décadence).   Ce processus est utilisé pour produire
tapis qui peuvent être pressés dans fibre de bois, mais une presse à bras simple
peut aussi être utilisé pour rendre des briquettes de retted agricole
reste ou bois wastes.  Le levier est fait d'acier joue et le
la moisissure du bois de construction porte des trous chaque latéral permettre à eau de s'échapper
pendant presser.
 
EMPAQUETER
 
Broussaille Tying dans paquets compacts pour facilité de transport
et l'usage est les moyens les plus simples de bois du densifying Brindilles wastes. ,
la paille, faites les foins, permissions sèches, et les autres gaspillages boisés sont empaquetés tout
sur le monde, utiliser le cordon, plantes grimpantes, fil, ou en localement disponible
tying material.  dehors Où l'empaqueter à grande échelle est porté, positions,
ou les casiers ont été développés pour aider dans l'empaquetant processus,
et tenir compte de sécher avant usage.   Brush qui empaquette la machinerie est
aussi disponible, mais les indescriminate utilisent peut endommager sérieusement
a fondé l'abri, en menant pour souiller érosion et perte de fertilité.
 
IV.  MAKING CHARBON DE BOIS DE GASPILLAGES DU BOIS
 
Par contraste avec le poids lourd et haut niveau de la fumée du bois
de qu'il est fait, le charbon de bois est une lumière, combustible sans fumée de
le haut pouvoir calorifique.
 
LE PROCESSUS DE LA CARBONISATION
 
Quand le bois est chauffé dans l'absence d'air, les changements ont lieu dans
plusieurs stages.  À 100 à 120 [degrés] C, l'eau est émise dans l'air.
Le bois Vert contient entre 50 à 70 eau pour cent qui doit être
s'évaporé avant la température du bois peut augmenter plus haut. La carbonisation
(conversion dans carbone ou charbon de bois) commence à 270 à 400 [degrés]
C.  La réaction, pyrolyse techniquement nommée, distribue heat.  Le
le bois carbonise et émet des gaz et des vapeurs--dioxyde de carbone, carbone,
protoxyde, hydrogène, méthane, vapeur de l'eau, méthanol, acétone, goudron,,
et ton.
 
Le rendement de charbon de bois et sa composition dépend des espèces
de bois, la carbonisant température, et l'autre Rendement factors.  est
généralement approximativement 25-40 pour cent par poids de bois sec.   Bien que bas
les températures de la carbonisation produisent un rendement supérieur (parce que le
le charbon de bois contient encore matière comme qui n'a pas été émise
le gaz) la qualité du charbon de bois est pauvre.   Il fume et Températures flames. 
c'est trop haut, en revanche, raccourcissez la vie de
le matériel, donc le soin devrait être pris pour continuer à carboniser des températures
entre 400 et 700 [degrés] C.
 
La valeur d'énergie des gaz représente quelques 40 pour cent de tout
la valeur de la chaleur du bois sec original.   Quelques-uns des gaz contiennent
les composés du chimique précieux.   Unfortunately, production sur un
l'échelle industrielle est nécessaire avant que ce soit économe de retrouver
cependant, ces compounds.  Dans traitement peu important ils aident
maintenez brûler dans le four.
 
TYPES DE FOURS
 
Le charbon de bois est fait en plaçant du bois dans un four, en l'allumant dans le
aérez, et alors, quand il brûle entièrement, réduire la provision
d'air presque completely.  que Beaucoup de types de fours sont dans use.  Quelques-uns
est dimension industrielle, quelques-uns sont plus petits beaucoup.   qu'Ils seront décrits
ici dans ordre de complexité, commencer avec le plus simple.
 
 
Le Four de Monde
 
Un four de monde occupe approximativement huit mètres carrés d'habituellement
ground.  Logs de bois sont placés sur la terre avec l'espace entre
ils autoriser le passage de l'air dans les étapes tôt.   que Le tas est construit
à un mètre haut et couvert avec végétation couverte de feuilles 30 centimètre profondément.
Les pieux se sont mis dans la terre autour du tas à supporter un mur
fait avec branches de l'interleaved ou petit morceau a ridé iron.  Le four
est allumé alors et a autorisé à brûler violemment jusqu'à ce que la fumée sorte
plusieurs places.  Le tas est couvert avec monde alors et est parti à
brûlez pour approximativement deux days.  Brûler est complet quand les effondrements du four
jusqu'à demi sa hauteur originale.   Plus de sol est ajouté pour exclure
aérez pour trois ou quatre jours totalement jusqu'à ce que le four soit cold.  C'est
à découvert, admis en déduction alors le charbon de bois est refroidir pour quelques heures,
mettez dans sacs pour sale.  qu'Il est rapporté que deux expérimenté
les faiseurs du charbon de bois peuvent produire approximativement six tonnes de charbon de bois un mois par
ce processus qui a besoin d'aucun argent capital seulement un sac, une bêche,
et une hache.
 
Le CUSAB ou Huile Four Cylindrique
 
Les fours pour carboniser de petits morceaux du bois sont faits de tambours à huile,
45 gallons ou 250 litres dans volume.   avec que Chaque tambour à huile est allé parfaitement
trous d'approximativement cinq centimètres.   Threaded accessoire de la pipe
le même diamètre approximatif est soudé à l'holes.  alors Le
vissez les connecteurs peuvent être allés parfaitement avec les bouchons à bras mort alors le
ressortir des Trous air.  devrait faire face au vent et un bâton peut être utilisé
garder les ouvertures clarifient de débris pendant les heures tôt de
burning.  qu'Il est rapporté que cinq à six fours peuvent en produire quatre
à cinq tonnes de charbon de bois par mois.   Bien que les fours aient un court
la vie, les accessoires de la pipe peuvent être réutilisés, et le bas coût d'huile
les tambours font ce une technologie rentable.
 
Le Four de l'Acier
 
Le four de l'acier peut produire une moyenne de 500 kilogrammes de charbon de bois
chaques deux jours de deux tonnes et demie de bois, dépendre
sur teneur en humidité et densité du bois de construction utilisées comme feedstock.
Cela représente jusqu'à 12 tonnes de charbon de bois par mois.   que Le four est
simple opérer et n'exige pas d'attention à normalement
la nuit ni arrose pour les buts refroidissants. Cependant,   C'est un cher
objet et travail très dur transporter à travers routes rugueuses.
Deux forts hommes peuvent manier deux fours, y compris chargement, à peine
décharger, et déplacer aux nouveaux emplacements.   à qu'Il a été conçu
supportez usage rugueux et température extrême conditions.  There
n'est pas aucuns accessoires clandestins.
 
Pour opérer, les grosses bûches sont placées, avec allumer entre eux, dans le
cylindre inférieur qui se repose sur huit boîtes de la fumée.   L'inférieur
le cylindre est emballé avec les grosses bûches alors grandement. Quand plein, son bord est
rempli de la boue pour former un cachet de l'air et le cylindre supérieur est
monté sur top.  que Le cylindre supérieur est aussi emballé à une hauteur
tel que l'abri du sommet ne rencontre pas complètement le cylindre. Les battements
des boîtes de la fumée est ouvert pour allumer.   Then, quand beaucoup de
la fumée est émise, quelques battements sont fermés.   Dans approximativement un
l'heure, l'abri se calmera sur son bord. Les Cheminées   sont alors
est allé parfaitement à la fumée boxes.  Si la fumée bleue vient d'une cheminée,
la cheminée est enlevée et la fumée empaquette au-dessous il est couvert pour
quinze minutes réduire brûler.   Après 16 à 24 heures, fumée,
veuillez cease.  Chaque cheminée peut être enlevée alors et la boîte de la fumée
le closed.  Refroidir prend 8 à 12 heures.
 
Les autres Fours Simples
 
Il y a le grand nombre d'autre four simple conçoit disponible.   Une version
les usages un tambour qui s'allonge sur son côté.   qu'Il a été trouvé très satisfaisant
par le Ministère de Fiji de Forêts.   Dans les épreuves de Philippines
a été fait sur les plusieurs dessins simples améliorés, en consistant principalement
de deux les tambours ont soudé pour augmenter la capacité à 160 ensemble
kilogrammes de wood.  Improved les prises d'air de l'air et cheminées peuvent couper le chauffage
temps à quatre heures, et cède jusqu'à 40 charcoal.  pour cent Dans
Papouasie-Nouvelle-Guinée, deux cylindres faits de 44 gallon battent du tambour, en s'allongeant
sur leurs côtés sur une tranchée du feu de pierre ou concrète, produits alimentaires haut
la qualité charcoal.  qu'UN groupe de fours du tambour installé ensemble permettra
la chaleur être distribué plus efficacement et charbon de bois du produits alimentaires
plus vite.
 
Les ripostes
 
Les ripostes sont conçues pour utiliser les gaz (inclure des gaz concentré
ou liqueurs) plus efficacement.   qu'Ils donnent à un rendement supérieur parce que
ils carbonisent toutes les matières premier. Les Fours   en revanche,
brûlez-en quelques-uns de la matière premier pour fournir loin le nécessaire
heat.  Heat pour carbonisation est fourni par autrement inutile
matières telles que coquilles de la noix de coco, le pois du pigeon bague, paume
les permissions, et petits morceaux du travail du bois.   qu'UN condenseur du goudron peut être allé parfaitement, dans
lequel les gaz sont condensés et les goudrons ont rassemblé pour usage dans
construction de route, conserver bois de construction, ou roofs.  plat assurant l'étanchéité Quelques-uns
les ripostes peuvent retrouver des gaz qui sont dirigés au firebox où
ils sont a brûlé pour alimenter le processus pendant ses étapes plus tardives,
les combustibles solides économes.
 
Les Processus industriels
 
Dimensions augmentées et complexités de four sont disponibles comme suit:
 
Le Bain Vertical mobile Kiln:  Ce que le four haut de 19 pieds pèse presque
trois tonnes et a une grue encastrée pour aider dans l'élever sur
emplacement, levage et abaissement l'abri pendant opération.   Aucun béton
la fondation est required.  Il prend seulement 48 heures pour produire
quatre tonnes de charbon de bois de qui peut être déchargé directement un
chute d'eau dans Liqueurs bags.  (gaz concentré) est retrouvé.
 
Demountable Kiln:  Vertical que Ce dessin semi - permanent peut être mis
dans une région de forest.  Quand a clarifié, ce peut être ré - élevé sur un
nouvelle fondation concrète dans une autre région.   Il peut être déplacé utiliser
la grande route vehicles.  que l'érection Habile est, cependant, une exigence.
Ce four peut produire 3,000 tonnes de charbon de bois par année autour.
    
Kiln:  Vertical permanent C'est disponible dans les dimensions pour produire
entre 5,000 et 10,000 tonnes de charbon de bois par année.   La matière
est manié mécaniquement et peut être passé à travers un continu
dryer.  Petite main-d'oeuvre est nécessaire.
 
Plus grand Kilns:  Ce sont habituellement horizontaux et incluent continu
sécher, à briquette, et empocher des plantes.
 
Le lit fluidisé la Fluidisation Kilns:  est une technique bien connue, un
technologie en voie de développement dans telles candidatures comme conversion du charbon,
les chaudières charbon - tirées emballées, et génération du pouvoir de la turbine à gaz.
Dans l'industrie du bois de construction, chaudières du lit fluidisé bois - tirées
est devenu commercialement disponible pour relèvement de la vapeur.   There est
intérêt croissant dans traiter le gaspillage du bois dans combustibles améliorés
tel que le gaz, le charbon de bois, ou les lits fluidisés de l'huile.
 
Plus loin les détails peuvent être obtenus de fabricants.
 
À BRIQUETTE DE CHARBON DE BOIS
 
Si le charbon de bois peut être vendu près l'emplacement où il est fait, transport,
et les dépens du stockage ne seront pas hauts.   Si c'est être
transporté une longue distance ou a vendu plus tard quand le prix de marché
est meilleur, c'est désirable de le comprimer dans petit, dense
briquettes.  Cela utilise aussi la poussière fine qui ne peut pas autrement
que soit vendu ou used.  L'inconvénient est le coût d'une substance obligatoire,
tel qu'amidon de manioc.   Si aucun classeur n'est utilisé, un
de presse à agglomérer avec haute pression de travail est exigée et tel
les machines sont chères (au sujet d'US$100,000), mais facilement procurable
et pas difficile opérer ou maintenir.   Si loin, aucune compagnie n'a
produit une bon marché petite presse à agglomérer qui produit
pression suffisante faire des briquettes sans qui ne s'émiettent pas
un classeur, les si grandes presses doivent être utilisées.   Quelque besoin des modèles
être nourri par au moins huit fours de l'acier qui résultent dans supplémentaire
les frais d'expédition.
 
Le charbon de bois Processus À briquette
 
La production de briquettes du charbon de bois peut être accomplie l'un ou l'autre
en préparant le charbon de bois qui le presse en premier et alors, ou par
préparant briquettes du bois être carbonisé après forming.  Un
la méthode produit des briquettes du semicharcoal en préchauffant la sciure
jusqu'à ce que les gaz plus légers aient été émis et le goudron commence à
distill.  La sciure en partie carbonisée, brunâtre dans couleur, est alors
refroidi à 100 [degrés] C, humidifié avec l'eau, et a pressé dans une moisissure.
Une autre chaleurs de la méthode sciure sèche dans moisissures, sous basse pression,
jusqu'à ce qu'il ait carbonisé partiellement, alors applique une pression de 350
le livres par pouce carré jusqu'à ce que la carbonisation soit complète.   Le
résulter briquettes est chauffé pour démarrer des gaz plus loin qui
créez fumée.
 
Un autre processus distille du bois moulu pour produire délicatement a granulé
le charbon de bois qui est mélangé avec le goudron végétal a produit dans le processus
et briquetted.  à que Les briquettes sont réchauffées dans une riposte
démarrez et retrouvez les fractions plus légères du goudron.   Le
rester des particules peut être lié pour former alors fermement ensemble un
briquette.  dense que Ce processus est fait référence à as"coking " quelquefois.
Il est rapporté que ces processus sont commercialement vains
parce que les briquettes du charbon de bois produites sont trop fragiles
être used.  Une alternative est pour délicatement charbon de bois moulu ou
poussière du charbon de bois être mélangé avec un classeur convenable avant d'être
pressé dans briquettes uniformément de taille, fortes, denses, libre de
la poussière du charbon de bois.
 
Les unité d'exploitation à briquette pratiques entraînent quatre pas:
 
1.  Préparation de charbon de bois fines.  Lump que le charbon de bois est écrasé, alors,
    a moulu utiliser un écran avec 1/10 pouce ou trous de 1/8 pouces à
    produisent matière avec assez d'amendes pour remplir les vides entre
    les plus grands morceaux et les prévenir d'être écrasé
    pendant briquettage.
 
2.  qui Mélangent pour enduire les particules du charbon de bois avec un film de classeur.
    UN malaxeur type, l'agitateur de l'arbre double est souvent used.  Un autre
Cependant, la méthode     implique nourrir pre - écrasé simultanément
Charbon de bois     et farine du manioc dans un hammermill.  Le mélange est
    a remué de façon continue, alors a cuit à la vapeur jusqu'aux formes de la farine un
    qui lie la pâte.
 
3.  À briquette le mélange entre deux rouleaux cylindriques qui
    tournent dans contraire directions.  avec que Chaque rouleau est conçu
    rame de moisissures demies creusées, a aligné donc le demi égal.
    Hundreds de briquettes peut être produit à chaque tour du
    roule.
 
4.  qui Sèchent les briquettes de façon continue ou dans les Sécheurs batches.  est
    semblable à sécheurs agricoles dans les Briquettes operation. 
    a produit avec asphalte ou classeurs du ton n'ayez pas besoin artificiel
    sécher, refroidir seulement.
 
Les classeurs
 
Produire des briquettes satisfaisantes économiquement, l'agglutination,
la substance doit satisfaire à certaines exigences.   Il doit produire un
la briquette fort assez supporter le dégât pendant transport,
le stockage, et l'Exposition stoking.  tanner ne doit pas causer écroulement
ou adoucir et, pendant usage, la chaleur ne doit pas causer de désintégration
et perte de morceaux fins à travers les foyers.   qu'Il faut
brûlez sans fumée et odeur désagréable et ne soyez pas trop poussiéreux.
Idéalement le classeur devrait avoir comme haut une valeur de la chaleur comme le charbon de bois.
 
Les classeurs tombent dans trois catégories:   matières inorganiques, organique,
les matières, et fibres.
 
o    matières Inorganiques, tel que ciment et silicate de soda,
     sont approprié pour le bois fuel.  Ces substances sont pauvres
     parce qu'ils donnent plus cendré, réduisez la valeur de la chaleur, et chute
     séparément en brûlant.
 
o    matières Organiques telles que goudron, ton, résine, et colle
     augmentent la valeur de la chaleur habituellement et ne créent aucune cendre supplémentaire.
 
o    que les Plusieurs types de matière fibreuse peuvent servir comme lier
Les agents     .   Le meilleur marché est hydraté le gaspillage du bois de la fibre du bois--terre,
     a réduit le gaspillage du bois qui, quand sec, lie ensemble
     de la même façon comme en papier.
 
Quelques classeurs filtrent la matière pour être briquetted; autres enduisent
le surface.  Starch classeurs, tel que manioc, maïs, et autres
est sans fumée, mais pas humidité résistant.   qu'Ils sont utilisés normalement
dans les proportions de quatre pour cent (base sèche).   Tar, montez,
asphaltez, et les mélasses de la canne à sucre sont utilisées dans plus petit que 30 pour cent
du cases.  Ils sont humidité résistant mais pas smokeless.  Ce
n'est pas aucun inconvénient dans usages industriels, tel que fondre et chauffer,
mais serait peu approprié pour maison alimentez ou cuire.
 
La distillation secondaire (chauffer une deuxième fois) peut démarrer le
les gaz du smokey, mais les augmentations ont coûté et n'enlèvent pas complètement
odeurs inacceptables pendant brûler.   qu'UN bon charbon de bois sans fumée est
un qui contient au moins 75 carbone combiné pour cent et pas plus
que 24 pour cent " volatil " (capable être émis comme gaz) matière.
 
Usages de Charbon de bois Briquetted
 
Le charbon de bois Briquetted a beaucoup d'usages industriels et peut être utilisé comme
combustible domestique comme well.  Le produit est un haut industriel de la qualité
combustible pour production d'acier, ciment, cuivre, caoutchouc, poudre du pistolet,
et autres produits.
 
Dans l'industrie chimique, les briquettes très pures sont utilisées comme
charbon actif pour air et épuration de l'eau, pour filtration,
decolorization, purification de sucre, et comme un chimique
le charbon actif catalyst.  commande évalue cinq à six fois
plus haut que ceux de charbon de bois du briquetted.
 
                  REFERENCES ET RESSOURCES
 
La Technologie appropriée International porte plusieurs rapports le
usage de charbon de bois et poêles du bois.   Pour contact de l'information
ATI, 1331 Rue H, N.W., Washington, D.C. 20005, USA.
 
Les Publications de la Technologie intermédiaires (ITP) inclut sur une douzaine
titres sur ce sujet dans leur catalogue.   que Le catalogue peut être
rangé d'I.T. Les publications, Ltd., 9 Roi Street, Covent,
Jardinez, Londres, WC2E 8HW, Royaume-Uni.
 
Institut de ressources naturelles (1978). Débats   du séminaire
sur Bois comme une Ressource D'énergie Alternative.   Suva, Fiji, Université,
du Pacifique du Sud.
 
Volontaires dans Assistance Technique (VITA) aussi offre plusieurs
les titres.
 
À BRIQUETTE
 
" Briquettes De Gaspillage du Bois, " Madison, Wisconsin, Produits Forestiers,
Laboratoire  , ministère de l'Agriculture Américain, 1947.
 
BRYANT, B.S. l'al de l'et, Briquettes du Combustible de Restes Fibreux qui Utilisent un
  Presse du Levier Main - Opérée, Volontaires dans Assistance Technique,
  Arlington, Virginia, USA.
 
Cosgrove - Davies, Mack.  " Briquettage Compréhensif, " un Technique
Papier   par Volontaires dans Assistance Technique, Arlington,
  Virginia, USA.
 
Corroyeur, R. A., Bois Densified Industriel et Combustibles de l'Aboiement,
  Oregon Etat Université Extension Service Rapport 490 Spécial,
  1977.
 
Klages, A., 1953, Aspects Economique de Briquettage du Bois, australien,
  Timber Journal 19, pages 414-441.
 
Smith, A. E., Flynn G., & Breag G. R., UN Profil du Briquettage de
  Agricultural et Restes de Forêts, Développement Tropique et
  Research Institut, 127, Route Clerkenwell, Londres, EC1R 5DB,
  Royaume-Uni.
 
LA SCIURE
 
" Briquettes De Gaspillage du Bois, " Madison, Wisconsin, Produits Forestiers,
Laboratoire  , ministère de l'Agriculture Américain, 1947.
 
Bryant, B. S. et al, Briquettes du Combustible de Restes Utiliser Fibreux,
  une Presse du Levier Main - Opérée, Volontaires dans Assistance Technique,
  Arlington, Virginia, USA.
 
Corroyeur, R. A., 1977, Bois Densified " Industriel et Aboiement
  Fuels ".   Oregon Etat Université Extension Service Spécial
  Report, 490.
 
Foley, G., Mousse, P., et Timberlake, L., Poêles et Arbres, Earthscan,
  1984.
 
Joseph, S., et Hassrick P., Questions Brûlantes,:   Implementing pilote
Les   poêles Programmes--UN guide pour Africa.  London:  Produit intermédiaire De l'est
  Technologie Publications, 1984.
 
Klages, A., 1953, Aspects Economique de Briquettage du Bois, australien,
  Timber Journal 19, pages 414-441.
 
Reineke, L. A., 1955, Briquettes de Gaspillage du Bois, Produits Forestiers
Le   Laboratoire Rapport No. 1666-13.
 
Smith, A. E., Flynn G., & Breag. G. R., UN Profil du Briquettage,
  d'Agricole et Restes de Forêts, Développement Tropique,
  et Institut de la Recherche, 127 Route Clerkenwell, Londres,
  EC1R 5DB, Royaume-Uni.
 
Wartluft, J., Poêle de la Sciure du Tambour du Double, un bulletin technique,
  a publié par VITA, Arlington, Virginia, USA.  ISBN 0-86619-109-7.
 
LE CHARBON DE BOIS
 
Charbon de bois qui Fait pour les Entreprises Peu importantes:   Un manuel illustré.
  Genève:   Bureau du Travail International, 1975.
 
Grato, N., Fabrication du " Charbon de bois, " Liklik Buk pp:  132-133, Lae,
  Papouasie Nouveau Guinea:  Liklik Buk Information Centre, Lae, Papouasie,
   New Guinée, 1977.
 
Peu, E. C. S., 1978, Le Four CUSAB Mini pour Rapide Peu important
  Manufacture de Charbon de bois de Brossage, Bois de la Noix de coco, et Noix de coco
  Shells, Technologie 5 Appropriée (1):  12-14.
 
Medrano, E. M., " Dessin, Invention et Opération de Fours du Tambour
  pour les Charcoaling Noix de coco Coquilles. Technologie "   Journal 1 (2):  26-35,
  1976.
 
Papouasie-Nouvelle-Guinée Building Poste de la Recherche, " Fabrication de Charbon de bois,
  par les Ripostes, " Boroko, PNG Building que les Recherches Placent Technique,
Le Bulletin   No. 10.
 
Richolson, J. M., et Alston, A., Bois du cocotier Charcol:
  UNE Source Potentielle de Chaleur Suva D'énergie, Ministère de Fiji de
Le Forêts   (mimeo), 1977.
 
Tester l'Efficacité de Cookstoves À bois, Volontaires dans
  Assistance Technique, Arlington, Virginia USA, 1985.
 
Les Performances Comparatives de Poêles du Charbon de bois Kenyan, ITDG,
Le   Poêles Projet, Papier Technique No. 1.
 
Lanueva Vil, E. P., et Banaag, N. F., Charbon de bois du Gaspillage de la " Scierie pour
  Usage Domestique et Sa Qualité comme Comparé à Ipil-Ipil (Leucaena
  glauca benth) et Noix de coco (nucifer Cocos L) Charbons de bois de la Coquille,
  Project No. 33-11, deuxième rapport d'avancement, Le Bois de charpente, août septembre,
  1963.
 
SOURCES                    D'AIDE ET INFORMATION
 
La Communauté de la Noix de coco Asiatique et Pacifique (APCC)
Empaquetez-en 343
Jakarta, Indonésie,
 
Le ministère de l'Agriculture
Empaquetez-en 14
Nuku'alofa, Tonga,
 
Fibre qui Construit l'Organisation du Développement du Comité, Ltd.
1 Route Hanworth
Feltham, Middlesex TW13 5AF
Royaume-Uni
 
 
La Division de forêts
Ministère d'Agriculture
Pêches et Forêts
P.O. Empaquetez-en 358
Suva, Fiji,
 
Les Produits forestiers Font des recherches et Ordre du Développement des Industries
(FORPRIDECOM)
Le collège NSDB
Laguna 3720
Philippines
 
ITDG
Le Projet des Poêles du bois
9 roi Street
Covent Garden, Londres WC2E 8HW
Royaume-Uni
 
Nouvelle Zélande Service Forestier (NZFS)
Le Sac Privé
Wellington, Nouvelle Zélande,
 
Le Directeur
Institut Kristian de Technologie de Weasisi (KITOW)
P.O. Empaquetez-en 16
Isangel, Tanna,
Nouveau Hebrides
Le Sud Bureau Pacifique pour Coopération Economique (SPEC)
Empaquetez-en 856
Suva, Fiji,
 
Boisez l'Association de la recherche et développement
La Vallée Hughenden
Haut Wycombe
Mâles, Royaume-Uni,
 
L'Institut des Produits tropique (PISTES PAR POUCE)
56 Route de l'Auberge des Grays
Londres WC1X 8LU
Royaume-Uni
 
Les Nations unies Organisation du Développement Industrielle (UNIDO)
P.O. Empaquetez-en 707
Un 1011
Vienne, Autriche,
 
Volontaires dans Assistance Technique (VITA)
1815 Rue Lynn Nord, Suite 200,
Arlington, Virginia 22209 USA
 
Le Groupe du Poêle du bois
L'Université Eindhoven
L'Autobus après. 513
5600MB, Eindhoven, Hollande,
 
LE CARBONISANT MATÉRIEL
 
Aldred Process Plante
Les Oakwood Chimique Travaux
La Voie Sablonneuse
WORKSOP, NOTTS S80 3EY
Royaume-Uni
 
FOURNISSEURS DE MATÉRIEL À BRIQUETTE
 
La Plante de l'air (Ventes). Ltd., (Spanex)
295 Route Aylestone
LEICESTER, LE1 7PB,
Royaume-Uni
 
Aldred Process Plante
Les Oakwood Chimique Travaux
La Voie Sablonneuse
WORKSOP, NOTTS S80 3EY
Royaume-Uni
 
CeCoCo
Chuo Boeki Goshi Kaisha
P.O. Empaquetez-en 8
La Ville Ibaraki
Osaka 567
Japon
 
La Briquette Eco APS
P.O. Empaquetez-en 720
FREDERIKSHAVN DK-9900
Danemark
 
Fred Hausmann AGH
Hammerstrasse 46
4055 Bâle
Suisse
 
IMATRA-AHJO OY
Sukkulakatu 3
SF-55120
IMATRA
Finlande
 
Le Bois Universael a Limité
11120 Rue de la roselle
La suite J
San Diego, Californie 99121,
USA
 
CONTRE Usine de la Machine
90/20 Ladprao Soi 1 Route
Bangkok, Thaïlande,
 
Woodex International, Ltd.
P.O. Empaquetez-en 400
En phase terminale UN
Toronto, Ontario,
Canada M5W 1E1
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==