Using Wasser-Ressourcen
 
                          , den Dieses Handbuch exzerpiert wird,
                    vom Dorf-Technologie-Handbuch.
            Published von VITA, Freiwillige in Technischer Hilfe
 
 
                           [sup.c] VITA, AG 1977,
 
 
                            Second Drucklegung, 1978,
 
 
                               Introduction
 
  USING WASSER-RESSOURCEN sind ein Auszug von VITA 's überall bekanntes DORF
TECHNOLOGIE HANDBOOK.  It ist als ein getrenntes Volumen ausgestellt worden, um zu treffen
die große, weltweite Forderung für Informationen über das Entwickeln und das Beibehalten
bewässern Sie supplies. , den Dieses Handbuch Material bereitstellt, das technisch ist,
fähig und wird präsentiert, damit es leicht von Publikum benutzt werden kann,
das Haben von anderen Niveaus von Fähigkeit.
 
  VITA 's Informationen sind für den Zweck vom Unterstützen von Entwicklung bereit
Prozesse in der Dritten Welt.   However, VITA erkennt das Materialien
enthielt hier und in anderen VITA Veröffentlichungen ist überall Leuten nützlich.
Deshalb wird VITA Veröffentlichung Dienst gefallen, um anzubieten das
weltweite appropriate/alternative-Technologie-Gemeinde die Technologien
entwickelt, entwarf, und paßte von VITA Volunteers an.
 
 , den Das Material in diesem Volumen enthielt, ist widely.  zum Beispiel benutzt worden,
durch:
 
  *   Volunteer Vertreter vieler Nationen-- die Vereinigten Staaten,
Die      Schweiz, Japan, und so weiter-- das Arbeiten in Entwicklung-Aktivitäten
     um die Welt.
 
  *   Local, den Gemeinde in den Staaten und den Dorf-Organisationen gruppiert,
     überall in die und Welt.
 
  *   Development Organisationen, die Informationen suchen, auf dem zu basieren
     und/oder Gerät-Projekte.
 
  *   Do-it-yourselfers, der Richtlinien für Wasser-Ressourcen-Entwicklung will.
 
  VITA 's Ziel sollte diese Veröffentlichungen bei Preisen bereitstellen, die sicherstellen, das
Informationen sind zu verfügbar so viele Leute wie möglich.
 
  Im Text, Dimensionen werden in metrischen Einheiten, mit englischen Einheiten, gegeben
in parentheses.  In den Abbildungen werden nur metrische Einheiten gegeben.
 
  Reference Materialien, zusammen mit Informationen auf, wo sie erhalten werden können.
wird am Ende bestimmter Eintritte aufgezählt.
 
                       Das Dorf-Technologie-Handbuch
 
 , den Das DORF-TECHNOLOGIE-HANDBUCH war,
angefangen in 1962 von VITA Volunteers, der war,
ein Mittel vom Bleiben suchend das
Welt Dörfer in Berührung mit einander.
VITA Leute fühlten sich, daß sich Technologien entwickelten,
und fand in einem Dorf nützlich
sollte anderen Gemeinden zur Verfügung gestellt werden.
So, die erste DORF-TECHNOLOGIE
HANDBUCH wurde in 1963 zu veröffentlicht
bringen Sie Informationen über eine Zahl zusammen
von Themen, die direkt zu Dorf erzählt werden,
Entwicklung.
 
  Die erste Ausgabe der DORF-TECHNOLOGIE
HANDBUCH wurde in zwei veröffentlicht
volumes.  In 1970, das Material war
bearbeitete, rechecked für Genauigkeit von VITA
Spezialisten, und veröffentlichte wieder in einem
volume.  Bibliographic Material war
fügte hinzu, um Leser zu anderen Quellen zu führen
von Informationen, insbesondere auf jenen
Themen deckten nicht in Detail ins
Handbook.  EIN weiter, aber begrenzte, Revision
vom Material wurde in gedruckt
Januar 1975.
 
 , den Das DORF-TECHNOLOGIE-HANDBUCH enthält,
Informationen von vielen Quellen; noch
all die Eintritte beschreiben Techniken
und Geräte, die gemacht werden können und benutzt werden können,
in Dörfern.
 
  zusätzlich zum Material auf Wasser
Ressourcen, für die exzerpiert worden sind,
dieses Volumen, das vollständige Handbuch enthält
Informationen in den folgenden Gebieten:
 
*  Health und Hygiene
 
*  Agriculture
 
*  Essen Verarbeitung und Bewahrung
 
*  Konstruktion
 
*  Home Verbesserung
 
*  Crafts und Dorf-Industrie
 
                              Tisch von Inhalten
 
Neu entstehenden Wasser-Quellen                             
Das Bekommen von Brunnen und Frühlingen von Boden-Wasser
Tubewells
Trockener Eimer, der gut bohrt,
Antreibende Brunnen
Zitze-Brunnen
 
Wasser, das hebt, und Transport                         
Wasser-Transport
Wasser Heben
Pumpen
 
Bewässern Sie, Lagerung und Wasser treiben                       an
Überspringen Sie Entwicklung
Zisternen
Das Auswählen eines damsite
Das Erwidern von Draht-Macht-Übermittlung
 
Bewässern Sie Reinigung                                 
Sieder für das Trinken von Wasser
Chlorierung für verschmutztes Wasser und superchlorination
  von Brunnen, Frühling-encasements,
  und Zisternen
Gießen Sie Reinigung-Pflanze
Sand-Filter
 
                           SYMBOLE UND ABKÜRZUNGEN
                               USED IN DIESEM BUCH
 
@. . . . bei
." . . . Zoll
'. . . . Fuß
C. . . . Grade Celsius (Grad Celsius)
cc . . . kubischer Zentimeter
cm . . . Zentimeter
cm/sec . Zentimeter pro Sekunde
d oder dia. Durchmesser
F. . . . Grade Fahrenheit
gm . . . Gramm
gpm. . . Gallonen pro Minute
HP . . . Pferdestärke
kg . . . Kilogramm
km . . . Kilometer
l. . . . Liter
l pm. . . Liter pro Minute
l/sec. . Liter pro Sekunde
m. . . . Meter
ml . . . Milliliter
mm . . . Millimeter
m/m. . . Meter pro Minute
m/sec. . Meter pro Sekunde
ppm. . . Teile pro Million
R. . . . Radius
 
                                  ABOUT VITA
 
VITA. . .
 
ist ein Gefreiter, gemeinnützige Entwicklung,
Organisation basierte ins Vereinigt
States. , weil 1960 VITA geliefert hat,
Informationen und Hilfe hauptsächlich
per Post, zu Leuten, die Hilfe mit suchen,
technische Probleme in mehr als 100
neu entstehende countries.  Providing sein
Dienste in Antwort zu Bitten von
Individuen und Gruppen, die arbeiten, um zu verbessern,
Heimaten, Bauernhöfe, Gemeinden, Unternehmen,
und Leben, VITA hilft, auszuwählen
und Gerät-Technologien eignen an
zur Situation.
  VITA 's, den technische Dienste bereitgestellt werden,
durch ein weltweites Korps von 4500
geschickte Freiwillige-Experten und ein zentral
Personal von zwanzig.
  VITA Berater können helfen, zu entwerfen ein
Brücke, die örtliche Materialien benutzt,; kollaborieren Sie
auf einem Windmühle-Plan für das Pumpen
Wasser oder das Erzeugen von Elektrizität; denken Sie sich aus
ein landwirtschaftliches Gerät; entwickeln Sie sich ein
Methode für das gepulvert Herstellen Wieder
melken Sie für ein Schule-Mittagessen-Programm; Fund
aus, warum eine Pumpe, die geprüft wird, nicht ist,
arbeitend; schätzen Sie einen kleinen leathercraft ein
Unternehmen,
  Im Verlauf der Jahre VITA hat weltweit gewonnen
Anerkennung für das Entwickeln von Technologien
mitgehend zu bestimmt kulturell
und technische Kontexte.
  Gebiete besonderen Interesses zu VITA
ist:
--Landwirtschaft und Tierzucht
--alternative Energie-Systeme (Wind,
   solar, Bio-Gas, und so weiter)
--Wasser und Hygiene
--Essen-Verarbeitung
--kleinangelegte Industrien
--Ausrüstung-Design
--Projekt-Durchführbarkeit und Einschätzung
--preisgünstige Unterbringung und Konstruktion
--Handwerke-Produktion und das Verkaufen
  VITA veröffentlicht gegenwärtig ungefähr 50
geeignete Technologie-Handbücher, viel,
verfügbar auf Französisch und spanisch als
gut als English.  These teilen Handbücher aus
mit solchen bestimmten Themen als Windmühlen,
solare Herde, Wasser-Räder,
Kaninchen Heben.
  außerdem, eine Anzahl von VITA
Technische Bulletins sind verfügbar.
Diese sind Pläne und Fallstudien
welche gegenwärtigen Ideen und Alternativen
um weiteres Experimentieren zu ermutigen
und das Prüfen und stellt Zugang zu bereit
einige vom Besten von VITA Volunteers
und others.  Complete Listen von Veröffentlichungen
und technische Bulletins
ist auf Bitte verfügbar.
  VITA Nachrichten sind ein vierteljährliches Rundschreiben
welcher stellt ein wichtige Kommunikationen bereit
fügen Sie unter weiten Organisationen zusammen
betraf in Technologie-Übertragung
und adaptation. , den Die Nachrichten enthalten,
Rückblicke neuer Bücher, technische Zusammenfassungen,
Aktualisierungen auf weltweiten Aktivitäten,
Benachrichtigungen neuer Organisationen.
  VITA ist eine dynamische, flexible Organisation
mit ein äußerst kosten-wirksam
programmieren Sie für das Treffen von Entwicklung
needs.  Funding kommt
von einer Vielfalt von Öffentlichkeit und privat
sources.  Als ein gemeinnützig
Organisation, VITA verläßt sich auf Individuum,
Unternehmen und Fundament
Unterstützung, die Fortsetzung von sicherzustellen
seine activities.  Contributions in keinen
belaufen Sie sich irgendwo von Leuten in the'
Welt wird hochachtungsvoll geschätzt.
 
Für weitere Informationen, schreiben Sie zu
VITA, 3706 Rhode Insel Avenue,
Berg Regnerischer, Maryland 20822 USA.
 
Bewässern Sie Ressourcen

uwrx1.gif (437x393)


 
Neu entstehenden Wasser-Quellen
 
  There sind drei Haupt Quellen von Wasser
für kleine Wasser-Versorgung-Systeme:   erdete
bewässern Sie, Oberfläche-Wasser und Regenwasser.   Das
Eintritte, die folgen, beschreiben die Methoden
vom Bekommen von Wasser von diesen drei Quellen:
 
1.  bekommend Boden-Wasser von Brunnen und
    Springs.
 
2.  Gebäude Kleine Dämme, Oberfläche zu sammeln
    Water.
 
3.  sammelnd Regenwasser in Zisternen.
 
 , den Die Auswahl von der Quelle von Wasser abhängt,
auf örtlichem circumstances.  EIN Studium
vom örtlichen Gebiet sollte zu bestimmen gemacht werden
welche Quelle ist für das Bereitstellen am besten
Wasser, das ist, (1) sicher und zuträglich,
 
(2) leicht verfügbar und (3) genügend
in Quantität.
 
Sobald das Wasser verfügbar gemacht wird, es,
muß von gebracht werden, wo es zu wo ist,
es wird gebraucht, und Schritte müssen zu gemacht werden
seien Sie sicher, daß es pure.  Diese Themen ist,
wird in Teilen auf gedeckt:
 
Wasser Heben
 
Wasser-Transport
 
Bewässern Sie Reinigung
 
  Ein hinzugefügter Teil auf Landkarte Machen gibt
Richtlinien, die in Bewässerung hilfreich sein werden,
und Ableitung-Projekte.
 
                                    * * * * *
 
DAS BEKOMMEN VON BRUNNEN UND FRÜHLINGEN VON BODEN-WASSER
 
  Dieser Teil erklärt Boden-Wasser und
dann beschreibt eine Vielfalt von Methoden von
das Sammeln von Boden-Wasser:
 
1.  Tubewells
 
  EIN.   Gesunde Verkleidung und Plattformen
 
  B.   Handbediente bohrende Ausrüstung
 
  C.   Driving Brunnen
 
2.  Zitze quillt
 
3.  Frühling-Entwicklung
 
Boden-Wasser
 
  Ground Wasser ist subsurface-Wasser der
füllt kleine Öffnungen (Poren) von locker
Bodensätze (wie Sand und Kies) oder
rocks.  zum Beispiel, wenn wir nähmen, ein klar
Glas Schüssel, füllte es mit Sand, und dann
in etwas Wasser gegossen, würden wir merken
das Wasser " verschwindet " in den Sand (sehen Sie
Glauben Sie 1) .  However, wenn wir durch sähen,

uwr1x3.gif (486x486)


die Seite der Schüssel, wir sähen Wasser
im Sand, aber unter der Spitze von das
sand. , den Der Sand, der das Wasser enthält, ist,
sagte, saturated.  Die Spitze von zu sein das
gesättigter Sand wird den Wasser-Tisch gerufen,
es ist das Niveau des Wassers im Sand.
 
  Das Wasser unter dem Wasser-Tisch ist
wahres Boden-Wasser verfügbar (durch das Pumpen)
für menschlichen use.  There ist Wasser in der Erde
über dem Wasser-Tisch, aber es macht nicht
fließen Sie in ein gesund und ist für nicht verfügbar
Verwendung durch das Pumpen.
 
 , Wenn wir ein Stroh in die sättigten hineinsteckten,
schmirgeln Sie in der Schüssel in Zahl 1 und
auf dem Stroh gesogen, würden wir einige erhalten
Wasser (anfangs würden wir irgendeinen Sand bekommen
auch) .  If, den wir lang genug stanken, das Wasser,
Tisch oder Wasser-Niveau würde zu fallen
der Boden vom bowl. , den Dies genau ist,
das, was passiert, wenn Wasser von gepumpt wird, ein
gut bohrte unter dem Wasser-Tisch.
 
  Die zwei Grund Faktoren im Ereignis
von Boden-Wasser-are:  (1) die Gegenwart
von Wasser, und (2) ein Mittel " unterzubringen
der water.  In Natur, Wasser ist hauptsächlich
vorausgesetzt durch Niederschlag (Regen und
Schnee), und zweitrangig, neben Oberfläche-Wasser
Merkmale (Flüsse und Seen).   Das Mittel
sind poröser Stein oder lockere Bodensätze.
 
 
  Das üppigste Boden-Wasser-Reservoir
kommt in den lockeren Sanden und den Kiesen vor
in Fluß valleys.  Here der Wasser-Tisch
ungefähr Parallelen die Land-Oberfläche der
ist, die Tiefe zum Wasser-Tisch ist generell
constant.  Disregarding irgendein drastisch
Änderungen in Klima, natürliches Boden-Wasser
Zustände sind ganz uniform oder ausgeglichen.
In Zahl 2 goß das Wasser ins

uwr2x4.gif (486x486)


Schüssel (analog zu Niederschlag) wird balanciert
neben dem Wasser, das aus lischt, das
kegeln Sie beim niedrigeren Hochheben (analog zu
löschen Sie in einen Strom) .  This Bewegung
von Boden-Wasser ist langsam, generell Zentimeter,
oder manövriert langsam pro Tag.
 , Wenn der Wasser-Tisch durchschneidet, das
Land-Oberfläche, Frühlinge oder Sümpfe sind
bildete (sehen Sie Zahl 3) .  During ein insbesondere

uwr3x5.gif (540x540)


nasse Jahreszeit, der Wasser-Tisch wird
kommen Sie viel näher zur Land-Oberfläche als
es macht normalerweise und viele neue Frühlinge oder
sumpfige Gebiete wollen appear.  Auf das ander
geben Sie, während einer besonders trockenen Jahreszeit,
der Wasser-Tisch wird sein niedriger als normal
und viele Frühlinge werden austrocknen.   Many
seichte Brunnen gehen vielleicht auch " trocken ".
 
Strömung von Wasser zu Brunnen
 
  EIN grub neu gut, füllt mit Wasser ein
Meter oder damit (einige Füße) tief, aber nach
irgendein hartes Pumpen es wird trocken.   Has
die gut scheiterten? War, es grub im Unrecht
Stelle? Wahrscheinlicher Sie sehen
das Phänomen von drawdown, eine Wirkung,
jedes pumpte gut als auf dem Wasser-Tisch,
(sehen Sie Zahl 4).

uwr4x5.gif (486x486)


 
 , Weil Wasser durch Bodensätze fließt,
langsam, fast irgendein gesund kann trocken gepumpt werden
vorübergehend, wenn es schwer genug gepumpt wird.
Keine das Pumpen wird das Wasser-Niveau herunterlassen
zu irgendeinem Grad, in der Art, die in gezeigt wird,
Glauben Sie 4. , die EIN ernstes Problem nur entsteht,
wenn der drawdown wegen normaler Verwendung herunterläßt,
der Wasser-Tisch unter dem Niveau von das
gut.
  Nach das gesund ist ungefähr gegraben worden ein
Meter (mehrere Füße) unter dem Wasser
Tisch, es sollte gegen gepumpt werden das
schätzen Sie ein, es wird benutzt werden, um zu sehen wenn die Strömung
ins gesund ist adequate. , Wenn es nicht ist,
genügend, gibt es vielleicht Wege zu verbessern
it.  Digging der gut tiefere oder breitere Wille
nicht nur Schnitt über mehr der Wasser-Haltung
senken Sie ab, um mehr Strömung in zu erlauben das
gut, aber es wird auch ermöglichen das gesund zu
lagern Sie eine größere Quantität von Wasser der
sickern Sie vielleicht in overnight.  Wenn das gesund ist
noch nicht adäquat und kann gegraben werden nein
tiefer, kann es weiter erweitert werden, vielleicht
verlängerte in einer Richtung, oder
mehr Brunnen können dug.  sein, Wenn es möglich ist,
noch eine Methode sollte so sicher machen
um waagerechte Tunnel hinaus von zu graben das
unterst vom well.  Das Ziel von allen
diese Methoden sollten mehr von durchschneiden
die Wasser-Haltung senkt ab, damit das
werden Sie mehr Wasser gut draußen produzieren
das Herunterlassen des Wasser-Tisches zum Boden
von das gesund.
 
Wo zu graben ist, ein Gesund
 
  Vier wichtige Faktoren, in zu betrachten
das Wählen einer gesunder Stelle ist:
 
1.  Nähe, Wasser Aufzutauchen
2.  Topographie
3.  Bodensatz-Art
4.  Nähe zu Schadstoffen
 
1.  Nähe, Wasser Aufzutauchen
 
 , Wenn es nahegelegen irgendein Oberfläche-Wasser gibt,
wie ein See oder ein Fluß, finden Sie das
gut als in der Nähe von ihm als möglich.  , den Es wahrscheinlich ist,
um als eine Quelle von Wasser und Unterhalt zu fungieren
der Wasser-Tisch von werdend als heruntergelassen
viel als ohne it.  macht Dies nicht immer
arbeiten Sie gut, aber, als Seen und
das Langsam-bewegen von Körpern von Wasser generell
haben Sie Schlick und Schleim auf dem Boden der
hindern Sie Wasser, den Boden zu betreten
schnell.
 
  There scheint vielleicht nicht, sehr Punkt zu zu sein
grabend ein gut nah ein Fluß, aber das Filtern
Handlung der Erde wird in resultieren
Wasser, von dem saubrer und freier ist,
bacteria.  Es ist vielleicht auch kühler als
Oberfläche water. , Wenn das Fluß-Niveau schwankt,
während des Jahres, ein gesund wird geben
saubreres Wasser (als Strom-Wasser) während
die Flut-Jahreszeit, obwohl Boden-Wasser
oft wird während schmutzig und nach einer Flut;
ein gesund wird auch zuverlässigeres Wasser geben
während der trockenen Jahreszeit, wenn das Wasser
Niveau fällt vielleicht unter dem Bett des Flusses.
Diese Methode von Wasser-Versorgung wird durch benutzt
irgendein cities:  ein groß gut wird danach untergegangen
zu einem See oder Fluß und waagerechten Tunneln
wird gegraben, um die Strömung zu vergrößern.
 
  Wells kommen an den Ozean heran, und besonders
jene auf Inseln, hat vielleicht nicht nur das
Problem von drawdown, aber daß von Salz
bewässern Sie encroachment.  Die Untergrundbahn
Grenze zwischen frisch und Salz-Wasser
generell Neigungen-inland:  Weil Salz
Wasser ist schwerer als frisches Wasser, es,
Strömungen in unter it.  Wenn ein gut nah das
Ufer wird schwer benutzt, Salz-Wasser darf
kommen Sie ins gesund wie in Zahl 5 gezeigt.

uwr5x6.gif (437x437)


Dies sollte nicht in Brunnen vorkommen von dem
nur eine mäßige Menge von Wasser wird gezeichnet.
 
2.  Topographie
 
  Ground, in dem sich Wasser, das flüssig ist, versammelt,
niedriger areas.  Therefore, der niedrigste Boden,
ist generell die beste Stelle zum Bohren oder
dig. , Wenn Ihr Gebiet flach ist, oder ständig
neigend, und es gibt kein Oberfläche-Wasser,
eine Stelle ist so gut wie noch ein zu beginnen
bohrend oder digging. , Wenn das Land ist,
bergig, sind Tal-Böden die besten Stellen
um Wasser zu suchen.
 
  Sie wissen vielleicht von einem bergigen Gebiet mit ein
Frühling auf der Seite eines Hügels.   so ein
Frühling könnte das Ergebnis von Wasser Bewegen sein
durch eine Schicht porösen Steines oder ein
brechen Sie Zone ansonsten in undurchlässig
rock.  Good Wasser-Quellen können resultieren
von solchem features. , Wenn Sie sehen können,
Schichten von Stein, der aus dem Hang hervorsteht,
Sie sind vielleicht fähig zu raten wo ein
Wasser-Haltung-Schicht kann gefunden werden, indem man gräbt,
entlang von höher auf dem Hügel.   Dieses
ist, weil die meisten Schichten übermäßig fortsetzen,
Kurzschluß-Entfernungen.
 
3.  Bodensatz-Art
 
  Ground Wasser kommt in porös oder gebrochen vor
Steine von sediments.  Gravel, Sand,
und Sandstein ist poröser als Ton,
unfractured-Schiefer und Granit oder " schwer
Stein ".
  Figure 6 Shows auf eine allgemeine Weise die Beziehung

uwr6x8.gif (600x600)


zwischen der Erhältlichkeit von
Boden-Wasser (drückte gut durch typisch aus
Begleichungen) und geologisches Material (Bodensätze
und verschiedene Stein-Arten) .  For
das Planen der gesunden Begleichung notwendig
für das Bewässern von Ernten, eine gute Regel von
beschmutzen Sie für Sattelschlepper-dürre Klimas-- 37.5cm
(15 ") von Niederschlag ein Jahr-- ist ein
1500 bis 1900 Liter (400 bis 500 U.S.
Gallonen) gut pro Minute wird welcher bewässern
ungefähr 65 Hektar (160 Morgen) für
ungefähr 6 months.  Von Zahl 6, wir sehen
das quillt in Bodensätzen, ist generell
mehr als adequate.  However genug
Boden-Wasser kann von Stein erhalten werden,
wenn notwendig, durch das Bohren einer Zahl von
wells.  Deeper Wasser ist generell von
besserer quality.  Water von seichten Brunnen
ist von Stein generell härter als Wasser
aquifers; dies ist vielleicht für Krankenhäuser wichtig
und einige Industrien.
 
  Sand und Kies sind normal porös und
Ton ist nicht, sondern schmirgelt, und Kies kann enthalten
andere Mengen von Schlick und Ton
welcher wird ihre Fähigkeit zu tragen reduzieren
water.  Der einzige Weg, den Ertrag zu finden
von einem Bodensatz ist, zu graben ein gesund und Pumpe
es.
 
  Im Graben ein gesund, würde von den Ergebnissen geführt
von nahegelegenen Brunnen, die Wirkungen von
saisonbedingte Schwankungen auf nahegelegenen Brunnen,
und behält ein Auge auf den Bodensätzen drinnen Ihr
gut, als es dug.  Sie In vielen Fällen ist,
werden Sie finden, daß die Bodensätze in sind,
Schichten, einiges porös und einige nicht.   Sie
seien Sie vielleicht fähig vorherzusagen, wo Sie werden,
Schlag-Wasser durch das Vergleichen des Absenken in
Ihr gut mit dem nahegelegener Brunnen.
 
  Figures 7, 8 und 9 illustrieren mehrere

uwrx10.gif (600x600)


Bodensatz-Situationen und gibt Richtlinien
auf wie tief Brunnen zu graben.
 
4.  Nähe zu Schadstoffen
 
 , Wenn Verunreinigung im Boden-Wasser, es, ist,
Umzüge mit it.  Therefore, ein gesund sollten Sie
seien Sie immer mühsam und 15 bis 30 Meter (50
zu 100 Füßen) weg von einer Latrine, Scheunenhof,
oder andere Quelle von Verunreinigung.   Wenn
das Gebiet ist flach, erinnern Sie sich, daß die Strömung
von Boden-Wasser wird hinab sein, wie ein
Fluß, zu irgendeinem nahegelegenen Körper von Oberfläche,
water.  Locate ein gesund ins stromaufwärts
Richtung von Verunreinigung-Quellen.
 
  Das tiefer der Wasser-Tisch, das weniger
Chance von Verunreinigung weil die Schadstoffe
Sie hinab irgendeine Entfernung vorher reisen
das Betreten von Boden water. , den Das Wasser gereinigt wird,
als es durch die Erde fließt.
 
  Extra Wasser fügte zu den Schadstoffen hinzu
werden Sie ihre Strömung in vergrößern und durch
die Erde, obwohl es auch helfen wird, zu verdünnen,
them.  Pollution von Boden-Wasser ist
wahrscheinlicher während das regnerisch als das
trockene Jahreszeit, besonders wenn eine Quelle von
Verunreinigung wie eine Latrine-Grube wird erlaubt
um auch mit water.  See zu füllen
" Einführung zu Sanitären Latrinen,"
p. 147.  Ähnlich, ein gesund das ist
schwer benutzt wird die Strömung von vergrößern
Boden-Wasser dazu, das Umkehren sogar vielleicht
die normale Richtung von Boden
bewässern Sie movement.  Die Menge von drawdown
ist Führer zu wie schwer das gesund ist
werdend benutzt.
 
  Polluted Oberfläche-Wasser muß behalten werden
aus dem gesunden pit.  wird Dies durch gemacht
Verkleidung und das Siegeln das gesund.
 
Gut Verkleidung und Versiegelung
 
  Der Zweck von Verkleidung und das Siegeln von Brunnen
werden Sie verunreinigtes Oberfläche-Wasser verhindern
vom Betreten des gesunden oder in der Nähe Bodens
Water.  Als Wasser wird zweifellos sein
verschüttete von irgendeiner Pumpe, die Spitze von das gesund
muß mit einer konkreten Tafel gesiegelt werden, um zu lassen
die Wasser-Strömung weg lieber als wieder-betreten Sie
der gesunde directly. , zu dem Es auch hilfreich ist,
bauen Sie das Pumpe-Gebiet mit Erde auf, um zu bilden
ein zierlicher Hügel, der helfen wird, weg zu entwässern,
verschüttetes Wasser und Regen-Wasser.
 
Glauben Sie 6. Erhältlichkeit von Boden-Wasser

uwr6x8.gif (600x600)


von verschiedenen Bodensätzen und Stein-Arten.
 
Aquifers (das Wasser-ertragen von Bodensätzen) von Sand
  und Kies. Geben Sie 11,400 1pm generell nach
  (3000 gpm) (, aber sie geben vielleicht weniger abhängend nach
  auf Pumpe, gesunde Konstruktion und
  gesunde Entwicklung.
 
Aquifers von Sand, Kies, und Ton (vermischte
  oder Interbedded) .  Generally geben nach
  zwischen 1900 1pm (500 gpm) und 3800 1pm
  (1000 gpm), aber kann mehr nachgeben-- zwischen
  3800 1 pm (1000 gpm) und 11,400 1pm (3000
 , der auf dem Prozentsatz von abgpm)--hängt, das
  Bestandteile.
 
Aquifers von Sand und Ton. Geben Sie generell nach
  ungefähr 1900 1pm (500 gpm), aber gibt vielleicht als nach
  viel als 3800 1pm (1000 gpm).
 
Aquifers gebrochenen Sandsteines. Generell
  geben ungefähr 1900 1pm nach (500 gpm), aber darf
  geben mehr als 3800 1pm nach (1000 gpm) das Abhängen
  auf der Dicke des Sandsteines
  und der Grad und das Ausmaß vom Brechen
  (gibt vielleicht auch weniger als 1900 1 pm nach (500
   gpm) wenn dünn und schlecht gebrochen oder interbedded
  mit Ton oder Schiefer).
 
Aquifers von Kalkstein. Geben Sie generell dazwischen nach
  38 1pm (10 gpm) und 190 1pm (50 gpm)
 , aber ist gewußt worden, um mehr als 3800 nachzugeben
  1pm (1000 gpm) wegen Höhlen oder Nähe
  zu strömen, und so weiter
 
Aquifers von Granit und/oder " Hartem Stein ". Generell
  geben 38 1pm nach (10 gpm) und gibt vielleicht nach
  weniger (genug für kleinen Haushalt).
 
Aquifers von Schiefer. Geben Sie weniger als 38 1pm nach
  (10 gpm), nicht viel Gutes für etwas außer
  als ein letzte Ausweg.
 
  Verkleidung ist der Begriff für die Leitung, Zement,
Ring oder anderes Material, das unterstützt, das
gut wall. , in dem Es normalerweise undurchlässig ist,
der obere Teil von das gesund, draußen zu bleiben
verschmutztes Wasser (sehen Sie Zahl 7) und ist vielleicht

uwr7x10.gif (300x600)


perforierte oder abwesend im niedrigeren Teil von
das gesunde gelassene Wasser betritt.   See auch
" Gut Verkleidung und Plattformen, " p. 12, und
Das Aufbauen " Wieder von Zitze quillt, " p. 59.
 
  In lockerem Bodensatz, die Basis von das
sollen Sie gut von bestehen ein perforierte
Verkleidung, die von grobem Sand umgeben wird, und
kleine Kieselsteine; ansonsten, schnelles Pumpen
bringen Sie vielleicht ins genug gesunde Material
einen Hohlraum zu bilden und zusammenzubrechen das gesund
itself.  Packing das Gebiet um das
gut Loch in der Wasser-Haltung-Schicht mit
feiner Kies wird Sand hindern, zu waschen
in und vergrößert die wirksame Größe
vom well.  ist Die ideale Abstufung von
schmirgeln Sie zu 6mm (1/4 ") Kies neben das
gut screen.  In ein bohrte es gut Weg
würde um den Bildschirm nach der Pumpe hinzugefügt
Leitung wird installiert.
 
Gut Entwicklung
 
Gut bezieht sich Entwicklung auf die Schritte
genommen danach ein gesund wird gebohrt, um zu versichern
maximale Strömung und gesundes Leben durch das Vorbereiten
die Bodensätze um das gesund.   Die Schicht
von Bodensätzen, von denen das Wasser ist,
gezeichnet oft, besteht aus Sand und Schlick.
Wenn das gesund wird zuerst gepumpt, die Geldstrafe
Material wird in gezeichnet werden das gesund und
machen Sie das Wasser zu muddy. , zu dem Sie wollen werden,
pumpen Sie aus diesem feinen Material, darum zu behalten
von muddying das Wasser später und zu machen
die Bodensätze in der Nähe von das gut poröser.
Aber, wenn das Wasser auch gepumpt wird,
schnell zuerst dürfen die feinen Teilchen
sammeln Sie gegen die perforierte Verkleidung oder
der Sand masert beim Boden von das
gut und blockiert die Strömung von Wasser darin.
 
 
  EINE Methode für das Entfernen des feinen Materials
erfolgreich ist, langsam bis zu pumpen das
Wasser räumt auf, dann bei hintereinander höher
Raten bis das Maximum der Pumpe oder
gut ist reached.  Then das Wasser-Niveau
sollte erlaubt werden, zu Normale zurückzukommen
und der Prozeß wiederholte konsequent bis
klares Wasser wird erhalten.
 
  noch Eine Methode, die ist, brandet
einen Taucher bewegend (ein Zusatzteil auf ein
bohren Sie Stab) auf und ab ins gesund.  This
Ursachen das Wasser, in zu branden und aus
die sedimentäre Schicht und die Wäsche locker das
feine Teilchen, sowie keine, die bohren,
Schlamm klebte auf der Mauer von das gesund.   Coarse
Bodensatz wusch ins gesund kann entfernt werden
durch einen ausschöpfenden Eimer, oder es ist vielleicht
ging in den Boden von das gesund zu dienen
als ein Filter.
 
Quellen:
 
Michael T. Field, VITA Volunteer, Schenectady,
New York
 
John Chronic, VITA Volunteer, Felsblock,
Colorado
 
David B. Richards, VITA Volunteer, Fort,
Collins, Colorado,
 
Yaron M. Sternberg, VITA Volunteer,
Bloomington, Indiana.
 
Eine Grundierung auf Boden-Wasser, H. L. Baldwin
und C. L. McGuinness, U. S. Regierung,
Das Drucken von Büro, Washington, D. C., 1964,
26 Seiten, U.S. $0.25,
 
Diese preisgünstige Broschüre diskutiert Boden
bewässern Sie in mehr Detail als diesem Artikel
und ist ein nützlicher Hinweis das Arbeiten für jemanden
mit Brunnen.
 
Boden-Wasser-Hydrologie, D. K. Todd, Wiley,
& Söhne, New York, 1959, 336 Seiten, U.S.,
$0.95.
 
Ein mehrerer Lehrbücher verfügbar, dieses
Buch beschreibt den mathematischen Ansatz
zu geerdetem Wasser study. , den Es auch enthält,
viel Informationen auf verwandt unterwirft solch
auch Entwicklung und Wasser-Gesetz.
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, E. G. Wagner ein J. N.
Lanoix, Welt-Gesundheit-Organisation,
Genf, 1959, 340 Seiten, $6.75.
 
Dieses ausgezeichnete Buch hat eine Vielfalt von Informationen
auf Boden-Wasser, Brunnen, und
bewässern Sie Systeme, alle richteten beim Dorf
Niveau.
 
Hydrogeology, S. N. Davis und R. J. M.
Feuchtesten, Wiley & Söhne, New York, 1966,
300 Seiten, U.S. $11.00,
 
Noch ein Lehrbuch, aber Konzentrate auf
die Wichtigkeit von Geologie auf dem Ereignis
von Boden-Wasser.
 
Bewässern Sie Gesundes Handbuch, K. E. Anderson,
Missouri Wasser Gesunder Bohrer-Verband,
P. 0. Schließen Sie 250, Rolla, Missouri, 1965, ein
281 Seiten, U.S. $3.00.
 
Umfassendes Handbuch, das gut durch benutzt wird,
Bohrer und Feld konstruiert; schließt ein
Tabellen, Tische, und anderes Daten Austeilen
mit dem Bohren von Ausrüstung assoziierte Hardware
mit gesunder Konstruktion und Installation
von pumps.  Many betrachten Sie
dieses der praktische bible von Wasser-Brunnen.
 
Boden-Wasser und Brunnen, Edward E. Johnson,
AG, Heiliger Paul, Minnesota 55104, 440,
Seiten, 1966, ungefähr $5.00.
 
Ein ausgezeichnetes Sattelschlepper-technisches Hinweis-Buch
benutzte durch den Wasser-gesunden Industrie-Belag
solche Gegenstände als: Boden-Wasser-Ereignis,
gesundes Design als verwandt zu Geologie, gut
das Bohren, gesunde Aufrechterhaltung, und gesunde Bedienung.
 
Brunnen, Abteilung der Armee, Technisch,
Handbuch (TM 5-297), 1957, Aufsicht,
von Dokumenten, AMERIKANISCHE Staatliche Drucklegung
Büro, Washington 25, GLEICHSTROM, 264 Seiten,
$1.00.
 
Ein elementares, umfassendes Buch auf gut
bohrend und gesunde Konstruktion.   Easy zu
lesen Sie und verstehen Sie, aber nicht als bis zu
datieren Sie als die anderen Hinweise oben.
 
Kleine Wasser-Vorräte, Bulletin Nr. 10,
Der Ross Institute, Keppel Straße (Gower
Straße), London, W.C. 1, England, 1967,
67 Seiten.
 
TUBEWELLS
 
 , Wo Zustände-Genehmigung beschmutzt, der tubewells,
beschrieb hier Wille, wenn sie haben,
die notwendige Verkleidung, stellen Sie rein bereit
water. , den Sie viel leichter zu installieren sind,
und kostete viel weniger als großen Durchmesser
Brunnen.
 
  Tubewells wird wahrscheinlich gut funktionieren
wo einfacher Erde-borers oder Erde
Stangenbohrer funktionieren (d.h., angespülte Prärien mit
wenige Steine in der Erde), und wo dort
ist eine durchdringbare Wasser-Haltung Schicht 15
zu 25 Metern (50 bis 80 Füße) unter
der surface. , den Sie Brunnen gesiegelt werden,
und infolgedessen sanitär das anbietet
keine Gefahr zu kleinen Kindern.   Das
kleine Mengen von Materialien brauchten Unterhalt
der Preis down. , den Diese Brunnen nicht dürfen,
geben Sie genug Wasser für eine große Gruppe nach,
aber sie wären für eine Familie groß genug
oder eine kleine Gruppe von Familien.
 
  Die Speicherkapazität in kleinem Durchmesser
Brunnen sind small. , den Ihr Ertrag abhängt,
zum größten Teil auf der Rate bei dem bewässert
Strömungen von der umliegenden Erde in
der well.  Von einer gesättigten Sand-Schicht,
die Strömung ist rapid.  Wasser, das in fließt,
schnell ersetzt Wasser, das von gezeichnet wird, das
well.  EIN gesund welcher zapft so eine Schicht an
selten geht dry. , Aber eben, als das Wasser-ertragen,
Sand wird nicht erreicht, ein gesund mit
sogar darf eine begrenzte Speicherkapazität
geben Sie genug Wasser für einen Haushalt nach.
 
Gut Verkleidung und Plattformen
 
  In Heimat oder Dorf quillt, Verkleidung und
Plattformen dienen zwei Zwecken: (1) zu
behalten Sie Seiten gut von caving drinnen, und
(2) zu siegeln das gesund und behält keine
verschmutztes Oberfläche-Wasser vom Betreten
das gesund.
 
 , den Zwei preisgünstige Verkleidung-Techniken sind,
beschrieb hier:
 
1.  Methode EIN, von ein amerikanischen Freunden
    Dienst Ausschuß (AFSC) Team in
    Rasulia, Madhya Pradesh, Indien.
 
2.  Methode B, von ein International
    Freiwillige Dienste (IVS) Team in
    Vietnam.
 
Methode A. (sehen Sie Zahl 1)

uwr1x13.gif (600x600)


 
Werkzeuge und Materialien
 
Asbest-Zement, Ziegel, Beton, oder
  galvanisierte sogar, Eisen wird machen.
 
Verkleidung-Leitung (von Pumpe zum Wasser-ertragen
  senken zu unter Minimum ab
  bewässern Tisch).
 
Sand
 
Kies
 
Zement
 
Gerät für das Herunterlassen und das Setzen
  Verkleidung (sehen Sie Zahl 2).

uwr2x13.gif (486x486)


 
Das Bohren von Takelage-sehen Sie " Tubewell Bohrloch "
 
Bezahlen Sie Ventil, Zylinder, Leitung, handpump.
 
  Das gesunde Loch wird gegraben so tief wie
möglich in die Wasser-Haltung-Schichten.
Die diggings werden in der Nähe von das Loch gesetzt
um einen Hügel zu machen, der später wird,
dienen Sie, verschüttetes Wasser weg von zu entwässern
das gesund. Dies ist wichtig weil
Nachwirkung ist eine der wenigen Quellen von
Verunreinigung für diese Art von gut.
Die ganze Verkleidung-Leitung unter Wasser
Niveau sollte mit viel perforiert werden
kleine Löcher nicht größer als 5mm (3/16 ")
in diameter.  Löchern größer als dieses
werden Sie grobem Sand erlauben, gewaschen zu werden
in und verstopft das gesund.   Fine
Teilchen von Sand werden aber erwartet
zu enter.  sollten Diese klein sein
genug, das sofort hinaus gepumpt werden sollte,
durch die Pumpe; Dies bleibt das gesund
clear.  Das erste Wasser von das neu
bringen Sie vielleicht gut damit große Quantitäten
von feinem sand. , Wenn dies passiert, das
zuerst sollten Schläge stark sein und
fest und setzte bis das Wasser fort
kommt klar.
 
  Perforated, den Verkleidung heruntergelassen wird, Glocke-Ende,
hinab, ins Loch, das das Gerät benutzt,
gezeigt in Zahl 2.  Wenn die Verkleidung
wird richtig aufgestellt, die Reise
Schnur wird gezogen, und der nächste Teil bereitete sich vor
und lowered. , weil Löcher sind,
bohrte leicht in Asbest-Zement-Leitung,
sie können zusammen beim Gelenk angeschlossen werden
und ließ in den well.  Be sicher herunter das
Glocken zeigen hinab, weil dies wird,
verhindern Sie Oberfläche-Wasser oder Nachwirkung von
betretend das gesund, ohne das zu reinigen
Filtrierung-Wirkung der Erde; es wird
halten Sie auch Sand und Erde vom Füllen ab
der well.  Install die Verkleidung senkrecht
und füllt den übrigen Raum mit
pebbles. , den Dies die Verkleidung halten wird,
plumb. , zu dem sich Die Verkleidung 30 erheben sollte,
60cm (1 ' zu 2 ') über Boden-Niveau und
würde mit einem konkreten Sockel umgeben
die Pumpe zu halten und zu entwässern verschüttete
bewässern Sie weg von der hole.  Verkleidung
Gelenke innerhalb 3 Meter (10 Füße) von das
Oberfläche sollte mit Beton gesiegelt werden
oder bituminöses Material.
 
Methode B
 
  Plastic scheint, eine ideale Verkleidung zu sein
materiell, aber weil es nicht war,
bereitwillig verfügbar, die galvanisierten
eiserne und konkrete Verkleidungen beschrieben
hier wurde in entwickelt das verbieten Sie Mich Thuot
Gebiet von Vietnam.  The Materialien für einen
20 Meter (65 ') gut, exklusive ein
pumpen Sie, kosten Sie fast U.S. $17 in 1959.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Hölzerner V-Block, 230cm (7 1/2 ') lang
  (sehen Sie Zahl 3)

uwr3x14.gif (145x437)


Winkel-Eisen, 2 Teile, 230cm (7 1/2 ')
  lang
 
Pumpen Sie, 10cm (4 ") in Durchmesser, 230cm
  (7 1/2 ') lang
 
Klammern
 
Hölzerner Holzhammer
 
Das Löten von Ausrüstung
 
Galvanisiertes Laken-Metall: 0.4mm x 1 Meter
  x 2 Meter (0.016 " x 39 112 " x 79 ")
  Laken
 
Plastische Verkleidung
 
  Black plastische Leitung für Abwasserkanale-ana
Gossen waren fast ideal.  Seine Reibung
Gelenke könnten schnell zusammen gerutscht sein
und luftdicht verschlossene mit einem chemischen Lösungsmittel.
Es schien dauerhaft, aber war leicht
genug, das in heruntergelassen werden sollte, das gesund durch
hand.  Es könnte leicht gesägt werden oder
bohrte, um einen screen.  Care dazuzubringen, zu müssen
würde genommen, um sicher zu sein, daß irgendeine Plastik
benutzt, ist nicht giftig.
 
Galvanisierte Laken-Metall-Verkleidung
 
  Galvanized Laken-Metall wurde zu benutzt
machen Sie Verkleidung zu downspouting ähnlich.
Eine dickere Stärke als der 0.4mm (0.016 ")
verfügbar wäre vorzuziehen gewesen.
Weil das Laken-Metall nicht würde,
dauern Sie unbegrenzt wenn durch sich benutzt,
das gesunde Loch wurde übergroß gemacht und
der ringförmige Raum um die Verkleidung
wurde mit einem dünnen Beton gefüllt
Mischung, die einen Besetzung-Beton bildete,
Verkleidung und siegelt außerhalb des Lakens
Metall, als es härtete.
 
  Der 1 Meter x 2 Meter (39 1/2 " x
79 ") in Laken wurden der Länge nach ein Loch gerissen
drei gleiche Stücke, die drei nachgaben,
2-Meter (79 ") Längen von 10cm (4 ")
Durchmesser-Leitung.
 
 , den Die Ränder für das Machen bereit waren,
Nähte durch das Festklemmen von ihnen dazwischen das
zwei Winkel-Eisen, und das Schlagen dann
die Ränder mit einem hölzernen Holzhammer zu
die Form, die in Zahl 3 gezeigt wird.
 
 , bei dem Die Naht etwas breiter gemacht wird,
man Ende als bei das ander zu geben
die Leitung eine zierliche Kerze, die erlaubt,
aufeinanderfolgende Längen gerutscht zu sein ein
kurze Entfernung in einander.
 
 , den Die Streifen gerollt werden, indem man sie überbrückt,
über einem 2-Meter (79 ") hölzern V-formte
Block und das Anwenden von Druck von oben
mit einer Länge von 5cm (2 ") Leitung (sehen Sie
Glauben Sie 4) .  The, den Laken-Metall-Streifen sind,

uwr4x15.gif (180x540)


schaltete von Seite zu Seite über dem V-Block um
als sie gebogen werden, um zu produzieren,
als Uniform eine Oberfläche als möglich.
Wenn der Streifen genug gebogen wird, die zwei
Ränder werden zusammen angehakt und die 5cm
(2 ") Leitung ist innen gerutscht.   Die Enden
von der Leitung werden Sie auf hölzernen Blockn aufgestellt
um einen Amboß zu bilden, und die Naht ist fest
fältelte wie in Zahl 4 gezeigt.
 
 , nachdem die Naht beendet worden ist, keine

uwr5x15.gif (162x486)


Unregelmäßigkeiten in der Leitung werden entfernt
durch das Anwenden von Druck von Hand oder mit
der hölzerne Holzhammer und der Leitung-Amboß.   EIN
örtlicher tinsmith und sein Helfer waren fähig
um sechs bis acht Längen zu machen (12-16
Meter) von der Leitung pro Tag.   Drei
Längen von Leitung waren zusammen gerutscht
und lötete, als sie gemacht wurden, und
die übrigen Gelenke mußten gelötet werden
als die Verkleidung in heruntergelassen wurde, das gesund.
 
 
Das niedrigere Ende der Leitung wurde perforiert
mit einer Handbohrmaschine einen Bildschirm zu bilden.
Nachdem die Verkleidung zu heruntergelassen worden war, das
unterst vom gesunden, feinen Kies war
packte um den perforierten Teil
von der Verkleidung zu über dem Wasser
Niveau.
 
  Der Zement, der Mörtel verstreicht, der war,
benutzte um die Verkleidungen, die von variiert werden,
reiner Zement zu einem 1:1 1/2 Zement: Sand
Verhältnis mischte mit Wasser zu einer genauen Plastik
consistency. , um den Der Mörtelschlamm gesetzt wurde,
die Verkleidung neben Schwerkraft und einem Streifen von
Bambus ungefähr 10 Meter (33 Füße) lang
wurde zu " Stab " der Mörtelschlamm in Stelle benutzt.
Ein Vergleich von Volumen um das
Verkleidung und Volumen vom gebraucht Verstreichen
zeigte, daß es vielleicht einige gegeben hat,
Leeren gingen wahrscheinlich unter die Reichweite von
der Bambus-Stab.  These sind nicht ernst
aber, so lang wie eine gute Versiegelung es ist,
erhielt für die ersten 8 bis 10 Meter
(26 bis 33 Füße) entlang von der Oberfläche.
Im allgemeinen, das größere Verhältnis von
Zement benutzte und das größer der Raum
um die Verkleidung, die besser schienen
um die Ergebnisse obtained.  However zu sein,
ungenügende Erfahrung ist erhalten worden
um zu irgendwelchen letzten Schlüssen zu kommen.
Außerdem, wirtschaftliche Überlegungen
begrenzen Sie beide dieser Faktoren.
 
  Care muß ins Gießen gebracht werden das
grout.  In einem Fall, zwei Teile von
Verkleidung wurde nicht vollkommen zusammengesetzt
gerade: die Verkleidung, als ein Ergebnis,
wurde nicht in zentriert das gesund, das
Druck vom Verstreichen war nicht gleich
aller Weg um, und die Verkleidung brach zusammen.
Mit vernünftiger Sorge,
das Gießen des Mörtelschlammes in mehrere Phasen
und das Erlauben davon, Mittelsmann zu setzen
sollen Sie this.  Das Verstreichen ausschließen,
aber, kann nicht zu viel gehereinströmt werden
Phasen weil eine beträchtliche Menge
Reisig zu den Seiten von das gut jedes
Zeit, beim Reduzieren des Raumes für aufeinanderfolgend,
pourings, durch vorbeizugehen.
 
  EINE vorgeschlagene Modifikation von das oben erwähnte
Methode, die noch nicht versucht worden ist, ist
wie folgt: In Gebieten wie verbieten Sie Mich
Thuot wo die Struktur von das
materiell durch das das gesund ist
gebohrt, ist solch, daß es klein gibt,
oder keine Gefahr von Einsturz, die Verkleidung,
Aufschläge nur ein Zweck, als ein sanitär
seal. , den Es deshalb vorgeschlagen wird, daß
das gesund seien Sie cased nur ungefähr 8 Meter
(26 Füße) entlang von der Boden-Oberfläche.
Um dieses zu machen, das gesund wäre
bohrte zur gewünschten Tiefe mit ein
Durchmesser ungefähr das Gleiche als das von
der casing.  Das gesund wäre dann
reamed aus zu einem Durchmesser 5 bis 6cm (2 "
zu 2 1/4 ") größer als die Verkleidung
entlang zur Tiefe wird die Verkleidung gehen.
Ein Winkelring tailliert beim Boden von das
Verkleidung mit einem Außen Durchmesser über
gleichen Sie dazu vom reamed-Loch, werden Sie
zentrieren Sie die Verkleidung im Loch und
unterstützen Sie die Verkleidung auf der Schulter
wo der reaming stopped.  Grouting
würde dann als im Original gegossen werden
method.  Diese Modifikation würde (1)
außer beträchtlichem kostspieligem Material,
(2) erlauben Sie das gesund gemacht zu werden ein
kleinerer Durchmesser außer in der Nähe von der Spitze,
(3) nehmen Sie das Verstreichen von Schwierigkeiten ab, und
(4) stellen Sie adäquaten Schutz noch bereit
gegen Verunreinigung.
 
Konkrete Ziegel-Verkleidung
 
  Wenn das gesund wird zu vergrößert ein adäquat
Durchmesser, precast konkreter Ziegel
mit geeigneten Gelenken konnte als benutzt werden
casing. , den Dies ein Gerät erfordern würde,
für das Herunterlassen des Ziegels ins gesund
ein durch einen und das Befreien von ihnen bei das
bottom.  Mortar hätte benutzt zu werden
um die Gelenke über dem Wasser-Niveau zu siegeln,
der Mörtel, der auf gestrichen wird, jedes aufeinanderfolgend
zerlegen Sie, bevor es heruntergelassen wird.
Asbest-Zement-Verkleidung wäre auch
eine Möglichkeit, wo es verfügbar war,
mit geeigneten Gelenken.
 
Keine Verkleidung
 
 , den Die letzte Möglichkeit wäre, zu benutzen,
keine Verkleidung bei all.  Es hat sich gefühlt, daß wenn
Finanzen oder Fähigkeiten erlauben nicht das
gut cased zu sein, gibt es bestimmt
Umstände unter dem ein uncased
wären Sie gut zu überlegen kein gesund bei
all. , in dem Dies besonders wahr ist,
Gegenden, wo die Sitte sieden sollte,
oder macht Tee aus allem Wasser vorher
es trinkend, wo Hygiene ist,
erschwerte sehr durch ungenügend
Wasser-Versorgung, und wo kleiner Maßstab
geben Sie Bewässerung von Brunnen, können Sie sehr
verbessern Sie die Nahrung durch das Machen von Gärten möglich
in der trockenen Jahreszeit.
 
  Die Gefahr von Verunreinigung in einem uncased
gut kann durch minimiert werden: (1)
eine günstige Stelle für wählend das gesund
und (2) das Machen einer Plattform mit einer Gosse
welcher führt weg von das gesund,
das Ausschließen alles verschütteten Wassers.
 
  so ein gesund sollte häufig geprüft werden
für pollution. , Wenn es gefunden wird,
unsicher, sollte eine Benachrichtigung zu dieser Wirkung
würde auffällig in der Nähe von angeklebt das gesund.
 
Gut Plattform
 
  In der Arbeit ins verbieten Sie Mich Thuot
Gebiet, eine Fläche 1.75 Meter (5.7 ') breit
Tafel von Beton wurde um jedes benutzt
well.  However, unter Dorf-Zuständen,
dies funktionierte well.  Large nicht Quantitäten
von Wasser wurde verschüttet, in Teil
wegen der Begeisterung der Dorfbewohner
für das Haben einer reichlicher Wasser-Versorgung,
und die Gebiete um Brunnen wurden
ganz schlammig.
 
 , den Der Schluß erreicht wurde, daß das
nur echt befriedigende Plattform würde
seien Sie eine Runde, etwas konvexes mit ein
kleine Gosse um den äußeren Rand.
Die Gosse sollte zu führen ein betonierte
Gosse, die das Wasser nehmen würde, ein beträchtlich
überflügeln Sie von das gesund.
 
 , Wenn die gesunde Plattform zu groß ist, und
glätten Sie, es gibt eine große Versuchung
auf dem Teil der Dorfbewohner zu machen
ihre Wäsche und anderes Waschen um
der well. , den Dies entmutigt werden sollte.
In Dörfern, wo Tiere locker laufen,
es ist notwendig, einen kleinen Zaun zu bauen
um das gesund, Tiere fernzuhalten,
besonders Geflügel und Schweine der
ist sehr eifrig, Wasser zu bekommen, aber tendiert
um die Umgebungen in Unordnung zu bringen.
 
Quellen:
 
Erklärende Notizen auf Tubewells, durch
Wendell Mott,
Amerikanischer Freunde-Dienst
Ausschuß, Philadelphia, Pennsylvania,
1956 (mimeo).
 
Berichten Sie von Richard G. Koegel, International,
Freiwillige Dienste, verbieten Sie Mich
Thuot, Vietnam, 1959 (mimeo).
 
Handbediente bohrende Ausrüstung
 
  Zwei Methoden vom Bohren ein seicht
tubewell mit handbedienter Ausrüstung
wird hier beschrieben: Methode EIN operiert
durch das Drehen eines Erde-langweiligen Stangenbohrers;
Methode B benutzt eine stoßende Handlung.
 
  Methode EIN wurde von einem Amerikaner benutzt
Freunde-Dienst-Ausschuß (AFSC) Team
in Indien; Methode B wurde durch benutzt ein
Internationale Freiwillige Dienste (IVS)
arbeiten Sie in Vietnam zusammen.
 
Methoden EIN
 
 , den Diese einfache Hand-bohrende Takelage war,
benutzte durch einen amerikanischen Freunde-Dienst
Ausschuß-Team in Indien, das Brunnen grub,
15 bis 20cm (6 " bis 8 ") in Durchmesser auf
zu 15 Metern (50 ') tief.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Erde-Stangenbohrer mit dem Verbinden, um zu befestigen
  zu 2.5cm (1 ") Bohrmaschine-Linie (sehen Sie Eintritt
  auf tubewell-Erde-Stangenbohrern)
 
Übliches Gewicht galvanisierte Stahl-Leitung:
 
  Für Bohrmaschine-Linie:
 
4 Stücke: 2.5cm (1 ") in Durchmesser und
          3 Meter (10 ') lang (2
          Stücke haben Fäden auf einem
          enden nur; andere brauchen nein
          fädelt ein.)
 
2 Stücke: 2.5cm (1 ") in Durchmesser und
          107cm (3 1/2 ') lang
 
Für das Drehen von Griff:
 
2 Stücke: 2.5cm (1 ") in Durchmesser
           und 61cm (2 ') lang
 
2.5cm (1 ") T Verbindung
 
Für Gelenk EIN:
 
4 Stücke: 32mm (1 1/4 ") in Durchmesser
          und 30cm (1 ') lang
 
Teile und Verbindungen für Gemeinsame B:
 
23cm (9 ") Teil von 32mm (1 1/4 ")
           Durchmesser (fädelte um einen ein
           end nur)
35.5cm (14 ") Teil von 38mm (1 1/2 ")
            Durchmesser (fädelte um einen ein
            enden nur)
 
Abschwächer-Verbindung: 32mm bis 25mm
           (1 1/4 " bis 1 ")
 
Abschwächer-Verbindung: 38mm bis 25mm
           (1 1/2 " bis 1 ")
 
8 10mm (3/8 ") Durchmesser sechseckiger Kopf
           bearbeiten maschinell
 
   steel/bolts 45mm (1 3/4 ") lang,
           mit Nüssen
 
2 10mm (3/8 ") Durchmesser-Zauber-Kopf
           Stahl Maschine verriegelt 5cm
           (2 ") lang, mit Nüssen
 
9 10mm (3/8 ") Stahl-Zauber-Nüsse
 
Um Knebel-Blitz zu machen:
 
1 3mm (1/8 ") Durchmesser-Versenkbohrer
           führen eiserne Niete 12.5mm
           (1/2 ")
 
1 1.5mm (1/16 ") Laken-Stahl, 10mm,
           (3/8 ") X 25MM (1 ")
 
Bohrmaschinen: 3mm (1/8 "), 17.5mm (13/16 "),
  8.75MM (13/32 ")
 
Versenkbohrer
 
Faden-Ausschnitt stirbt, außer wenn Leitung ist,
  fädelte schon ein
 
Kleine Werkzeuge: Schraubenschlüssel, Hammer, Säge,
Akten
 
Für Plattform: Holz, Nägel, Seil,
  Leiter
 
  Basically, aus dem die Methode besteht,
das Drehen eines gewöhnlichen Erde-Stangenbohrers.   Als
der Stangenbohrer dringt die Erde, es, durch
füllt mit soil.  Wenn voll es ist
zog das Loch heraus und leerte.
Als das Loch tiefer wird, mehr Teile,
vom Bohren von Linie wird sich auszustrecken hinzugefügt
der shaft.  Joint EIN un Zahlen 1 und 2

uwr1x170.gif (600x486)


beschreiben Sie eine einfache Methode für das Befestigen
neue Teile.
 
  Durch das Bauen einer hoher Plattform 3
zu 3.7 Metern (10 bis 12 Füße) von das
erden Sie, ein 7.6 Meter (25 Fuß) langer Teil
von Bohrmaschine-Linie kann gerade balanciert werden.
Längere Längen sind zu schwierig
zu handle.  Therefore, wenn das
Loch wird tiefer als 7.6 Meter (25
Füße), den Bohrmaschine-Kurs muß verfolgt werden
auseinander jede Zeit wird der Stangenbohrer entfernt
für emptying.  Gemeinsame B macht dies
Bedienung easier.  See Zahlen 1 und 3.

uwr3x170.gif (600x486)


 
  Joint C (sehen Sie Konstruktion-Details
für Tubewell Earth Auger) wird vorgeschlagen
um schnelle Entleerung zuzulassen das
auger. , zu dem Einige Erden gut antworten,
das Bohren mit einem Stangenbohrer, der zwei hat,
Seiten open. , zu dem Diese sehr leicht sind,
leeren Sie, und würden Sie Gemeinsame C. nicht erfordern
Finden Sie was für Stangenbohrer heraus, ist
benutzte erfolgreich in Ihrem Gebiet, und
machen Sie ein Stückchen vom Experimentieren, um zu finden das
man paßte am besten zu Ihrer Erde.   See
die Eintritte auf Stangenbohrern.
 
  Joint EIN ist gefunden worden, schneller zu sein
um zu benutzen und dauerhafter als Leitung
eingefädelter connectors.  Die Leitung-Fäden
wird beschädigt und beschmutzt und ist schwierig
zu start.  Heavy, teure Leitung
Schraubenschlüssel werden unbeabsichtigt in abgeworfen
das gesund und ist hart, herauszukommen.   Durch
das Benutzen einer Ärmel-Leitung, die mit zwei befestigt wird,
10mm (3/8 ") Blitze, diese Schwierigkeiten können
seien Sie avoided.  Neither ein kleines Fahrrad
Schraubenschlüssel noch die preisgünstigen Blitze werden
blockieren Sie das Bohren wenn in abgeworfen.   Be
sicher die 32mm (1 1/4 ") Leitung wird passen
über Ihren 25mm (1 ") Leitung-Bohrmaschine-Linie
bevor purchase.  See Zahl 2.

uwr2x18.gif (437x437)


 
  Vier 3 Meter (10 ') Teile und zwei
107cm (3 1/2 ') Teile von Leitung sind
die zweckmäßigsten Längen für das Bohren
ein 15 Meter (50 ') well.  Drill ein
8.75mm (13/32 ") Durchmesser-Loch durch
jedes Ende von allen Teilen von Bohrmaschine-Linie
außer jenen, die befestigen, um B zu zerlegen, und
der Drehung-Griff, der sein muß,
eingefädelter joints. , den Die Löcher sein sollten,
5cm (2 ") vom Ende.
 
 
  Wenn das gesund ist tiefer als 7.6 Meter
(25 '), mehrere Merkmale erleichtern
die Entleerung des Stangenbohrers wie in gezeigt
Zahlen 3 und 4.  Zuerst der volle Stangenbohrer

uwr3x190.gif (600x600)


wird bis zu Gemeinsame B gezogen, erscheint bei
der surface.  See Zahl 4A.  Dann ein

uwr4x20.gif (600x600)


19mm (3/4 ") Durchmesser-Stab wird durch gesetzt
der hole. , den Dies die ganze Bohrmaschine erlaubt,
füttern Sie, um auf ihm das Machen davon unmöglich auszuruhen
für den Teil noch ins gesund
um in.  zu fallen Nächste entfernen den Knebel
verriegeln Sie, heben Sie aus dem Spitze-Teil von Linie
und balanciert es neben dem Loch.   See
Glauben Sie 4B.  Ruck auf dem Stangenbohrer, leer,

uwr4x20.gif (486x486)


es, und ersetzt den Teil ins
Loch, wo es von den 19mm gehalten werden wird,
(3/4 ") rod.  See Zahl 4C. , die Nächste ersetzen,
der obere Teil von Bohrmaschine
line.  Die 10mm (3/8 ") Blitz-Taten als ein
Halt, der den Löchern erlaubt, zu sein,
fütterte leicht aufwärts für reinsertion von
die Knebel bolt.  Finally ziehen zurück
der Stab und läßt den Stangenbohrer für herunter das
danach drilling.  Mark die Lage für
die 8.75mm bohrend (13/32 ") Durchmesser
Loch in den 32mm (1 1/4 ") Leitung durch
das Knebel-Blitz-Loch in den 38mm
(1 1/2 ") pipe. , Wenn das Loch gefunden wird,
mit den 32mm (1 1/4 ") Leitung, die sich auf ausruht,
der Halt-Blitz, die Löcher werden zu gebunden
stellen Sie sich an.
 
  Sometimes, zu dem ein besonderes Werkzeug gebraucht wird,
dringen Sie eine Wasser-Haltung-Sand-Schicht durch,
weil die nassen Sand-Höhlen in als bald
als der Stangenbohrer removed.  ist, Wenn dies passiert,
eine perforierte Verkleidung wird in heruntergelassen
das gesund, und das Bohren wird geschafft
mit einem Stangenbohrer, in dem paßt,
der casing.  EINE Schlagzeug-Art mit ein
flattern Sie, oder eine drehende Art mit feste Körper
Mauern und eine Klappe sind gute Möglichkeiten.
 
Sehen Sie die Eintritte diese Geräte beschreiben.
Die Verkleidung wird sich tiefer entscheiden
in den Sand als Sand wird von darunter gegraben
it.  Other Teile von Verkleidung
muß als das Bohren von Erlösen hinzugefügt werden.
Versuchen Sie, die Wasser-Haltung durchzudringen
Sand-Schicht bis zu möglich, (bei
am am wenigsten 3 Füße) .  Ten Füße von perforierte
Verkleidung bettete in so eine sandiger Schicht ein
werden Sie eine sehr gute Strömung von Wasser bereitstellen.
 
Tubewell Erde Stangenbohrer
 
 , den Dieser Erde-Stangenbohrer von einem 15cm gemacht wird,
(6 ") Stahl tube.  Similar Geräte
ist lang mit Macht Bohren benutzt worden
Ausrüstung, aber dieses besondere Design
Bedürfnisse-Feld-Versuch (sehen Sie Zahl 5).

uwr5x21.gif (486x486)


 
 , den Dieser Stangenbohrer gemacht werden kann, ohne zu schweißen,
Ausrüstung, aber einige der Biegungen
in der Leitung und der Stange kann viel gemacht werden
leichter, wenn das Metall heiß ist, (sehen Sie
Glauben Sie 6).

uwr6x22.gif (600x600)


 
  Ein offener Erde-Stangenbohrer, der leichter ist,
um zu leeren als dieser, ist besser
paßte für irgendeinen soils.  Dieser Stangenbohrer
Schnitte schneller als der Tubewell Sand
Stangenbohrer.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Galvanisierte Leitung: 32mm (1 1/4 ") in
  Durchmesser und 21.5cm (8 1/2 ") lang
 
Sechseckiger Kopf-Stahl-Blitz: 10mm
  (3/8 ") in Durchmesser und 5cm (2 ")
  lang, mit Nuß
 
2 Zauber. führen Sie Stahl-Blitze: 10mm
  (3/8 ") in Durchmesser und 9.5cm
  (3 3/4 ") lang
 
2 Stahl schließt aus: 1.25cm x 32mm x 236.5mm
  (1/2 " X 1 1/4 " X 9 5/16 ")
 
4 Runde-Kopf Maschine Schrauben: 10mm
  (3/8 ") in Durchmesser und 32mm
  (1 1/4 ") lang
 
2 flacher Kopf eiserne Nieten: 3mm (1/8 ")
  in Durchmesser und 12.5mm (1/2 ") lang
 
Stahl-Streifen: 10mm x 1.5mm x 2.5cm
   (3/8 " X 1/16 " X 1 ")
 
Stahl-Rohr: 15cm (6 ") außerhalb Durchmessers,
  62.5cm (24 5/8 ") lang
 
Geben Sie Werkzeuge
 
Quelle:
 
Brunnen, Technisches Handbuch 5-297, AFM 85-23,
AMERIKANISCHE Armee und Luftstreitkräfte, 1957.
 
Tubewell Sand Stangenbohrer
 
 , zu dem Dieser Sand-Stangenbohrer benutzt werden kann,
bohren Sie in lockerer Erde oder nassem Sand,
wo ein Erde-Stangenbohrer nicht so wirksam ist.
Der einfache Ausschnitt-Kopf erfordert
weniger Macht zu drehen als der " Tubewell
Erde-Stangenbohrer, " aber es ist schwieriger
um zu leeren. <sehen Sie Zahl 7>

uwr7x23.gif (486x486)


 
  EINE kleinere Version des Sand-Stangenbohrers
machte, um in der Verkleidung-Leitung-Dose zu passen
würde benutzt, um lockeren, nassen Sand zu entfernen.
 
 , den Dieses Design Feld-Versuch braucht,
obwohl ähnliche Geräte lang gewesen sind,
benutzte mit Macht, die Ausrüstung bohrt.
 
Werkzeuge und Materialien <sehen Sie Zahl 8>

uwr8x24.gif (600x600)


 
Stahl-Rohr: 15cm (6 ") außerhalb Durchmessers
  und 46cm (18 ") lang
 
Stahl-Teller: 5mm x 16.5cm x 16.5cm
  (3/16 " X 6 1/2 " X 6 1/2 ")
 
Azetylen, das Ausrüstung schweißt und schneidet,
 
Bohrmaschine
 
Quelle:
 
Brunnen, Technisches Handbuch 5-297, AFM 85-23,
  AMERIKANISCHE Armee und Luftstreitkräfte, 1957.
 
Tubewell Sand Deponent <sehen Sie Zahl 9>

uwr9x25.gif (600x600)


 
 , den Der Sand-Deponent benutzt werden kann, um zu bohren,
von in ein perforierte Verkleidung gut
wenn ein Langweiler in lockeren nassen Sand geht,
und die Mauern beginnen zu Höhle in.  , den Es hat,
geworden im Machen von viel tubewells in benutzt
Indien.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Stahl-Rohr: 12.5cm (5 ") in Durchmesser
   and 91.5cm (3 ') lang
 
Transportieren Sie innertube oder Leder: 12.5cm
  (5 ") breit
 
Leitung-Verbindung: 15cm bis 2.5cm (5 " zu
  1 ")
 
Kleine Werkzeuge
 
  Durch das Verklemmen dieses " Eimers " immer wieder
ins gesund, Sand wird entfernt werden
von unter dem perforierten Verkleidung Erlauben
es, der sich tiefer in den Sand entschied,
layer. , den Die Verkleidung die Mauern verhindert,
von caving in. , den Die Glocke entfernt wird,
vom ersten Teil von Verkleidung; bei
am am wenigsten ein andere Teil-Ruhen auf Spitze
davon zu helfen, es hinunter zu zwingen, als das Graben,
proceeds.  Try, das Wasser durchzudringen
das Ertragen von Sand-Schicht bis zu möglich:
3 Meter (10) von perforierter Verkleidung
bettete in so ein sandigem Schicht-Willen ein
stellen Sie normalerweise eine sehr gute Strömung von bereit
Wasser.
 
  Be sicher, Ihren Sand "-Eimer " in zu versuchen
nasser Sand vor dem Versuchen, es zu benutzen
beim Boden von Ihr gut.
 
Quelle:
 
Erklärende Notizen auf Tubewells, durch
Wendell Mott, amerikanische Freunde Dienst,
Ausschuß, Philadelphia, Pennsylvania,
1956 (mimeo).
 
Methode B
 
 , den Die Ausrüstung hier beschrieb, ist gewesen
benutzte erfolgreich ins verbieten Sie Mich Thuot
Gebiet von Vietnam.  One der besten Aufführungen
wurde in von einer Mannschaft von gedreht
drei unerfahrene Gebirgs Stammesangehörige
wer bohrte 20 Meter (65 ') in einem Tag
und ein half. , den Die tiefsten gut bohrten,
war ein wenig mehr als 25 Meter (80 ');
es wurde vervollständigt, einschließlich der Installation
von der Pumpe, in sechs days.  Eine,
gut wurde durch ungefähr 11 gebohrt
Meter (35 ') von sedimentärem Stein.
 
  Der Preis der Ausrüstung, beim Ausschließen,
arbeiten Sie, war $35.19 in 1957 in AMERIKANISCH
Vietnam.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Für Werkzeug-Tablett:
 
Holz: 3cm x 3cm x 150cm (1 1/4 " x
  1 1/4 " X 59 ")
 
Holz: 3cm x 30cm x 45cm (1 1/4 " x
  12 " X 17 3/4 ")
 
Für Sicherheit-Stab:
 
Stahl-Stab: 1cm (3/8 ") in Durchmesser,
  30cm (12 ") lang
 
Bohrmaschine
 
Hammer
 
Amboß
 
Keil-Nadel
 
Für Stangenbohrer-Unterstützung:
 
Holz: 4cm x 45cm x 30cm
      (1 1/2 " X 17 3/4 " X 12 ")
 
Stahl: 10cm x 10cm x 4mm
       (4 " X 4 " X 5/32 ")
 
Lage von das Gesund
 
 , den Zwei Überlegungen besonders wichtig sind,
für die Lage von Dorf
Brunnen: (1) die durchschnittliche gehende Entfernung
für die Dorf-Bevölkerung sollten Sie
seien Sie so kurz wie mögliche; (2) es sollte
seien Sie leicht, verschüttetes Wasser weg zu entwässern
von der Stelle zu vermeiden, einen Schlamm-Bau zu schaffen.
 
  Ins verbieten Sie Mich Thuot Gebiet, das letzt
auserlesen von Lage war in allen Fällen
bis zum villagers.  Wasser verlassen, war
finden Sie in veränderlichen Quantitäten überhaupt
die Stellen chosen.  (sehen Sie " Bekommen
Boden-Wasser von Brunnen und Frühlingen.
 
Das Beginnen, zu bohren
 
  EIN Stativ wird aufwärts hinüber gesetzt das ungefähr
Lage für das gesund (sehen Sie Zahl 1).

uwr1x26.gif (486x486)


Seine Beine werden in seicht gesetzt
Löcher mit Erde, die um sie zu gepackt wird,
behalten Sie sie von moving. , um sicherzustellen
das gesund wird genau senkrecht begonnen,
ein lotsenkrechter Bubikopf (eine Schnur mit einem Stein
daran gebunden, ist gut genug) ist dann
hing vom Stangenbohrer-Führer am Stativ
Stange zu finden das genau
das Beginnen von point. , das Es zu kurze Bad hilfreich ist,
ein kleines beginnendes Loch vor dem Setzen
auf dem Stangenbohrer.
 
Das Bohren
 
Das Bohren wird geschafft, indem man stößt, das
Stangenbohrer die Erde durchzudringen entlang und
das Drehen davon dann durch seinen hölzernen Griff
darum im Loch vor dem Heben zu befreien
es, der den process.  wiederholte, Dies ist ein
wenig schwierig bis den Stangenbohrer ist hinunter
30cm bis 60cm (1 ' zu 2 ') und sollte sein
gemacht vorsichtig bis die Stangenbohrer-Anfänge
um vom Loch selbst geführt zu werden.
Normalerweise arbeiten zwei oder drei Männer zusammen
mit dem auger.  ein System der
ganz gut geklappt, war, zu benutzen
drei Männer, zwei, die arbeiten, während der dritte
ruhte sich aus, und dann Ersatz.
 
  Als der Stangenbohrer geht tiefer der es wird sein
notwendig bisweilen einzustellen
der Griff zum zweckmäßigsten
height.  Irgendwelche Schraubenschlüssel oder ander klein
Werkzeuge, die benutzt werden, sollten mittels gebunden werden
ein langes Stück Schnur zum Stativ damit
, daß, wenn sie unbeabsichtigt abgeworfen werden,
ins gesund, sie können leicht entfernt werden.
Seit der Erde von das verbieten Sie Mich
Thuot Gebiet würde am Stangenbohrer kleben,
es war notwendig, eine kleine Menge zu behalten
von Wasser im Loch jederzeit für
Schmierung.
 
Das Leeren des Stangenbohrers:
 
   Each timen, der Stangenbohrer wird hinunter gestoßen
und drehte, es sollte bemerkt werden wie
viel Eindringen ist erhalten worden.
Das Beginnen mit einem leeren Stangenbohrer das Eindringen
ist auf den ersten am größten
Schlag und wird hintereinander weniger
auf jedem Folgen von einem als die Erde
Packe mehr und enger in
der auger. , Wenn Fortschritt auch wird,
langsam es ist Zeit, um den Stangenbohrer zu zu heben
die Oberfläche und leerer it.  Depending
auf das materiell werdend durchgedrungen, das
Stangenbohrer ist vielleicht vollkommen voll oder hat vielleicht
30cm (1 ') oder weniger von Material in ihm
wenn es emptied.  EINE kleine Erfahrung ist,
werden Sie einem ein " Gefühl " für den meisten geben
tüchtige Zeit, den Stangenbohrer zu erhöhen
für emptying.  Seit dem Material in
der Stangenbohrer wird am schwersten beim Boden gepackt,
es ist normalerweise leichtesten zu leeren
der Stangenbohrer durch das Hineinstecken des Stangenbohrers
Reiniger durch den Schlitz in der Seite
vom Stangenbohrer-partway besiegen Sie und das Schieben
das Material aus durch die Spitze von das
Stangenbohrer in mehrerem passes.  Wenn das
Stangenbohrer wird aus dem Loch für gebracht
leerend, es wird normalerweise aufwärts gelehnt
gegen das Stativ, weil dies ist,
schneller und leichter als das Versuchen zu liegen Sie
es entlang.
 
Das Verbinden und das Abkoppeln von Vergrößerungen
 
 , durch den Die Vergrößerungen bloß verbunden werden,
das kleine Ende von einem in rutschend das
großes Ende von das ander und anheftend
sie zusammen mit einem 10mm (3/8 ") Blitz.
Es ist genügend und zeitsparend gefunden worden
um gerade die Nuß Finger-dicht festzuziehen
statt des Benutzen eines Schraubenschlüssels.
 
 
  Jede Zeit wird der Stangenbohrer erhöht
für das Leeren müssen die Vergrößerungen sein
besetzter apart.  aus diesem Grund die Vergrößerungen
ist gemacht worden so lang wie
möglich, die Zahl von zu minimieren
joints.  Thus bei einer Tiefe von 18.3 Metern
(60 '), es gibt nur zwei Gelenke zum Sein
koppelte im Erhöhen des Stangenbohrers ab.
 
Sowohl   wegen Sicherheit als auch flitzt,
benutzen Sie das folgende Verfahren im Verbinden
und uncoupling. , Als das Erhöhen, das
Stangenbohrer, hebt es, bis ein Gelenk gerade ist,
über dem Boden und rutscht der Stangenbohrer
unterstützen Sie (sehen Sie Zahlen 2 und 3) in

uwr2x270.gif (437x437)


setzen Sie und überbrückt die Vergrößerung damit
der Boden der Verbindung kann sich auf ausruhen
das kleine Metall plate.  Der nächste Schritt
ist, den Sicherheit-Stab zu setzen (sehen Sie Zahl 4)

uwr4x28.gif (540x540)


durch die niedrigere Seite in der Verbindung
und sichert es mit entweder einer Keil-Nadel
oder ein Stück wire.  Der Zweck von
der Sicherheit-Stab sollte den Stangenbohrer behalten
vom Fallen ins gesund, wenn es sollte,
würde von der Stangenbohrer-Unterstützung geklopft oder
fiel, während werdend gehoben.
 
  Sobald der Sicherheit-Stab in Stelle ist, entfernen Sie
der Verbindung-Blitz und rutscht das
obere Vergrößerung aus das niedriger.
Lehnen Sie das obere Ende der Vergrößerung
gegen das Stativ zwischen den zwei
hölzerne Pflöcke in den Front-Beinen, und
ruhen Sie sich das niedrigere Ende im Werkzeug-Tablett aus
(sehen Sie Zahlen 5 und 6) . 
uwr5x300.gif (353x353)


Der Grund
für das Setzen der Vergrößerungen ins Werkzeug
Tablett sollte Erde vom Festsitzen zu abhalten
die niedrigeren Enden und das Machen davon schwierig
um die Vergrößerungen zusammenzusetzen und
nehmen Sie sie auseinander.
 
 , die Vergrößerungen zu verbinden nach dem Leeren
der Stangenbohrer, das Verfahren ist das
genaues Gegenteil vom Abkoppeln.
 
Das Bohren von Stein
 
  Wenn steinigt oder andere Substanzen der
der Stangenbohrer kann nicht durchdringen, wird getroffen, ein
schweres bohrendes Stückchen muß benutzt werden.
 
Tiefe von Gut
 
  Die Rate, bei der Wasser genommen werden kann,
von ein gesund ist zu ziemlich verhältnismäßig
die Tiefe von das gesund unter dem Wasser
Tisch, so lang wie es das Gehen in behält,
beim Wasser-ertragen von ground.  However, in
Dorf, wo Wasser nur sein kann, quillt
langsam von Hand gehoben, pumpen Sie oder Eimer,
dies ist normalerweise von bedeutender Wichtigkeit nicht.
Der wichtige Punkt ist, daß in Gebieten
wo der Wasser-Tisch von einem variiert,
Zeit von Jahr zum nächsten das gesund Sie
seien Sie tief genug, um genügendes Wasser zu geben
jederzeit.
 
  Information auf der Wasser-Tisch-Variation
wird vielleicht schon von erhalten
bestehende Brunnen, oder es ist vielleicht notwendig
um zu bohren ein gesund vor irgendeinen Informationen
können Sie obtained.  Im letzten Fall sein
das gesund muß tief genug, um zu erlauben sein
für einen Tropfen im Wasser-Tisch.
 
Quelle:
 
Berichten Sie von Richard G. Koegel, International,
Freiwillige Dienste, verbieten Sie Mich
Thuot, Vietnam, 1959 (mimeo).
 
Ausrüstung <sehen Sie Zahl 7>

uwr7x32.gif (353x353)


 
 , den Der folgende Teil Konstruktion gibt,
Details für die Ausrüstung
benutzte mit Methode B für das Gut-bohren:
 
1. Stangenbohrer, Vergrößerungen und Griff
 
2. Stangenbohrer-Reiniger
 
3. Demountable Reamer
 
4. Stativ und Rolle
 
5. Das Ausschöpfen von Eimer
 
6. Stückchen für das Bohren von Stein
 
Stangenbohrer, Vergrößerungen und Griff
 
 , aus dem Der Stangenbohrer hacksawed ist,
üblich-Beschwerer-Stahl-Leitung ungefähr 10cm
(4 ") in Durchmesser (sehen Sie Zahl 8).   Lightweight

uwr8x33.gif (600x600)


Röhre ist nicht stark genug.
Die Vergrößerungen (sehen Sie Zahl 9) und Griff

uwr9x34.gif (600x600)


(sehen Sie Zahl 10) machen Sie es möglich

uwr10x35.gif (600x600)


zu langweilen Sie tiefe Löcher.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Leitung: 10cm (4 ") in Durchmesser, 120cm
  (47 1/4 ") lang, für Stangenbohrer
 
Leitung: 34mm außerhalb Durchmessers (1 " in
  Durchmesser); 3 oder 4 Stücke 30cm
  (12 ") lang, für Stangenbohrer und Vergrößerung
   SOCKET
 
Leitung: 26mm außerhalb Durchmessers (3/4 " in
  Durchmesser); 3 oder 4 Stücke 6.1 oder
  6.4 Meter (20 ' oder 21 ') lang, für
  bohren Vergrößerungen
 
Leitung: 18mm außerhalb Durchmessers (1/2 "
  in Durchmesser); 3 oder 4 Stücke
  6cm (2 3/8 ") lang
 
Hartholz: 4cm x 8cm x 50cm (1 1/2 " x
  3 1/8 " x 19 3/4 "), für Griff
 
Sanfter Stahl: 3mm x 8cm x 15cm
  (1/8 " X 3 1/8 " X 6 ")
 
4 Blitze: 1cm (3/8 ") in Durchmesser und
  10cm (4 ") lang
 
4 Nüsse
 
Geben Sie Werkzeuge und das Schweißen von Ausrüstung
 
  Im Machen des Stangenbohrers, ein flackern-Zahn
Schneide wird in einem Ende von geschnitten das
10cm pipe. , die Das andere Ende geschnitten wird, gebogen,
und schweißte zu einem Teil von 34mm Außen-Durchmesser
(1 " in-Durchmesser) Leitung,
welcher bildet eine Augenhöhle für die Bohrmaschine
füttern Sie extensions.  EIN Schlitz, der läuft,
beinahe die Länge des Stangenbohrers wird benutzt
für das Entfernen von Erde vom Stangenbohrer.
Biegungen werden stärker gemacht und leichter
und genau, wenn der Stahl heiß ist.
Zuerst, ein Stangenbohrer mit zwei Ausschnitt
Lippen ähnlich zu einem Pfahl-Bau-Stangenbohrer war
benutzte;, aber es wurde verstopft und wurde gemacht
nicht Schnitt cleanly.  In einigen Erden, dieses
Art von Stangenbohrer ist vielleicht wirksamer.
 
Stangenbohrer-Reiniger
 
  Soil kann schnell von entfernt werden das
Stangenbohrer mit diesem Stangenbohrer-Reiniger (sehen Sie Zahl 11).

uwr11x36.gif (353x353)


Glauben Sie 12, gibt Konstruktion

uwr12x36.gif (486x486)


Details.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Sanfter Stahl: 10cm (4 ") quadratisch und 3mm
  (1/8 ") dick
 
Stahl-Stab: 1cm (3/8 ") in Durchmesser und
  52cm (20 1/2 ") lang
 
Das Schweißen von Ausrüstung
 
Säge
 
Akte
 
Demountable Reamer
 
  Wenn der Durchmesser eines gebohrten Loches
hat größer gemacht zu werden, der demountable,
reamer, die hier beschrieben werden, können befestigt werden
zum Stangenbohrer.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Sanfter Stahl: 20cm x 5cm x 6mm (8 " x 2 "
  x 1/4 "), zu Ries ein gesunder Durchmesser von
  19CM (7 1/2 ")
 
2 Blitze: 8mm (5/16 ") in Durchmesser und
  10cm (4 ") lang
 
Säge
 
Bohrmaschine
 
Akte
 
Hammer
 
Laster
 
 , von dem Der reamer zur Spitze bestiegen wird,
der Stangenbohrer mit zwei Haken-Blitzen (sehen Sie Zahl 13).

uwr13x37.gif (486x486)


Es wird von einem Stück von gemacht
Stahl 1cm (1/2 ") größer als die wünschten
gut Durchmesser (sehen Sie Zahl 14).

uwr14x38.gif (600x600)


 
 , nachdem der reamer zu befestigt worden ist, das
Spitze des Stangenbohrers, der Boden von das
Stangenbohrer wird mit irgendeinem Schlamm verstopft oder ein
Stück Holz, die Ausschnitte innen zu halten
der Stangenbohrer.
 
  In reaming, der Stangenbohrer wird mit gedreht
kränken Sie abwärts führende Druck nur. Es
sollte geleert werden, bevor es auch ist,
voll, damit zu viele Ausschnitte nicht werden,
fallen Sie zum Boden von das gesund wenn das
Stangenbohrer wird hochgezogen.
 
  Weil die Tiefe von ein gesund ist mehr
wichtig als der Durchmesser im Bestimmen
die Strömung und weil das Verdoppeln,
der Durchmesser bedeutet das Entfernen von vier Malen
die Menge von Erde, größere Durchmesser,
sollte nur unten besondere betrachtet werden
Umstände. (Sehen Sie " Verkleidung Gut und
Plattformen, " Seite 12.)
 
Stativ und Rolle
 
  Das Stativ (sehen Sie Zahlen 15 und 16),

uwr0040.gif (393x393)


welcher wird von Stangen gemacht und wird zusammengesetzt
mit 16m (5/8 ") Blitze, dient drei
Zwecke: (1) die Vergrößerung auszugleichen
vom Stangenbohrer, wenn es sich weit oben ausstreckt,
Boden; (2) einen Einbau für bereitzustellen
die Rolle (sehen Sie Zahlen 17 und 19)

uwr170.gif (600x600)


mit der Bohrmaschine benutzt, biß und das Ausschöpfen
Eimer; und (3) eine Stelle bereitzustellen
für schiefe lange Stücke Verkleidung,
pumpen Sie für Pumpen oder Stangenbohrer-Vergrößerungen
während sie in gesetzt werden, oder besetzt
aus das gesund.
 
   When eine Nadel oder Blitz wird durch gesetzt das
Löcher in den zwei Enden von den " L"-formten
Rolle-Klammer (sehen Sie Zahlen 15 und 18)

uwr150.gif (393x393)


welche strecken horizontal darüber hinaus aus
die Front der Stativ-Stange,
ein lockerer Führer für den oberen Teil von
die Stangenbohrer-Vergrößerung wird gebildet.
 
   To halten die Vergrößerungen vom Fallen ab
wenn sie gegen das Stativ gelehnt werden,
zwei 30cm (12 ") lange hölzerne Pflöcke
wird in gebohrte Löcher in der Nähe von gefahren das
Spitze von den zwei Front-Beinen des Stativs
(sehen Sie Zahl 19).

uwr17.gif (600x600)


 
Werkzeuge und Materialien
 
3 Polen: 15cm (3 ") in Durchmesser und
  4.25 Meter (14 ') lang
 
Holz für Quer Stange: 1.1 Meter
  (43 1/2 ") x 12cm (4 3/4 ") breit
 
Für Rolle-Rad:
 
  Holz: 25cm (10 ") in Durchmesser und
    5cm (2 ") dick
 
  Pipe: 1.25cm (1/2 ") in Durchmesser,
    5cm (2 ") lang
 
  Axle Blitz: um Ende innen zu passen
    1.25cm (1/2 ") Leitung
 
Winkel-Eisen: 80cm (31 1/2 ") lang, 50cm
  (19 3/4 ") Spinnweben, 5mm (3/16 ") dick
 
4 Blitze: 12mm (1/2 ") in Durchmesser,
  14cm (5 1/2 ") lang; Nüsse und Waschmaschinen
 
Blitz: 16mm (5/8 ") in Durchmesser und
  40cm (15 3/4 ") lang; verrückt und
  Waschmaschinen
 
2 Blitze: 16mm (5/8 ") in Durchmesser und
  25cm (9 7/8 ") lang; Nüsse und Waschmaschinen
 
Das Ausschöpfen von Eimer
 
 , zu dem Der ausschöpfende Eimer benutzt werden kann,
entfernen Sie Erde vom gesunden Loch wenn
Ausschnitte sind zu locker entfernt zu werden
mit dem Stangenbohrer.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Leitung: ungefähr 8.5cm (3 3/8 ") in Durchmesser
  1 bis 2 cm (1/2 " bis 3/4 ")
  kleiner in Durchmesser als der Stangenbohrer,
  180cm (71 ") lang
 
Stahl-Stab: 10mm (3/8 ") in Durchmesser
  und 25cm (10 ") lang; für Kaution
  (Griff)
Stahl-Teller: 10cm (4 ") Quadrat, 4mm,
  (5/32 ") dick
 
Stahl-Stange: 10cm x 1cm x 5mm (4 " x
  3/8 " X 3/16 ")
 
Maschine Schraube: 3mm (1/8 ") in Durchmesser;
  16mm (5/8 ") lang; Nuß und
  Waschmaschine
 
Transportieren Sie innertube: 4mm (5/32 ") dick,
  10mm (3/8 ") breit
 
Das Schweißen von Ausrüstung
 
Bohrmaschine, Säge, Hammer, Laster, Akte,
 
Seil
 
  sowohl übliche Gewicht-Leitung als auch dünnwandig
Röhre wurde für das Ausschöpfen versucht
Eimer. Das ehemalig, beim schwerer Sein,
war schwerer zu benutzen, aber machte eine bessere Arbeit
und stand besser unter Verwendung auf. Beide
der Stahl unterst vom Eimer und das
Gummi-Ventil sollte schwer sein weil
sie bekommen harte Verwendung. Das Metall
Boden wird mit einem Querstück verstärkt
schweißte in Stelle (sehen Sie Zahlen 20 und 21).

uwr20420.gif (353x353)


Das Benutzen des ausschöpfenden Eimers
 
 , Wenn Wasser erreicht wird, und die Ausschnitte
ist nicht mehr fest genug, um gebracht zu werden
auf im Stangenbohrer, der ausschöpfende Eimer
muß benutzt werden, um auszuräumen das gesund als
Arbeit schreitet fort.
 
 
  Für das Benutzen des ausschöpfenden Eimers das
Rolle wird in der Rolle-Klammer bestiegen
mit einem 16mm (5/8 ") Blitz als Achse. Ein
Seil, das zum ausschöpfenden Eimer befestigt wird, ist
laufen Sie dann über die Rolle und das
Eimer wird in heruntergelassen das gesund. Das
Rolle-Klammer wird deshalb entworfen, daß das
Seil, das von den Rolle-Linien heraufkommt,
senkrecht mit das gesund, damit dort
ist kein Bedürfnis, das Stativ umzuschalten.
 
  Der Eimer wird in heruntergelassen das gesund,
vorzugsweise von zwei Männern, und erlaubte zu
fallen Sie um den letzten Meter oder Meter und Hälften
(3 bis 5 Füße), damit es wird,
stoßen Sie den Boden mit irgendeiner Geschwindigkeit. Das
Wirkung wird einige von zwingen das locker
beschmutzen Sie beim Boden von das gesund auf
in den Eimer. Der Eimer ist dann
hob immer wieder und fiel um 1 bis 2
Meter (3 bis 6 Füße) mehr aufwärts auszuwählen
Erde. Erfahrung wird zeigen wie lang
dies sollte fortgesetzt werden, aufwärts auszuwählen
so viel Erde wie möglich vor dem Heben
und das Leeren des Eimers. Zwei oder
mehr Männer können den Eimer heben der
sollte weit genug von weggeworfen werden das
gut zu vermeiden, das Arbeiten in Unordnung zu bringen
Gebiet.
 
 , Wenn die Ausschnitte zu dünn zu sein sind,
erhöhte mit dem Stangenbohrer, aber zu dick
um den Eimer zu betreten, gießen Sie ein bißchen
bewässern Sie hinunter das gesund, sie zu verdünnen.
 
Stückchen für das Bohren von Stein
 
 , den Das Stückchen hier beschrieb, ist benutzt worden
um durch Schichten von sedimentär zu bohren
steinigen Sie bis zu 11 Metern (36 ') dick.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Sanfte Stahl-Stange: ungefähr 7cm (2 3/4 ") in
  Durchmesser und ungefähr 1.5 Meter (5 ')
  lang, das Wiegen von ungefähr 80kg (175
  schlägt)
 
Stellite (eine sehr harte Art von Werkzeug
  Stahl) Beifügung für Schneide
 
Amboß und Hämmer, für das Formen,
 
Stahl-Stab: 2.5cm x 2cm x 50cm (1 " x
  3/4 " x 19 3/4 ") für Kaution
 
Das Schweißen von Ausrüstung
 
 , den Die Bohrmaschine für das Schneiden durch biß,
Stein und harte Formationen werden von gemacht
die 80kg (175-Pfund) Stahl-Stange (sehen Sie
Zahlen 22 und 23). Der 90-Grad

uwr22440.gif (317x317)


stellite und eine Kaution (oder Griff) für
das Befestigen eines Seiles wird zu geschweißt das
Spitze. Die Kaution sollte groß genug sein
um " das leicht Fischen " zu machen wenn das Seil
Brüche. Ein 2.5cm (1 ") Seil wurde benutzt
zuerst, aber dies war Thema zu
viel Kleidung, als das Arbeiten in Schlamm, und
Wasser. Ein 1cm (3/8 ") Stahl-Kabel war
vertrat das Seil, aber es war
benutzte genug nicht, um fähig zu zeigen zu sein
ob das Kabel oder das Seil ist
besser. Ein Vorteil von Seil ist das
es gibt einen Druckknopf am Ende des Herbstes
welcher dreht das Stückchen und behält es
vom Festsitzen. Ein drehen Sie, kann sein
bestieg zwischen dem Stückchen und dem Seil
oder kabelt, um das Stückchen zu lassen drehen.
 
  Wenn eine Stange, zu der diese Größe schwierig ist,
finden Sie oder zu teuer, es könnte möglich sein
um man zu machen durch das Schweißen eines Kurzschlusses
Stahl-Ausschnitt-Ende auf ein Stück Leitung
welcher wird schwer genug gemacht, indem man ist,
füllte mit Beton. Dies hat nicht
geworden versucht.
 
  Im Benutzen des bohrenden Stückchens, die Rolle
werden Sie in Stelle wie mit dem Ausschöpfen gesetzt
Eimer, und das Stückchen wird zu befestigt sein
Seil oder Kabel und ließ in herunter das gesund.
Weil das Stückchen schwer ist, wickeln Sie das Seil ein
einmal oder zweimal um das hinter Bein von
das Stativ, damit das Stückchen nicht bekommen kann,
weg " von den Arbeitern mit der Chance
von jemand werdend verletzt oder die Ausrüstung
geworden beschädigt. Der leichteste Weg
finden Sie, das Stückchen zu heben und abzuwerfen, war zu
laufen Sie das Seil durch die Rolle und
dann gerade hinter zu einem Baum oder einem Pfahl
wo es bei Schulter befestigt wurde,
Höhe oder etwas niedriger. Arbeiter
stellen Sie sich am Seil an und heben Sie das
Stückchen durch das Drücken hinunter auf dem Seil; sie
liefern Sie es beim Erlauben dem Seil, zurückzukommen ab
schnell zu seiner originalen Position (sehen Sie
Glauben Sie 24). Dies erfordert fünf zu

uwr24x46.gif (353x353)


sieben Männer; gelegentlich mehr geholfen.
Häufige Ruhen sind notwendig; normalerweise
nach jeden 50 bis 100 Schlägen. Weil
die Arbeit ist schwerer die Enden von nah das
Seil als in der Mitte, die Positionen
von den Arbeitern sollte zu verteilen gedreht werden
die Arbeit gleichmäßig.
 
 , den EINE kleine Menge von Wasser sein sollte,
behielt das Loch für Schmierung drinnen und
um mit dem pulverisierten Stein zu zu mischen
bilden Sie eine Paste, mit der entfernt werden kann,
ein ausschöpfender Eimer. Zu viel Wasser wird
langsam das Bohren entlang.
 
 , den Die Geschwindigkeit vom Bohren ist, natürlich
abhängig auf der Art von Stein, die begegnet wird.
Im weichen Wasser-Haltung-Stein
von das verbieten Sie Mich Thuot Gebiet, das es möglich war,
um mehrere Meter zu bohren (über
10 Füße) pro Tag. Aber, wenn schwer
steinigen Sie wie Basalt, wird begegnet,
Fortschritt wird in Zentimetern gemessen
(Zoll). Die Entscheidung muß dann sein
machte ob das Versuchen, durchzudringen fortzusetzen
der Stein oder hinüber in zu beginnen ein
neue Lage. Erfahren Sie in der Vergangenheit
hat gezeigt, daß man nicht sein sollte,
zu hastig im Verlassen einer Lage,
seitdem auf mehreren Gelegenheiten das, was war,
anscheinend dünne Schichten harten Steines
wurde durchgedrungen, und das Bohren dann setzte fort
bei einer guten Rate.
 
  öfters ist das Stückchen geklebt worden
ins gesund und es ist notwendig gewesen
um ein Hebel Anordnung Bestehen zu benutzen
von einer langen Stange, die zum Seil zu befestigt wird,
befreien Sie es (sehen Sie Zahl 25). Auf anderen Gelegenheiten

uwr25x46.gif (353x353)


eine rohe Winde, die bestand, wurde benutzt
von einer waagerechten Stange, die war,
haben Sie früher das Seil herum eingewickelt ein senkrecht
Stange drehte auf dem Boden und
hielt von mehreren Männern fest (sehen Sie Zahl 26).

uwr26x47.gif (353x353)


Wenn das oben erwähnte zwei scheiterten,
es war notwendig, eine Kette zu borgen
heben Sie hoch. Zweimal, als das Seil erlaubt wurde,
um zu abgetragen zu werden, wurde es gebrochen wenn
das Versuchen, ein festgefahrenes bißchen herauszuholen. Es war
dann notwendig, einem Haken zu einem von zu passen
die Stangenbohrer-Vergrößerungen, befestigen Sie genug
Vergrößerungen zusammen die wünschten zu erreichen
Tiefe, und nach dem Anhaken des Stückchens,
mit der Kette zu ziehen hebt hoch. Ein Seil
oder Kabel wird vielleicht auch für dieses benutzt
Zweck, aber es ist beachtlich mehr
schwierig, auf das Stückchen anzuhaken.
 
Das Bohren Maschinell
 
  EINE Methode für das Heben und das Fallen das
biß maschinell, benutzte nicht auf dem Projekt
aber benutzte erfolgreich woanders,
ist:
 
1. Bocken Sie das hinter Rad eines Autos auf
   und ersetzt das Rad mit ein klein
   trommeln.
 
2. Nehmen Sie das Seil, das befestigt wird,
   zum Stückchen und kommt vom Stativ
   auf der Rolle und wickelt es ein
   lose um die Trommel.
 
3. Ziehen Sie das lose Ende von das
   verschnüren straff und rückten die Trommel ein
   bedeuten. Das Seil wird sich mit bewegen
   die Trommel und hebt das Stückchen.
 
4. Lassen Sie das Ende des Seiles lockere Teil gehen
   schnell das Stückchen abzuwerfen.
 
 , den Es wahrscheinlich zu Politur notwendig sein wird,
und/oder fettet die Trommel.
 
TROCKENER EIMER, DER GUT BOHRT,
 
  Die trockene Eimer-Methode ist ein einfach und
schnelle Methode vom Bohren von Brunnen in trocken
Erde, die von Steinen frei ist. Es kann
würde für 5cm bis 7.5cm benutzt (2 " bis 3 ")
Durchmesser, in dem Stahl-Leitung ist, quillt
um installiert zu werden. Für Brunnen, die sind,
weiter in Durchmesser ist es eine schnelle Methode
vom Entfernen von trockener Erde vor dem Vervollständigen
der Langweiler mit einem nassen Eimer, tubewell
schmirgeln Sie, Deponent oder tubewell schmirgeln Stangenbohrer.
 
  EIN 19.5-Meter (64 ') Loch wurde in gegraben
weniger als 3 Stunden mit dieser Methode in
nach Norden Florida. Die Methode funktioniert am besten
in sandiger Erde, dem Autor zufolge,
von diesem Eintritt, der 30 Brunnen gebohrt hat,
damit.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Trockener Eimer
 
Seil: 16mm (5/8 ") oder 19mm (3/4 ") in
  Durchmesser und 6 bis 9 Meter (20 ' zu
  30 ') länger als der tiefste gut zu
  würde gebohrt
 
3 Polen: 10cm (4 ") in Durchmesser bei groß
  enden und 3.6 bis 4.5 Meter (12 ' zu
  15 ') lang
 
Ketten Sie, kurzes Stück
 
Rolle
 
Blitz: 12.5mm (1/2 ") in Durchmesser und
  30 bis 35cm (12 " bis 14 ") lang (lang
  genug, durch zu erreichen das ober
  endet von den drei Stangen)
 
 , den Dem trockenen Eimer ungefähr 10cm gehalten werden,
(mehrere Zoll) über dem Boden,
zentrierte sich über der Loch-Lage und
dann fiel (sehen Sie Zahl 1). Dieses

uwr1x48.gif (437x353)


Antriebe eine kleine Menge von Erde auf
in den Eimer. Nachdem dies wiederholt worden ist,
zwei oder drei Male, der Eimer wird entfernt,
zu einem gehalten, ergreifen Sie und zapfte an
mit einem Hammer oder einem Stück Eisen zu
entfernen Sie die Erde. Der Prozeß ist
bis klamme Erde wiederholt, wird erreicht
und der Eimer wird nicht mehr entfernen
Erde.
 
Trockener Eimer für das Bohren Gut
 
 , von dem EIN trockener Eimer einfach eine Länge ist,
pumpen Sie mit einer Kaution, oder Griff schweißte zu
man Ende und ein Schlitz schnitten ins ander.
 
  Bend der eiserne Stab in eine U-Form
klein genug, um in der Leitung zu rutschen.
Schweißen Sie es in Stelle als in Zahl 2.

uwr2x49.gif (486x486)


 
  File eine zärtliche Kerze auf dem Innere
vom gegenüberliegenden Ende einen Ausschnitt zu machen
Rand (sehen Sie Zahl 3).

uwr3x49.gif (393x393)


 
  Cut ein Schlitz in einer Seite von den schärften
Ende der Leitung (sehen Sie Zahl 2).
 
Werkzeuge und Materialien
 
Säge
 
Akte
 
Eiserner Stab: 10mm (3/8 ") oder 12.5mm
  (1/2 ") in Durchmesser und 30cm (1 ')
lang
 
Eiserne Leitung: etwas größer in Durchmesser
  als der größte Teil von Verkleidung
 , der in gesetzt werden sollte, das gesund (normalerweise
  die Verbindung) und 152cm (5 ') lang
 
Quelle:
 
John Brelsford, VITA Volunteer, Neu,
Holland, Pennsylvania,
 
ANTREIBENDE BRUNNEN
 
 , den EIN spitzes Sieb einen gesunden Punkt nannte,
richtig gebraucht, können Sie schnell und billig
fahren Sie ein sanitär gut, normalerweise weniger
als 7.6 Meter (25 ') deep.  In Erden
wo das angetrieben gut ist geeignet, es,
ist oft der billigste und schnellste Weg
um einen sanitären well.  In schwer zu bohren
Erden, insbesondere Ton, beim Bohren mit,
ein Erde-Stangenbohrer ist schneller als das Fahren
mit einem gesunden Punkt.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Gesunder Punkt und das Fahren von Mütze: normalerweise
  erhältlich von den Vereinigten Staaten
  für ungefähr $10, durch Post-Reihenfolge,
  bringt unter (sehen Sie Zahl 1)

uwr1x50.gif (486x486)


 
Leitung: 3cm (1 ") in Durchmesser
 
Schwerer Hammer und Schraubenschlüssel
 
Leitung-Verbindung
 
Besondere Leitung-Verbindungen und das Fahren
  Anordnungen sind wünschenswert, aber nicht
  notwendig
 
  Driven Brunnen sind sehr erfolgreich
in grobem Sand, wo es nicht auch gibt,
viele Steine und der Wasser-Tisch ist innerhalb
7 Meter (23 ') von der Oberfläche.
Sie werden normalerweise als seichte Brunnen benutzt
wo der Pumpe-Zylinder bei Boden ist,
level. , Wenn Zustände für das Fahren sind,
sehr gut, 10cm (4 ") Durchmesser-Punkte
und Verkleidungen, die den Zylinder annehmen können,
von einem Meer gut, kann zu Tiefen gefahren werden
von 10 bis 15 Metern (33 ' zu 49 ').
 
Die gewöhnlichsten Arten gesunder Punkte
ist:
 
1.  eine Leitung mit Löchern, die durch gedeckt werden, ein
    verdecken und eine Messing-Jacke mit
    Löcher.   Für allgemeine Verwendung, ein #10 Schlitz
    oder 60 Masche ist recommended.  Fine
    Sand erfordert einen feineren Bildschirm vielleicht
    ein #6 Schlitz oder 90 Masche;
2.  eine gesteckte Stahl-Leitung ohne decken
   , die mehr Wasser erlauben, verdecken
    zu betreten, aber ist weniger rauh.
 
  Vor dem Beginnen, den Punkt zu fahren,
machen Sie ein Loch bei der Stelle mit handtools.
Das Loch sollte lotsenkrecht sein und sollte sein
etwas größer in Durchmesser als das
gesunder Punkt.
 
 , zu dem Die Gelenke vorsichtig gemacht werden müssen,
verhindern Sie Faden-Bruch und sichern Sie luftdicht
operation.  Clean und ölt das
Fäden vorsichtig und benutzt gemeinsame Verbindung
und besondere Antrieb-Verbindungen wenn
available. , das zu versichern zerlegt, bleiben Sie
dicht, geben Sie der Leitung einen Bruch von ein
drehen Sie nach jedem Schlag, bis die Spitze,
Gelenk ist permanent, set.  Do drehen nicht
die ganze Schnur und dreht nicht und
schlagen Sie beim gleichen time.  Das letzt
helfen Sie vielleicht, an Steinen zu bekommen, aber bald
werden Sie die Fäden brechen und werden Sie undicht machen
Gelenke.
 
  Be sicher die Antrieb-Mütze ist dicht und
stieß gegen das Ende der Leitung mit dem Kopf (sehen Sie
Glauben Sie 2) .  Check mit einem lotsenkrechten Bubikopf zu

uwr2x51.gif (600x600)


sehen Sie, daß die Leitung senkrecht ist.   Test
es gelegentlich und behält es gerade
durch das Schieben auf der Leitung, während das Fahren.
Stoßen Sie die Antrieb-Mütze reell jede Zeit
oder Sie beschädigen vielleicht die Ausrüstung.
 
  Several Techniken können helfen, zu vermeiden
Schaden zum pipe.  Der beste Weg ist
um mit einer Stahl-Stange zu fahren, die ist,
fiel in der Leitung und den Streiks
gegen das innerhalb des Stahles gut
point. , den Es mit einem Kabel herausgeholt wird,
von rope.  Once betritt Wasser das gesund,
diese Methode funktioniert nicht.
 
 , den noch Ein Weg eine Fahrer-Leitung benutzen sollte,
welcher stellt sicher, daß die Antrieb-Mütze
werden Sie reell gestoßen. Ein Führer-Stab kann sein
bestieg oben auf der Leitung und ein
Gewicht fiel über ihm, oder die Leitung
sich kann benutzt werden, um ein Fallen zu führen
Gewicht, das eine besondere fahren-Klammer schlägt,
(sehen Sie Zahl 2).
 
  Figure 3 ist ein Tisch, der helfen wird,

uwr3x51.gif (600x600)


identifizieren Sie die Formationen, die durchgedrungen werden.
Erfahrung wird gebraucht. . .but
dies hilft Ihnen vielleicht, was zu verstehen
passiert.
 
 , Wenn Sie denken, daß die Wasser-Haltung
Schicht ist erreicht worden, Halt
fahrend und befestigt einen handpump, um zu versuchen
der well.  Usually, leichteres Fahren,
zeigt, daß das Wasser-Haltung-Niveau
ist erreicht worden, besonders in
grober sand.  Wenn die Menge von Wasser
gepumpt, ist nicht genug, versuchen Sie das Fahren ein
Meter oder damit (einige Füße) mehr.   Wenn
die Strömung nimmt ab, ziehen Sie den Punkt zurück
bis den Punkt größter Strömung ist
found. , durch den Der Punkt gehoben werden kann,
das Benutzen einer Hebel-Anordnung wie ein Zaun-Pfahl
bocken Sie auf, oder, wenn ein fahren-Affe ist,
gebraucht, durch das Schlagen der Leitung zurück aufwärts.
 
  Sometimes schmirgeln und Schlick-Stecker auf das
Punkt und das gesund müssen `Developed sein '
dieses auszuräumen und die Strömung zu verbessern.
Zuerst versuchen Sie schwer, ununterbrochenes Pumpen es
eine Rate schneller als normal.  Mud und
feiner Sand wird auf das Wasser kommen,
aber dies sollte in über eine Stunde aufräumen.
Es hilft vielleicht, das Wasser in zu erlauben das
pumpen Sie, um zurück hinunter zu fallen und kehrt um das
fließen Sie periodically.  Mit meistem Krug
Pumpen, durch die dies leicht geschafft wird,
den Griff sehr hoch hebend; dies öffnet
das Scheck-Ventil, beim Erlauben von Luft, zu betreten,
und das Wasser hetzt zurück hinunter das
gut.
 
 , Wenn dies die Strömung nicht klärt,
es gibt vielleicht Schlick im Punkt.
Dies kann entfernt werden, indem man einen 19mm setzt,
(3/4 ") Leitung ins gesund und pumpend
auf it.  Either benutzen Sie den Krug
Pumpe oder schnell und immer wieder
heben Sie und lassen Sie die 19mm herunter (3/4 ") Leitung.
Durch das Halten Ihres Daumens über der Spitze
von der Leitung auf dem Aufstrich, ein Düsenflugzeug
von schlammigem Wasser wird auf jedem resultieren
downstroke.  Nach dem Bekommen das meisten von
das Material aus, kommen Sie zurück, um zu lenken
pumping.  Clean der Sand vom Ventil
und Zylinder der Pumpe nach dem Entwickeln
der well. , Wenn Sie auch gewählt haben,
fein ein Bildschirm, es ist vielleicht nicht möglich
um zu entwickeln das gesund erfolgreich.   EIN
richtig gewählter Bildschirm erlaubt die Geldstrafe
materiell, hinaus gepumpt zu werden, das Gehen ein
Bett von grobem Kies und Sand, die bereitstellt,
ein sehr porös und durchdringbar
das Wasser-versammeln von Gebiet.
 
  Der letzte Schritt sollte ausfüllen das
borehole mit puddled-Ton beginnend oder,
wenn Ton nicht verfügbar ist, mit gut-verstopfte
earth.  Make ein feste Körper, wasserdicht,
pumpen Sie Plattform (Beton ist am besten)
und versorgt verschüttetes Wasser mit einer Stelle
um weg zu entwässern.
 
Quelle:
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, von E. G. Wagner und J. N.,
Lanoix, Welt-Gesundheit-Organisation, 1959.
 
ZITZE-BRUNNEN
 
  EIN Dorf muß gut oft als handeln ein
Reservoir, weil bei bestimmten Stunden von
der Tag die Forderung für Wasser ist schwer,
wohingegen während der Nacht und der Hitze
vom Tag gibt es keinen Anruf auf das
supply.  das, was vorgeschlagen wird, daß hier zu ist,
machen Sie das gut groß genug zu erlauben das
bewässern Sie das Durchsickern langsam in, um sich anzusammeln
wenn das gesund ist im Gebrauch in nicht
befehlen Sie, um eine adäquate Versorgung zu haben wenn
die Forderung auf ihm ist heavy.  Für dieses
Grund-Brunnen werden normalerweise 183 zu gemacht
213cm (6 ' zu 7 ') in Durchmesser.
 
  Brunnen können keine regnerische Jahreszeit lagern
bewässern Sie für die trockene Jahreszeit, und es gibt
selten irgendein Grund für das Machen ein gesund
größer in Durchmesser als 213cm (7 ').
 
  Die Tiefe von ein gesund ist viel wichtiger
als der Durchmesser im Bestimmen
die Menge von Wasser, das sein kann,
gezeichnet, wenn das Wasser-Niveau niedrig ist.   EIN
tief, verengen Sie sich gut, wird oft bereitstellen
mehr Wasser als ein breites seichtes.
 
  Remember, daß tubewells sehr sind,
leichter zu konstruieren als eine Zitze gut,
und sollte benutzt werden wenn Ihr Gebiet
erlaubt ihre Konstruktion und ein adäquat
Menge von Wasser kann gezeichnet werden
von einem tubewell während das beschäftigt
Stunden (sehen Sie Teil auf Tubewells).
 
  Meer Zitze Brunnen haben mehrere Nachteile.

uwr1x54.gif (600x600)


Das Mauerwerk-Futter
gebraucht, ist genauer expensive.  Ein offen
gut ist sehr verunreinigte leicht durch
organische Sache, von der in fällt,
die Oberfläche und durch die Eimer, die benutzt werden,
den water.  There zu heben ist ein fügte hinzu
Problem vom Anordnen von das groß
Quantität von Erde entfernte von einem Meer
gut.
 
 , den Dies gut einen unterirdischen Beton hat,
Tank, zu dem verbunden wird, das
tauchen Sie mit einer Verkleidung-Leitung lieber auf
als ein groß-Durchmesser-Futter wie beschrieben
im vorausgehenden entry.  Das
Vorteile sind, daß es relativ ist,
leicht zu bauen, leicht zu siegeln, nimmt aufwärts
nur ein kleines Oberfläche-Gebiet und ist niedrig
in Preis.
 
  Mehr als 45 dieser Brunnen wurden installiert
in Indien von ein amerikanischen Freunden
Dienst-Ausschuß-Team dort; alle trat auf
vollkommen mehrere Jahre,
außer einem, der kein Meer gegraben wurde,
enough.  Der totale Preis einer Installation,
ohne Arbeit, war Rs. 230 oder
über U.S. $50.
 
Werkzeuge und Materialien
 
4 verstärkte konkrete Ringe mit Eisen
  hakt für das Herunterlassen an, 91.5cm (3 ') in
  Durchmesser
 
1 verstärkte konkrete Decke mit ein
 , der Loch für Verkleidung-Leitung setzt,
 
Gewaschener Kies, Tank zu umgeben: 1.98
  kubische Meter (70 kubische Füße)
 
Schmirgeln Sie gut für Spitze von: 0.68 kubisch
  Meter (24 kubische Füße)
 
Konkrete Leitung: 15cm (6 ") in Durchmesser,
 , von der Spitze der Tank-Decke zu laufen
  zu wenigstens 30.5cm (1 ') über Boden
 
Beton-Kragen: für Gelenke ins
  betonieren Leitung
 
Zement: 4.5kg (10 Pfund) für Mörtel
  für Leitung-Gelenke
 
Tief-gut Pumpe und Leitung
 
Konkrete Basis für Pumpe
 
Stativ, Rollen, Seil für drohende Ringe,
 
Besonderes Werkzeug für das Aufstellen von Verkleidung
  wenn Sie nachfüllen, sehen Sie " Positionierung
  Verkleidung Leitung, " unter
 
Die Graben von Werkzeugen, Leitern, Seil,
 
  EIN Dorfbewohner in Barpali, Indien, beim Arbeiten,
mit einem amerikanischen Freunde-Dienst-Ausschuß
Einheit schlug diesen Radikalen dort vor
neue Idee: bringen Sie ein Mauerwerk dazu, bei zu tanken
der Boden von das gesund, bedachen Sie es hinüber,
und zeichnet das Wasser davon mit einer Pumpe.
Das Resultieren siegelte gut, hat viele
Vorteile:
 
1.  Es stellt reines Wasser bereit, sicher für
    Trinken.
 
2.  Es präsentiert keine Gefahr von Kindern
   , der in fällt.
 
3.  Zeichnung-Wasser ist leicht, sogar für
    kleine Kinder.
 
4.  Das gesund nimmt kleinen Raum ein, ein
   , den kleiner Hof es unterbringen kann.
 
5.  Der Preis von Installation ist sehr
    reduzierte.
 
6.  Die Arbeit, die betroffen wird, wird sehr reduziert.
 
7.  es gibt kein Problem vom Bekommen, befreien Sie
    ausgeschachteter Erde, seit das meisten von
   , den es ersetzt wird.
 
8.  Die Verkleidung ermöglicht der Pumpe und
    pumpen, um leicht für Dienst entfernt zu werden.
 
9.  Der Kies und Sand, der umgibt, das
    tanken, stellen Sie einen tüchtigen Filter bereit
   , das Verschlammen zu verhindern, erlaubt ein
    großes Oberfläche-Gebiet für das Durchsickern
    bewässern, um den Tank zu füllen, und Zunahmen
    das wirksame gelagerte Volumen
    im Tank.
 
  andererseits gibt es drei
kleine Nachteile: nur eine Person
können Sie früh pumpen, die Pumpe könnte
verlassen Sie Reihenfolge, und eine bestimmte Menge
von technischer Fähigkeit wird zu erfordert
machen Sie die Teile, die in benutzt werden, das gesund und
um sie richtig zu installieren.
 
  EIN gesund wird 122cm gegraben (4 ') in Durchmesser
und ungefähr 9 Meter (30 ') tief.   Das
das Graben sollte in gemacht werden das trocken
würzen Sie, nachdem der Wasser-Tisch gehabt hat,
fiel zu seinem niedrigsten Niveau.   There
sollen Sie ein voller 3 Meter sein (10 ') reaccumulation
von Wasser innerhalb 24 Stunden
nach das gesund ist ausgeschöpft worden oder
gepumpter dry.  Greater, den Tiefe ist, von
Kurs, wünschenswert.
 
  Über dem Boden von das gesund, Spannweite
15cm (6 ") von sauberem, gewaschenem Kies oder
kleiner rock.  Lower der vier Beton
Ringe und deckt ins gesund und Position
sie dort den Tank zu bilden.   EIN
Stativ starker Stangen mit Block und
Ausrüstung muß die Ringe herunterlassen,
weil sie ungefähr 180kg wiegen, (400
Pfund) each.  Der Tank, der durch gebildet wird, das
Ringe und Decke ist 183cm (6 ') hoch und
91.5cm (3 ') in diameter.  Die Decke
hat eine runde Öffnung, die bildet, ein
setzen Sie für die Verkleidung, pumpen Sie und erlaubt
die Saugen-Leitung, zu ungefähr durchzudringen
15cm (6 ") vom Kies-Boden.
 
 
Das Aufstellen der Verkleidung-Leitung
 
  Der erste Teil konkreter Leitung
wird im Sitz aufgestellt und wird verstrichen
(mortared) in place.  wird Es senkrecht gestützt
durch einen hölzernen Stecker mit vier
abgehangene Arme, gegen die Seiten zu stützen
vom wall.  Gravel wird herum gepackt
die konkreten Ringe und über der Spitze von
die Decke bis die Kies-Schicht über
der Tank ist wenigstens 15cm (6 ") tief.
Dies wird dann mit 61cm gedeckt (2 ') von
sand.  Soil entfernte von das gesund ist
dann geschaufelter Rücken bis füllte innerhalb
15cm (6 ") von der Spitze der ersten
Teil von casing.  Der nächste Teil
von Verkleidung wird dann in Stelle verstrichen,
das Benutzen eines konkreten Kragens, der für dieses gemacht wird,
purpose.  Das gesund wird gefüllt und mehr
Teile von Verkleidung fügten bis hinzu das
Verkleidung streckt 30cm wenigstens aus (1 ')
über dem umliegenden Erde-Niveau.
 
  Die Menge von Erde, die nicht wird,
packen Sie zurück ins gesund kann benutzt werden
um einen seichten Hügel herum zu machen das
Verkleidung, verschüttetes Wasser zu zu ermutigen
entwässern Sie weg vom pump.  EIN Beton
Decke wird auf die Verkleidung gesetzt und ein
Pumpe installierte.
 
  Wenn konkrete oder andere Verkleidung-Leitung
kann nicht erhalten werden, ein Schornstein machte
von gebrannten Backsteinen und Sand-Zement-Mörtel
wollen Sie suffice. , den Die Leitung etwas ist,
teuerer, aber viel leichter
um zu installieren.
 
Quelle:
 
" Ein Safe Ökonomisch Gut, " amerikanisch
Freunde-Dienst-Ausschuß, Philadelphia,
Pennsylvania, 1956 (mimeo).
 
Tiefe Zitze Gut
 
  Untrained Arbeiter können sicher graben ein
tief, sanitär gut mit einfach, Licht
Ausrüstung, wenn sie gut beaufsichtigt werden.
Die Grund Methode wird umrissen
hier.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Schaufeln, mattocks,
 
Eimer
 
Seil-- tiefe Brunnen erfordern Draht-Seil
 
Formen-- Stahl, schweißte und verriegelte zusammen
 
Ragen Sie mit Winde und Rolle auf
 
Zement
 
Das Verstärken von Stab
 
Sand
 
Summe
 
Öl
 
 , den Die Hand gut grub, ist der weitverbreiteteste
von irgendeiner Art von well.  Unfortunately,
die meisten dieser Brunnen wurden gegraben
durch uninformierte Leute und wird jetzt infiziert
durch schmarotzerhaft und bakteriell
disease.  Durch das Benutzen von modernen Methoden und
Materialien, Zitze-Brunnen können sicher gemacht werden
60 Meter (196.8 ') tief und wird geben
eine bleibende Quelle reinen Wassers.
 
  Experience hat gezeigt, daß für man Mann,
die durchschnittliche Weite einer Runde gut für
das Graben von Geschwindigkeit am besten ist 1 Meter (3 1/4 ').
Aber 1.3 Meter (4 1/4 ') ist am besten
denn zwei Männer, die zusammen graben, und sie
graben Sie mehr als zweimal so schnell wie ein Mann.
So sind zwei Männer im größeren Loch
normalerweise am besten.
 
  Dug quillt immer, brauchen Sie ein bleibend
fütternd (außer in festem Stein wo das
beste Methode sollte normalerweise einen tubewell bohren).
 
  Das Futter verhindert Sturz von das
Loch, unterstützt die Pumpe-Plattform, Halte,
Eingang verunreinigten Oberfläche-Wassers,
und unterstützt die gesunde Aufnahme, die ist,
der Teil von das gesund durch das
bewässern Sie enters. , zu dem Es normalerweise am besten ist,
bauen Sie das Futter, während Sie graben, seit
dies vermeidet vorläufig, unterstützt und reduziert
Gefahr von Einstürzen.
 
  Dug Brunnen werden auf zwei Weisen gefüttert:
(1), wo das Loch gegraben wird, und das Futter
wird in seiner bleibenden Stelle gebaut und
(2), wo Teile vom Füttern hinzugefügt werden,
zur Spitze und das ganze Futter bewegt sich
Daune als Erde wird von darunter entfernt
it. , den Die zweite Methode gerufen wird,
caissoning.  Often eine Kombination von
beide sind am besten, wie in Zahl 2 gezeigt.

uwr2x57.gif (600x600)


 
  Wenn möglich, benutzen Sie Beton für das
fütternd, weil es stark, bleibend ist,
machte meistens von örtlichen Materialien, und Dose
würde von unerfahrenen Arbeitern mit gehandhabt
gute Geschwindigkeit und results.  (sehen Sie Teil
auf Konkreter Konstruktion).
 
  Masonry und Mauerwerk sind überall
benutzte in vielen Ländern und kann sein
sehr befriedigend, wenn Zustände sind,
right.  In schlechtem Boden aber ungleich
Drucke können sie dazubringen, zu wölben oder Sturz.
Das Bauen mit diesen Materialien
ist langsam, und eine dickere Mauer wird erfordert
als mit concrete.  There ist auch
immer die Gefahr von Bewegung während
Konstruktion in locker schmirgelt oder das Anschwellen
Schiefer vor dem Zement hat fest gesetzt
zwischen den Backsteinen oder den Steinen.   Dieses
Gefahr wird mit Beton durch verhindert
das Überlassen der Form in Stelle, um zu unterstützen
das Futter, bis der Beton hart ist.
Auch gibt es vielleicht nicht irgendein geschickt
Maurer im Gebiet; geeigneter Stein
oder gut-feuerte, Backstein ist vielleicht nicht bereitwillig
verfügbar.
 
  Holz und Stahl sind für das Füttern nicht gut
wells.  Holz erfordert Verankerung,
tendiert, zu verrotten und Griff-Insekten; manchmal
es wird das Wasser dazubringen, schlecht zu schmecken.
Schlechtesten von allen wird es nicht machen das
gut wasserdicht gegen Verunreinigung.
Stahl wird selten benutzt, weil es ist,
teuer, rostet schnell und normalerweise
unterliegt dem Wölben und dem Biegen.
 
  Die allgemeinen Schritte im Beenden das
zuerst 4.6 Meter (15 ') ist:
 
*  setzte eine Stativ-Winde herauf hinüber, räumte auf,
   planieren Boden und Hinweis-Punkte
   für das Peilen und das Messen das
   Tiefe von das gesund.
 
*  zwei Männer graben das gesund während noch ein
   hebt und lädt die Erde bis aus
   das gesund ist genau 4.6 Meter
   (15 ') tief.
 
* , zu dem das Loch genau zurechtgemacht wird,
   sortieren das Benutzen einer besonderer Gigue, die bestiegen wird, der Größe nach
   auf den Hinweis-Punkten.
 
*  die Formen werden vorsichtig gesetzt und
   füllte man durch einen mit verstopftem Beton.
 
  Danach wird gemacht, graben Sie zu 9.1
Meter (30 '), machen Sie zurecht und füttern Sie diesen Teil
auch mit concrete.  EIN 12.5cm (5 ") Lücke
zwischen den ersten und zweiten von diesen
Teile werden mit vor-Schnitt-Beton gefüllt
welcher wird verstrichen (mortared) in Stelle.
Jedes Futter ist als es freitragend
hat einen curb.  Die Spitze der ersten
Teil vom Füttern ist dicker als das
zweiter Teil und streckt oben aus das
erden Sie, um ein gutes Fundament für zu machen
die Pumpe-Unterbringung und einen Safe zu machen
siegeln Sie gegen Boden-Wasser.
 
 , den Diese Methode bis die Wasser-Haltung benutzt wird,
Schicht wird erreicht wo ein
extra-tiefe Bordkante wird konstruiert.   Von
dieser Punkt auf, caissoning wird benutzt.
 
  Munitionskisten sind konkrete Zylinder
tailliert mit Blitzen für das Befestigen von ihnen
together.  Sie werden geworfen und werden geheilt
auf der Oberfläche in besonderen Schimmel,
vorausgehend zu use.  Several sind Munitionskisten
ließ in herunter das gesund und zusammengesetzt
together.  Then ein Handwerker gräbt und das
Munitionskisten fallen als Erde niedriger, wird entfernt
von unter them.  Der Beton
das Füttern führt die Munitionskisten.
 
 , Wenn der Wasser-Tisch hoch ist, wenn das
gut wird gegraben, extra Munitionskisten werden verriegelt
in Stelle damit das gesund kann beendet werden
durch eine kleine Menge vom Graben und
ohne konkrete Arbeit, während das trocken
Jahreszeit.
 
Einschätzung
 
  Details auf Plänen und Ausrüstung für
dieser Prozeß wird in Wasser-Versorgung gefunden
für Ländliche Gebiete und Kleine Gemeinden,
von E. G. Wagner und J. N. Lanoix,
Welt-Gesundheit-Organisation, 1959.
 
Quelle:
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, Wagner und Lanoix.
 
Die Aufbauen Wieder von Zitze-Brunnen
 
  Open, den Zitze-Brunnen nicht sehr sanitär sind,
aber sie können oft aufbauen wieder* werden, indem man neu füttert,
die Spitze 3 Meter (10 ') mit ein
wasserdichtes Futter, das Graben und das Reinigen,
das gesund und das Decken davon; diese Methode
ist, eine begrabene konkrete Tafel zu installieren;
sehen Sie Zahl 3 für Konstruktion-Details.

uwr3x59.gif (600x600)


 
Werkzeuge und Materialien
 
Werkzeuge und Materialien für verstärkte
  betonieren
 
Eine Methode für das Betreten das gesund
 
Pumpen Sie und Tropfen-Leitung
 
Vor dem Beginnen, überprüfen Sie das folgende:
 
*  Is das gesund gefährlich in der Nähe von
   eine eingeweihte oder andere Quelle von Verunreinigung?
   Is es in der Nähe von einem Wasser
   Quelle? Ist es wünschenswert zu graben ein
   neu gut woanders statt
  , der reinigt diesen? Könnte ein eingeweiht
Würde    bewegt, stattdessen?
 
*  Has das gesund je gegangen trocken? Sollten Sie
   Sie vertiefen es, sowie reinigen es?
 
*  Surface Ableitung sollte generell
   neigen sich weg von das gesund und dort
   sollte wirksame Beseitigung von sein
   verschüttete Wasser.
 
*  Welche Methode zu entfernen werden Sie benutzen
   das Wasser und was wird es kosten?
 
*  Vor dem Betreten das gesund zu inspizieren
   das alte Futter, fragen Sie für einen Mangel nach
   von Sauerstoff durch das Herunterlassen einer Laterne oder
   Kerze.  , Wenn die Flamme-Überreste beleuchteten,
   es ist ganz sicher zu betreten das
   gut.  , Wenn die Flamme ausgeht, das
   ist gut zu enter.  gefährlich Wenn
   das gesund wird betreten, haben Sie ein Seil
   band an die Person und zwei stark
   Männer, die ihn hinaus bei zogen,
   Unfall.
 
Das Füttern Neu der Wand
 
  Die erste Arbeit sollte sich vorbereiten das ober
3 Meter (10 ') vom Futter für Beton
durch das locker Entfernen wiegen Sie und das Absplittern
weg alter Mörtel mit einem Meißel, als
tief als möglich (sehen Sie Zahl 4).   Das

uwr4x63.gif (600x600)


danach ist Aufgabe, auszuräumen und zu vertiefen
das gesund, wenn das notwendig ist.   Alle
organische Sache und Schlick sollten ausgeschöpft werden
out.  Das gesund wird vielleicht tiefer gegraben,
insbesondere während der trockenen Jahreszeit,
mit den Methoden, die im Artikel umrissen werden,
auf " Tiefen Zitze-Brunnen ". Ein Weg zu
nehmen Sie zu, der Wasser-Ertrag sollte fahren
ein gesunder Punkt tiefer in die Wasser-Haltung
soil. , den Dies nicht normal wird,
heben Sie das Niveau von Wasser ins gesund,
aber bringt vielleicht das Wasser dazu, in zu fließen das
gut faster. , den Der gesunde Punkt sein kann,
pumpte direkt zur Pumpe, aber dieses
werden Sie das Reservoir nicht nutzen
Kapazität der Zitze gut.
 
  Das Material entfernte von das gesund
kann benutzt werden, um zu helfen, einen Hügel zu bilden
um das gesund, damit Wasser entwässern wird,
weg vom gesunden site.  Usually,
zusätzliche Erde wird für dieses gebraucht werden
mound. , den EINE Gosse mit Stein fütterte, sollte
würde bereitgestellt, um verschüttetes Wasser zu nehmen
weg von der konkreten Schürze der
Decken das gesund.
 
  Reline neu das gesund mit Beton
troweled in Stelle über Drahtgeflecht-Verstärkung.
Die größte Summe
sollte nach der Größe Kies der Größe nach Erbse-sortiert werden und das
Mischung sollte mit Beton ganz reich sein,
benutzend kein mehr als 5 1/2 bis 6 Gallonen
von Wasser zu einem 94-Pfund Sack von Zement.
Strecken Sie das Futter 70cm aus (27 1/2 Zoll)
über der originalen Boden-Oberfläche.
 
Das Installieren der Decke und der Pumpe
 
  Cast die gesunde Decke, damit es macht,
eine wasserdichte Versiegelung mit dem Futter zu
halten Sie Oberfläche-Verunreinigungen fern.   Das
Decke wird auch die Pumpe unterstützen.   Extend
die Tafel aus über dem Hügel über
ein Meter (einige Füße) Ableitung zu helfen
weg vom site.  Make eine Einstiegöffnung und
Raum für die Tropfen-Leitung der Pumpe.
Besteigen Sie die Pumpe deshalb von Zentrum, es gibt
wohnen Sie für den manhole. , den Die Pumpe ist,
bestieg auf Blitzen, die in die Decke geworfen werden.
Die Einstiegöffnung muß 10cm sein (4 ") höher
als die Oberfläche der Tafel.   Das
Einstiegöffnung-Decke muß sich durch 5cm überschneiden (2 ")
und sollte mit einem Schloß zu tailliert sein
verhindern Sie Unfälle und Verunreinigung.
Seien Sie sicher, daß die Pumpe zu gesiegelt wird, das
Tafel.
 
Desinfizierend das Gesund
 
 
  Disinfect das gesund durch das Benutzen ein steif
bürsten Sie, um die Mauern mit zu waschen ein genau
starke Lösung von Chlor.   Then fügen hinzu
genug Chlor ins gesund zu machen
es über Hälfte der Stärke von das
Lösung benutzte auf dem walls.  Sprinkle
diese letzte Lösung alles über der Oberfläche
von das gesund, es zu verteilen
evenly.  Cover das gesund und pumpt aufwärts
das Wasser bis das Wasser riecht stark
von chlorine.  Let bleibt das Chlor
in der Pumpe und gut für einen
Tag und pumpt dann es bis das Chlor
ist gegangen.
 
Das Prüfen des Wassers
 
  Have, den das gesunde Wasser mehrere prüfte,
Tage nach Desinfektion sicher zu sein, daß
es ist pure. , Wenn es nicht ist, wiederholen Sie das
Desinfektion und testing. , Wenn es ist,
noch nicht rein, bekommen Sie sachkundigen Rat.
 
Quellen:
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, durch. E. G. Wagner und J. N.
Lanoix, Welt-Gesundheit-Organisation,
1959.
 
Handbuch von Individuelle Wasser Versorgung
Systeme, AMERIKANISCHE Abteilung von Gesundheit,
Ausbildung und Wohlergehen, Öffentliche Gesundheit,
Dienst Veröffentlichung Nr. 24.
Wasser, das hebt, und Transport
 
 , Sobald eine Quelle von Wasser gefunden worden ist,
und entwickelte, vier Grund Fragen müssen
würde geantwortet:
 
 
1.  das, was ist die Rate von Strömung von Wasser,
Brauchte     in Ihrer Situation?
 
2.  Zwischen welchen Punkten müssen das Wasser
Würde     transportiert?
 
3.  Welche Art und Größe vom Pumpen sind
    mußte transportieren das erforderlich
Fließen    ?
 
4.  was für eine Pumpe, wenn keine, ist notwendig
   , die erforderliche Strömung zu produzieren?
 
  Die Informationen in diesem Teil werden
helfen Sie Ihnen, den dritten und vierte zu beantworten
Fragen, sobald Sie bestimmt haben, das
Antworten zu den ersten zwei.
 
Wasser-Transport
 
 , den Die ersten drei Eintritte Gleichungen sind,
und Ausrichtung wertet aus (auch rief nomographs)
welche geben einfache Methoden von
die Strömung von Wasser unten schätzend das
Macht von Schwerkraft, das heißt, ohne zu pumpen.
Der vierte erzählt, wie zu messen ist,
fließen Sie durch das Beobachten des Wasserhahnes von ein waagerecht
Leitung.
 
Leitung-Größe
 
 , den Sie bemerken werden, daß in diesen und ander
Ausrichtung-Tabellen, der Begriff " nomineller Durchmesser,
Zoll, AMERIKANISCHER Zeitplan 40 " wird benutzt
zusammen mit dem anderen Begriff, " in
Durchmesser in Zentimetern, " im Sprechen,
um Größe zu pumpen.
 
  Pipes und Anproben werden normalerweise hergestellt
zu einem üblichen Zeitplan von Größen.
U.S. Zeitplan 40, der gewöhnlichste ins
Vereinigte Staaten, wird auch überall in benutzt
andere Länder. Wenn man " 2 vorschreibt,
Zoll Zeitplan 40 ", ein automatisch
schreibt die Druck-Klasse der Leitung vor
und sein in und außerhalb Durchmesser
(keines von der, übrigens, ist eigentlich
2 "). Wenn der Zeitplan nicht gewußt wird,
messen Sie den Innen Durchmesser und die Verwendung dieses
für Strömung-Kalkulationen.
 
Wasser Heben
 
 , den Die nächsten vier Eintritte den Schritten folgen,
erforderte, um ein Wasser-pumpendes System zu entwerfen
mit dem Pumpen.
 
  Der erste Eintritt in dieser Gruppe, " Pumpe
Auswahl " präsentiert alle Faktoren, die müssen,
würde im Auswählen einer Pumpe betrachtet. Ein
sollen Sie das Formular ausfüllen, das in eingeschlossen wird, das
Eintritt und macht eine Biese Skizze ob er
Pläne, es zu einem Berater für Hilfe zu schicken
oder macht das Design und Auswahl selbst.
 
 , den Die nächsten drei Eintritte dem Leser ermöglichen,
um sein eigenes Biese System zu entwerfen und
schreiben Sie seine eigene Pumpe vor.
 
Das Auswählen einer Pumpe
 
   The zuerst brauchten Informationen für das Auswählen
Pumpe-Art und Größe ist: (1) das
fließen Sie Rate von Wasser, die gebraucht wird, und (2) das
Kopf " oder setzt, um durch überwältigt zu werden, unter Druck
die Pumpe. Dieser " Kopf " wird von zusammengesetzt
zwei Teile, (ein) die Höhe die Flüssigkeit
muß gehoben werden und (b) der Widerstand
zu fließen schuf neben den Leitung-Mauern (Reibung-Verlust).
 
 , den Der Reibung-Verlust "-Kopf " der meiste ist,
schwieriger Faktor zu messen. Der Eintritt,
Das Bestimmen " von Pumpe-Größe und Pferdestärke
Anforderung, " Seite 82 beschreibt wie zu
wählen Sie den wirtschaftlichen Leitung-size(s aus) für das
Strömung wünschte. Mit dem pipe(s) wählte aus
man muß den Reibung-Verlust dann kalkulieren
Kopf. Der Eintritt ", der Strömung-Widerstand schätzt,
von Leitung-Anproben " macht es möglich
um extra Reibung zu schätzen, die von Zusammenziehen verursacht wird,
von Leitung-Anproben. Damit
Informationen und die Länge von Leitung, es,
ist möglich, die Pumpe-Macht zu schätzen
Anforderung, die den Eintritt benutzt, beim Bestimmen ",
Pumpe-Größe und Pferdestärke Anforderung ".
 
  Diese vier Eintritte haben noch ein genau
wichtige Verwendung. Sie haben vielleicht schon ein
pumpen Sie und Wunder " wird es diese Arbeit " machen?
oder " Welchen Größe-Motor sollte ich kaufen, um zu machen
diese Arbeit mit der Pumpe ich habe "?. Das
Eintritt "-Pumpe-Auswahl " kann zu benutzt werden
sammeln Sie alle Informationen über die Pumpe
und auf der Arbeit wollen Sie es, zu machen. Mit
diese Informationen, Sie können einen Berater fragen
oder VITA, wenn die Pumpe benutzt werden kann, oder
nicht.
 
Pumpen
 
  There sind viele Vielfalten von Pumpen für
Hub Wasser von, wo es zu wo ist,
es wird geliefert werden. Aber, für irgendein besondere
Arbeit, es gibt wahrscheinlich eines oder
zwei Arten von Pumpen, die besser dienen werden,
als andere. Wir werden hier diskutieren
nur zwei breite Klassen von Pumpen: Aufmunterung
Pumpen und zwingt Pumpen.
 
Aufmunterung-Pumpen
 
  EINE Aufmunterung oder Saugen-Pumpe wird bei gefunden
die Spitze von ein gesund und hebt, bewässern Sie durch
Saugen. Sogar das tüchtigste Saugen
Pumpe kann einen negativen Druck schaffen
von nur 1 Atmosphäre: theoretisch,
es könnte eine Säule von Wasser heben
10.3m (34 ') bei Meeresspiegel. Aber weil
von Reibung-Verlusten und den Wirkungen von
Temperatur, eine Saugen-Pumpe bei Meer,
Niveau kann eigentlich heben, bewässern Sie nur
6.7m bis 7.6m (22 ' zu 25 '). Der Eintritt
auf " Aufmunterung-Pumpe-Fähigkeit " erklärt wie
um die Höhe ein Aufmunterung-Pumpe-Wille herauszufinden
heben Sie Wasser bei anderen Höhen mit
andere Wasser-Temperaturen.
 
Macht-Pumpen
 
 , Wenn eine Aufmunterung-Pumpe nicht adäquat ist, ein
zwingen Sie, Pumpe muß benutzt werden. Mit einer Macht
pumpen Sie, der pumpende Mechanismus wird gesetzt
bei oder in der Nähe vom Wasser-Niveau und den Schüben
das Wasser auf. Weil es nicht abhängt,
auf atmosphärischem Druck ist es
begrenzte nicht zu einem 7.6m (25 ') Kopf.
 
Konstruktion-Details
 
In   Konstruktion Details werden auf zwei dargelegt
Bewässerung, bei der gemacht werden kann, pumpt das
Dorf-Niveau. Ein leicht-zu-behalten Sie Pumpe bei
Griff-Mechanismus wird beschrieben. Vorschläge
wird auch auf dem Benutzen von Bambus für gegeben
das Pumpen.
 
In weiteren Details auf Pumpen werden in dargelegt:
 
Wasser Hub Geräte für Bewässerung, durch
Aldert Molenaar, Essen und Landwirtschaft
Organisation der Vereinigten Nationen, Rom,
1956.
 
Kleine Wasser-Vorräte, Der Ross Institute,
Die London Schule von Hygiene und Tropisch
Medizin, London, 1967.
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, von Edmund G. Wagner und
J. N. Lanoix, Welt-Gesundheit-Organisation,
Genf, 1959.
 
Brunnen, TM 5-297/Armed Mächte Handbuch 85-23, Regierung,
Das Drucken von Büro, Washington,
GLEICHSTROM, 1957.
 
DAS SCHÄTZEN VON KLEINER STROM-WASSER-STRÖMUNG
 
  EINE rauhe, aber sehr schnelle Methode vom Schätzen
Wasser fließt in kleinen Strömen, ist
gegeben hier. Im Suchen von Wasser
Quellen für das Trinken, Bewässerung oder
treiben Sie Generation an, man sollte alle untersuchen
die Ströme verfügbar.
 
 , Wenn Quellen für Verwendung hinüber gebraucht werden, ein
lange Periode, es ist notwendig zu sammeln
Informationen überall ins Jahr zu bestimmen
Strömung verändert sich-- besonders hoch
und niedrige Strömungen. Die Anzahl von Strömen
das muß benutzt werden und die Strömung-Variationen
sind wichtige Faktoren im Bestimmen das
notwendige Einrichtungen für das Verwenden das
Wasser.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Beim Timen von Gerät, schauen Sie vorzugsweise mit Sekunde zu
   HAND
 
Das Messen von Tonband
 
Schwimmen Sie (sehen Sie hinunter)

uwr1x65.gif (218x437)


 
Sitzen Sie für das Messen von Tiefe fest
 
 , den Die folgende Gleichung Ihnen helfen wird,
zu messen fließt schnell: Q = K X EIN X V,
wo:
 
Q (Quantität) = fließen Sie in Litern pro Minute
Ein (Gebiet) = Querschnitt von Strom, senkrecht,
  zu fließen, in quadratischen Metern,
V (Geschwindigkeit) = Strom-Geschwindigkeit, Meter,
  pro Minute
 
K (Dauernd) = eine korrigierte Umwandlung
  zerlegen. Dies wird benutzt weil Oberfläche
  Strömung ist normal schneller als Durchschnitt
  fließen. Für normale Phasen benutzen K = 850;
  für Flut führt auf, benutzen Sie K = 900 bis 950.
 
Um zu finden EIN (Gebiet) von einem Querschnitt
 
 , den Der Strom wahrscheinlich ander haben wird,
Tiefen an seiner Länge so auserlesen
eine Stelle wo die Tiefe des Stromes
ist durchschnittlich.
 
1.  Aufnahme ein messender Stock und setzt es
    aufrecht im Wasser ungefähr 50cm
    von der Bank.
 
2.  Notiz die Tiefe von Wasser.
 
3.  Umzug der Stock 1 Meter von der Bank
    in einer Linie direkt über dem Strom.
 
4.  Notiz die Tiefe.
 
5.  Umzug der Stock 1.5 Meter von das
    sind Kunde, bemerken die Tiefe, und setzen fort
   , der es bei 50cm Intervallen bis bewegt,
   , den Sie den Strom überqueren.
 
Bemerken Sie die Tiefe jede Zeit, Sie setzen das
sitzen Sie gerade im Strom fest. Zeichnen Sie ein
Gitter, wie der ein in Zahl 2, und Fleck

uwr2x66.gif (393x393)


die veränderlichen Tiefen auf ihm damit ein Querschnitt
vom Strom wird gezeigt. Ein Maßstab
von 1cm bis 10cm wird oft für solch benutzt
Gitter. Durch das Zählen des Gitters rechnet ab und
Brüche von Quadraten, das Gebiet von das
Wasser kann geschätzt werden. Zum Beispiel,
das Gitter, das gezeigt wird, daß hier ein wenig weniger hat,
als 4 quadratische Meter Wasser.
 
Um V zu finden (Geschwindigkeit)
 
  Put ein Schwimmer im Strom und der Maßnahme
die Entfernung von Reise in einer Minute
(oder Bruch einer Minute, wenn notwendig.)
Die Weite des Stromes sollte als sein
dauernd als möglich und frei von Stromschnellen,
wo die Geschwindigkeit gemessen wird.
 
  EIN leichter Oberfläche-Schwimmer, wie ein Chip,
werden Sie Kurs oft wegen verändern
Wind oder Oberfläche-Strömungen. Ein weighted
Schwimmer, der gerade im Wasser sitzt,
werden Sie keinen Kurs so leicht verändern. Ein
leichtes Rohr oder Blechdose teilweise
füllte mit Wasser oder Kies damit es
Schwimmer aufrecht mit nur einem kleinen Teil
über Wasser zeigend, wird nicht verändern
Kurs so leicht und macht ein Besseres
schwimmen Sie für das Messen.
 
Die Messen von Breiten Strömen
 
  Für einen breiten, unregelmäßigen Strom, es ist
besser den Strom in 2 zu teilen oder
3 Meter teilt und mißt das Gebiet
und Geschwindigkeit von jedem. Q wird dann kalkuliert
für jeden Teil und den Qs
fügte zusammen hinzu, um eine totale Strömung zu geben.
 
Beispiel (sehen Sie Zahl 2):
 
  Cross Teil sind 4 quadratische Meter
 
  Velocity von Schwimmer = 6 Meter reisten
    in 1/2 Minute
 
  Stream Strömung ist normal
 
  Q = 850 x 4 x 6 Meter / .5 Minuten
 
  Q = 40,800 Liter pro Minute
                 oder
      680 Liter pro Sekunde
 
Das Benutzen von Englisch Units
 
 , Wenn englische Einheiten von Maß sind,
gebraucht, die Gleichung für das Messen von Strom
Strömung ist: Q = K x EIN x V wo:
 
 
Q = fließen Sie in AMERIKANISCHEN Gallonen pro Minute
 
Ein = Querschnitt von Strom, senkrecht,
   zu fließen, in quadratischen Füßen,
 
V = Strom-Geschwindigkeit in Füßen pro Minute
 
K = ein korrigierter Umwandlung-Faktor: 6.4
   für normale Phasen; 6.7 bis 7.1 für
   überschwemmen Phasen
 
  Das Gitter, das benutzt werden sollte, wäre ähnlich
zum einen in Zahl 3; ein benutzte im allgemeinen

uwr3x67.gif (353x353)


Maßstab ist 1 " bis 12 ".
 
Beispiel:
 
  Cross-section sind 15 quadratische Füße
 
  Velocity von Schwimmer = 20 Füße reisten
    in 1/2 Minute
 
  Stream Strömung ist normal
 
Q = 6.4 x 15 x 20 Füße
               _______
                .5 Minute
 
Q = 3800 Gallonen pro Minute
 
Quelle:
 
Design von Fishways und Anderen Fisch-Einrichtungen
von C. H. Clay, P. E. Abteilung von
Fischereizonen von Kanada, Ottawa, 1961.
 
DAS MESSEN DER STRÖMUNG VON WASSER IN TEILWEISE GEFÜLLTEN LEITUNGEN
 
  Die Strömung von Wasser in teilweise-füllte
waagerechte Leitungen oder kreisförmige Kanäle
kann bestimmt werden--, wenn Sie den Innere wissen,
Durchmesser von der Leitung und der Tiefe
vom Wasser, das fließt ,-- durch das Benutzen das
Ausrichtung-Tabelle (nomograph) in Zahl 2.

uwr2x69.gif (486x486)


 
 , den Diese Methode für niedrig überprüft werden kann,
Strömung-Raten und kleine Leitungen durch das Messen
die Zeit erforderte, um einen Eimer zu füllen
oder trommelt mit einer gewogenen Quantität von Wasser.
Ein Liter Wasser wiegt 1kg (1 U.S.
Gallone Wasser wiegt 8.33 Pfund).
 
Werkzeuge und Materialien
 
Lineal, das Wasser-Tiefe maß, (wenn Lineal
  Einheiten sind, Zoll vervielfachen durch 2.54 zu
  konvertieren zu Zentimetern)
 
Gerader Rand, um mit Ausrichtung zu benutzen,
  werten aus
 
 , den Die Ausrichtung-Tabelle auf Leitungen anwendet,
mit 2.5cm bis 15cm in Durchmessern, 20
zu 60% voll von Wasser, und das Haben ein vernünftig
glatte Oberfläche (Eisen, Stahl, oder
konkrete Abwasserkanal-Leitung). Die Leitung oder der Kanal
Sie ganz waagerecht sein wenn
das Ergebnis sollte genau sein. Das Auge,
unterstützte durch eine lotsenkrechte Bubikopf-Linie, um zu geben ein
senkrechter Hinweis, ist ein genug
guter Richter. Wenn die Leitung nicht waagerecht ist,
noch eine Methode wird zu sein haben
benutzte. Um die Ausrichtung-Tabelle zu benutzen,
verbinden Sie den richtigen Punkt einfach auf das
K " schuppen mit dem richtigen Punkt von das
d " schuppen mit dem geraden Rand. Das
fließen Sie, Rate kann dann von gelesen werden das
q " schuppen.
 
q = Rate von Strömung von Wasser, Liter pro
    Minute 8.33 Pfund = 1 Gallone.
 
d = innererer Durchmesser von Leitung in Zentimetern.
 
K = dezimaler Bruch senkrechten Durchmessers
    unter Wasser. Kalkulieren Sie K durch
   , der die Tiefe von Wasser mißt, (h)
    in der Leitung und das Teilen davon durch das
    pumpen Durchmesser (d), oder K = h/d (sehen Sie
    Figure 1).

uwr1x68.gif (285x285)


 
Beispiel:
 
  das, in dem ist die Rate von Strömung von Wasser,
eine Leitung mit einem innereren Durchmesser von 5cm,
das Starten von 0.3 voll? Ein gerades Linie Verbinden
5 auf dem d-Maßstab mit 0.3 auf
der K-Maßstab schneidet den q-Maßstab bei durch ein
Strömung von 18 Litern pro Minute. <sehen Sie Zahl 2>
 
Quelle:
 
Greve Bulletin, Purdue Universität (12,
Nr. 5, 1928, Bulletin 32).
 
BESTIMMENDES WAHRSCHEINLICHES WASSER FLIEßT MIT BEKANNT
  RESERVOIR HÖHE UND GRÖßE UND LÄNGE VON LEITUNG
 
  Die Ausrichtung-Tabelle in Zahl 1 gibt

uwr1x71.gif (540x540)


eine ganz genaue Entschlossenheit von
Wasser-Strömung wenn pumpt Größe, Leitung-Länge,
und Höhe des Versorgung-Reservoires ist
gewußt.
 
  Das Beispiel, das hier gegeben wird, ist für das
Analyse eines bestehenden Systems. Zu
entwerfen Sie ein neues System, nehmen Sie einen Leitung-Durchmesser an
und löst für fließen-Satz und wiederholt
das Verfahren mit neuen angenommenen Durchmessern
bis einen von ihnen stellt bereit ein geeignet
fließen Sie Rate.
 
Materialien
 
Gerader Rand, für Verwendung mit Ausrichtung,
  werten aus
 
Bei den Untersuchen von Instrumenten, wenn verfügbar
 
 , für den Die Ausrichtung-Tabelle bereit war,
reinigen Sie, neue Stahl-Leitung. Leitungen mit
rauhere Oberflächen oder Stahl oder Besetzung-Eisen
Leitung, für die in Dienst gewesen ist, ein
lange Zeit gibt vielleicht Strömungen so niedrig wie 50
Prozent von jenen, das davon vorhergesagt wird,
Tabelle.
 
  Der verfügbare Kopf (h) ist in Metern
und wird als der Unterschied eingenommen
Hochheben zwischen dem Versorgung-Reservoir
und der Punkt von Forderung. Dies ist vielleicht
schätzte grob durch Auge, aber für
genaue Ergebnisse irgendeine Art vom Untersuchen
Instrumente sind notwendig.
 
  Für beste Ergebnisse, die Länge von Leitung
(L) gebraucht sollte das Gegenstück einschließen
Längen von Anproben wie in beschrieben
Handbuch Eintritt " Strömung Widerstand von
Pumpen Sie Anproben, " p. 80. Diese Länge
(L) teilte durch die Leitung innererer Durchmesser
(D) gibt den notwendigen " L/D "
Verhältnis. Im Kalkulieren von L/D, bemerken Sie das
sowohl die Einheiten vom Messen von L " als auch
D " muß die Gleichen z.B. sein: Füße
teilte zu Füßen; Meter, die durch geteilt werden,
Meter; Zentimeter durch Zentimeter.
 
Beispiel:
 
  Given Verfügbarer Kopf (h) von 10 Metern,
Leitung innererer Durchmesser (D) von 3cm, und
gleichwertige Leitung-Länge (L) von 30 Metern
3000cm.
 
  Calculate L/D = 3000cm = 1000
                  ______
                    3CM
 
 , den Die Ausrichtung-Tabelle-Lösung in zwei ist,
Schritte:
 
1.  verbinden Innereren Durchmesser 3cm zu
    Verfügbarer Kopf (10 Meter), und Marke
    ein Fleck auf dem Register-Maßstab. (In diesem
    gehen, ignorieren Sie " Q " Maßstab)
 
2.  verbinden Fleck auf Register-Maßstab mit L/D
    (1000), und las Strömung-Rate (Q) von
    ungefähr 140 Liter pro Minute.
 
Quelle:
 
Kran-Gesellschaft Technisches Papier #407, Seiten,
54-55.
 
SCHÄTZENDES WASSER FLIEßT VON WAAGERECHTEN LEITUNGEN
 
 , Wenn eine waagerechte Leitung lischt, ein
voller Strom von Wasser, Sie können schätzen
die Rate von Strömung von der Ausrichtung-Tabelle
in Zahl 2. Dies ist ein übliches Ingenieurwesen

uwr2x73.gif (600x600)


Technik für das Schätzen von Strömungen;
seine Ergebnisse sind normalerweise zu innerhalb genau
10 Prozent der eigentlichen Strömung-Rate.
 
Materialien
 
Straightedge und Bleistift, um Ausrichtung zu benutzen,
  werten aus
 
Kleben Sie Maßnahme
 
Niveau
 
Lotsenkrechter Bubikopf
 
 , den Das Wasser, das von der Leitung fließt, muß,
füllen Sie die Leitung-Öffnung ganz (sehen Sie
Glauben Sie 1). Die Ergebnisse von der Tabelle

uwr1x72.gif (437x437)


werden Sie höchst genau sein, wenn es gibt, nein
das Zusammenziehen oder das Vergrößern von Anprobe bei das
Ende der Leitung.
 
Beispiel:
 
  Wasser fließt aus einer Leitung mit ein
in Durchmesser (d) von 3cm (sehen Sie Zahl 1).
Der Strom fällt um 30cm bei einem Punkt
60cm vom Ende der Leitung.
 
  Connect die 3cm in Durchmesser-Punkt
auf dem " d " Maßstab in Zahl 2 mit das
60cm Punkt auf dem " D " Maßstab. Diese Linie
schneidet den " q " Maßstab gegen 100 durch
Liter pro Minute, die Rate bei dem
Wasser fließt aus der Leitung.
 
Quelle:
 
" Strömung von Wasser von Waagerechter Öffnen-Spitze
Leitungen, " von Clifford L. Duckworth, Chemisch
Das Verarbeiten, Juni 1959, p. 73.
 
PUMPEN SIE SPEZIFIKATION: Das Wählen einer Pumpe für
eine Bestimmte Arbeit oder das Einschätzen ein Verfügbar
Pumpe
 
  Die Form, die in Zahl 1, die " Pumpe, gegeben wird,
Anwendung-Tatsache-Laken, ist " eine Scheck-Liste

uwrx75.gif (600x600)


für das Sammeln der Informationen, die zu gebraucht werden,
kommen Sie Hilfe ins Wählen einer Pumpe für herein ein besondere
Situation. Wenn Sie eine Pumpe anhaben,
geben Sie, Sie können auch die Form benutzen, um zu schätzen
das, was seine Fähigkeiten sind. Das
Form ist eine Adaptation einer üblichen Pumpe
Spezifikation-Laken, das von Ingenieuren benutzt wird.
 
 , Wenn Sie über wieviel Informationen zweifelhaft sind,
zu geben, ist es besser zu geben
zu viel Informationen lieber als Risiko
das nicht Geben von genug. Als das Suchen von Rat,
auf, wie ein pumpendes Problem zu lösen ist, oder
als das Bitten von Pumpe-Herstellern, vorzuschreiben,
die beste Pumpe für Ihren Dienst,
geben Sie vollständige Informationen über das was sein
Verwendung wird sein und wie es installiert werden wird,
Wenn die Experten nicht gegeben werden, alle
Details, die Pumpe, die gewählt wird, gibt Sie vielleicht
Schwierigkeit.
 
 , eine bessere Idee zu, wie zu benutzen ist, geben
das " Pumpe Anwendung Tatsache Laken, " es,
wird gefüllt in für eine typische Situation gezeigt.
Für Ihre eigene Verwendung, machen Sie eine Kopie
von der Form. Die folgenden Anmerkungen auf
jeder numerierte Gegenstand auf dem Tatsache-Laken
werden Sie Ihnen helfen, die Form hinreichend zu vervollständigen.
 
1.  geben die genaue Zusammenstellung von das
    flüssig gepumpt zu werden: frisch oder Salz
    Wasser, Öl, Benzin, Säure, Alkali,
    und so weiter
 
2.  Gewicht-Prozent von festen Körper können gefunden werden
    durch das Bekommen eines repräsentativen Beispieles
    in einem Eimer. Lassen Sie die festen Körper entscheiden
    zum Boden und füllt weg um das
    flüssig (oder filtert die Flüssigkeit durch
    ein Stoff damit das flüssige Kommen
    durch ist klar). Wiegen Sie die festen Körper
    und die Flüssigkeit, und gibt das Gewicht
    Prozent von festen Körper.
   , Wenn dies nicht möglich ist, Maßnahme,
    das Volumen des Beispieles (in Litern,
    AMERIKANISCHE Gallonen, und so weiter) und
    das Volumen von festen Körper (in kubisch
    Zentimeter, Teelöffel. und so weiter) und
    schicken diese Zahlen. Beschreiben Sie das
    festes Material ganz und schickt
    ein kleines Beispiel wenn möglich. Dieses
    ist inzwischen wichtig, wenn das korrekt
    Pumpe wird nicht ausgewählt, die festen Körper
    wird auswaschen und wird bewegliche Teile brechen.
 
    Weight Prozent von festen Körper =
 
    100 x Gewicht von festen Körper in flüssigem Beispiel
    _______________________________________
           Gewicht flüssigen Beispieles
 
 3.  , Wenn Sie kein Thermometer zu haben,
     messen Temperatur, raten Sie dabei,
    , die Sie sicherstellen, raten auf das hoch
     ergreifen. Pumpende Schwierigkeiten sind oft
     verursachte wenn flüssige Temperaturen bei
     die Aufnahme ist zu hoch.
 
4.  Gas-Blasen oder das Sieden von Ursache besondere
    Probleme, und muß immer erwähnt werden.
 
5.  geben die Kapazität (die Rate bei dem
    Sie wollen die Flüssigkeit bewegen) in keinen
    zweckmäßige Einheiten (Liter pro Minute,
    AMERIKANISCHE Gallonen pro Minute) durch das Geben
    die Gesamtsumme der maximalen Kapazität
    brauchte für jeden Abfluß.
 
6.  legen in vollständigen Details auf der Macht dar
    Quelle.
 
    A.  , Wenn Sie kaufen, ein elektrisch
    Motor für die Pumpe, seien Sie sicher zu geben
    Ihre Spannung. Wenn die Macht A.C ist.
    (Wechselstrom) geben Sie das
    Häufigkeit (in Zyklen pro Sekunde)
    und die Anzahl von Phasen. Normalerweise
   , für den dies am meisten einzelne Phase sein wird,
    kleine Motoren. Machen Sie, Sie wollen einen Druck
    wechseln oder andere besondere Mittel
   , den Motor automatisch zu beginnen?
 
    B., Wenn Sie einen Motor kaufen wollen,
    angetriebene Pumpe, beschreiben Sie die Art und
    kostete von Brennstoff, die Höhe, Maximum,
    lüften Temperatur und sagt ob das
    Luft ist ungewöhnlich naß oder staubig.
 
    C., Wenn Sie schon haben, ein elektrisch
    Motor oder Motor, geben Sie als viel Informationen
    darüber, als Sie können. Geben Sie
    die Geschwindigkeit, skizzieren Sie die Maschine und ist
    besonders vorsichtig, die Macht zu zeigen
    Stiel Durchmesser und wo es mit ist,
    respektieren zum Einbau. Beschreiben Sie
    die Größe und die Art von Rolle wenn Sie
    beabsichtigen, einen Gürtel-Antrieb zu benutzen. Schließlich,
   , den Sie die Macht schätzen müssen. Das
   , den beste Sache das Namensschild abschreiben sollte,
    Fakten ganz. Wenn das folgende
    Daten sind für Ihren Motor verfügbar,
    geben die Anzahl von Zylindern, ihr
    sortieren nach der Größe, und der Schlag wenn möglich.
 
 
7.  Der " Kopf " oder setzt, um überwältigt zu werden, unter Druck
    durch die Pumpe und die Kapazität (oder erforderlich
    fließen von Wasser) bestimmen Sie das
    pumpen Größe und Macht. Der Eintritt
    " Pump Größe und Pferdestärke Anforderung ",
    Seite 82, erklärt die Kalkulation
    einfacher Kopf-Situationen.
    Der beste Ansatz sollte erklären das
    " führt ", indem sie einen genauen Rohrleitungen zeichnen,
    sketch (sehen Sie Gegenstand 10 in der " Pumpe
    Anwendung Tatsache Laken "). Seien Sie sicher
   , die Saugen-Aufmunterung zu geben und das Pumpen
    getrennt von der Begleichung-Aufmunterung
    und das Pumpen. Eine genaue Beschreibung
    des Rohrleitungen ist für das Kalkulieren wesentlich
    der Reibung-Kopf. Sehen Sie
    Figure 2.

uwr2x77.gif (600x600)


 
8.  Das Biese Material, in Durchmesser,
    und Dicke sind notwendig
    für das Machen der Kopf-Kalkulationen
    und nachzufragen, ob Leitungen sind,
    stark genug, um standzuhalten das
    setzen unter Druck. Sehen Sie " Wasser Heben und
    Transport " für Anmerkungen auf dem Vorschreiben
    pumpen Durchmesser.
 
9.  Verbindungen zu kommerziellen Pumpen sind
    normal flanged oder übliche Leitung
    fädeln ein.
 
10.  In der Skizze sind sicher zu zeigen das
     Folgen:
 
     (ein) Leitung-Größen; Show, wo nach der Größe sortiert,
         werden durch zeigendes Reduzieren verwandelt
         Anproben. (Lesen Sie " Einführung "
         für Anmerkungen auf
         pumpen Durchmesser.)
 
     (b) Alle Leitung-Anproben-- Ellbogen,
         Abschlagstellen, Ventile (Show-Ventil
         tippen), und so weiter
 
     (c) Länge jedes Leitung-Laufes in ein
         given Richtung. Länge von
         jede Größe-Leitung und senkrecht
         heben, ist die wichtigsten
         Dimensionen.
11.  geben Informationen darüber, wie die Leitung wird,
     würde benutzt. Äußern Sie sich auf solchen Informationen
     als:
 
     Indoor oder draußene Installation?
 
     Continuous oder intermittierender Dienst?
 
     Raum oder Gewicht-Einschränkungen?
 
NOTIZ: Für Rat auf Pumpe-Auswahl oder
Anwendung, schicken Sie eine vervollständigte " Pumpe
Anwendung-Tatsache-Laken " zu einer örtlichen Universität,
ein Pumpe-Hersteller oder zu VITA,
College-Campus, Schenectady, New York,
12308, USA,
 
Quelle:
 
Benjamin P. Coe, P.E. /Executive Director,
VITA, Schenectady, New York,
 
DAS BESTIMMEN VON LEITUNG-GRÖßE OR GESCHWINDIGKEIT VON WASSER IN LEITUNGEN
 
 , von dem Die Auswahl von Leitung-Größe eine ist,
die ersten Schritte im Entwerfen ein einfach
bewässern Sie System.
 
  Die Ausrichtung-Tabelle in Zahl 1 Dose

uwr1x79.gif (600x600)


würde benutzt, um die Leitung-Größe zu berechnen, die gebraucht wird,
für ein Wasser-System wenn das Wasser
Geschwindigkeit ist known. , den Die Tabelle auch kann,
würde benutzt, um welche Wasser-Geschwindigkeit herauszufinden
wird mit einer gegebenen Leitung-Größe zu gebraucht
geben Sie die erforderliche Rate von Strömung nach.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Straightedge und Bleistift
 
  Practical Wasser-Systeme benutzen Wasser
Geschwindigkeiten von 1.2 bis 1.8 Metern pro
second. , den Sehr schnelle Geschwindigkeit erfordert,
hohe Druck-Pumpen, die dann erfordern,
hohe Druck-Pumpen der in
Drehung erfordert große Motoren und Verwendung
übermäßige power.  Velocities der
ist zu niedrig, ist teuer weil
größere Leitung-Durchmesser müssen benutzt werden.
 
  Es ist vielleicht ratsam zu kalkulieren das
Preis von zwei oder mehr Systemen basierte auf
andere Leitung size.  Remember, es ist
normalerweise weise, ein wenig größer zu wählen
Leitung, wenn höhere Strömungen in erwartet werden,
die nächsten 5 oder 10 years.  außerdem,
Wasser-Leitungen bauen Rost oft auf und
Maßstab, der den Durchmesser reduziert, und dadurch
das Vergrößern der Geschwindigkeit und der Pumpe
Druck erforderte, um Strömung bei beizubehalten
der originale rate.  Wenn extra Kapazität
wird ins Biese System entworfen,
mehr Wasser kann geliefert werden, indem man hinzufügt,
zur Pumpe-Kapazität, ohne zu verändern
aller Rohrleitungen.
 
 , die Tabelle zu benutzen, finden Sie die Strömung
(Liter pro Minute) Sie brauchen auf das
Q-scale.  Draw eine Linie von diesem Punkt,
obwohl 1.8m/sec Geschwindigkeit auf dem V-Maßstab
zum d-scale.  Choose der nächste
übliche Größe-Leitung.
 
Beispiel:
 
  Suppose, den Sie eine Strömung von 50 Litern brauchen,
pro Minute zur Zeit von Höhepunkt-Forderung.
Zeichnen Sie eine Linie von 50 Litern pro Minute
auf dem Q-Maßstab durch 1.8m/sec auf
der V-scale.  Notice, daß dies durchschneidet,
der d-Maßstab gegen 2.25.  Das
korrekte Leitung-Größe zu wählen wäre
die nächste größte übliche Leitung-Größe:
z.B. 1 " nomineller Durchmesser, AMERIKANISCHER Zeitplan,
40. , Wenn das Pumpen von Preisen, (Elektrizität oder
Brennstoff) ist hoch, es wäre gesund zu begrenzen
begrenzen Sie Geschwindigkeit zu 1.2m/sec und installieren Sie
eine etwas größere Leitung-Größe.
 
Quelle:
 
Kran-Gesellschaft Technisches Papier #409,
Seiten 46-47.
 
DAS SCHÄTZEN VON STRÖMUNG-WIDERSTAND VON LEITUNG
ANPROBEN
 
  Eine von den Mächten, die eine Pumpe muß,
überwältigen Sie, um Wasser zu liefern, ist das
friction/resistance von Leitung-Anproben und
Ventile zur Strömung von Wasser.   Irgendwelche Biegungen,
Ventile, Zusammenziehen oder Vergrößerungen
(wie das Kommen durch einen Tank) fügen Sie zu hinzu
Reibung.
 
  Die Ausrichtung-Tabelle in Zahl 1 gibt

uwr1x81.gif (600x600)


ein einfacher, aber zuverlässiger Weg zu schätzen
dieser Widerstand: es gibt das Gegenstück
Länge von gerader Leitung, die hätte,
der gleiche resistance.  Die Summe von diesen
gleichwertige Längen werden dann zu hinzugefügt das
eigentliche Länge von Leitung: dies gibt das
totale gleichwertige Leitung-Länge, die ist,
benutzte im folgenden Eintritt und bestimmte "
Pumpen Sie Kapazität und Pferdestärke Anforderung,"
um totale Reibung zu bestimmen
Verlust.
 
  Rather als kalkuliert den Druck
fallen Sie getrennt für jedes Ventil oder jede Anprobe,
diese Tabelle wird das Gegenstück geben
Länge gerader Leitung.
 
Valves:  Note der Unterschied in Gegenstück
Länge, die auf abhängt, wie weit das
Ventil ist offen.
 
1.  Tor-Ventil-volles Öffnung-Ventil; Dose
    sehen es durch wenn öffnet; gebraucht für
    vollständig schalten Sie von Strömung ab.
 
2.  Globus-Ventil-kann es nicht durchsehen
    wenn öffnet; gebraucht für das Regulieren von Strömung.
 
3.  Winkel-Ventil-wie der Globus, gebraucht
    für das Regulieren von Strömung.
 
4.  Schwung-Scheck -Ventil-ein flapper öffnet
   , Strömung in einer Richtung zu erlauben, aber
    schließt, wenn Wasser versucht, in zu fließen,
    die gegenüberliegende Richtung.
 
Anproben
 
  Study die Vielfalt von Abschlagstellen und Ellbogen:
bemerken Sie die Richtung von Strömung vorsichtig
durch den tee.  das Gegenstück zu bestimmen
Länge einer Anprobe, (ein) Spitzhacke
richtiger Punkt auf " Anprobe "-Linie, (b) verbinden Sie
mit Innen Durchmesser von Leitung,
einen geraden Rand benutzend; lesen Sie Gegenstück
Länge gerader Leitung in Metern, (c)
fügen Sie die Anprobe gleichwertige Länge zu hinzu
die eigentliche Länge von Leitung, die benutzt wird.
 
Quelle:
 
Kran-Gesellschaft Technisches Papier #409,
Seiten 20-21.
 
Beispiel 1:
 
    Pipe mit 5cm in diameter         Equivalent Length in Metern
 
a.  Tor Ventil (vollständig open)                                        .4
b.  Flow in Linie-gewöhnlicher entrance                            1.0
c.  Sudden Vergrößerung in 10cm Leitung
    (D/D = 1/2)                                                    1.0
d.  Pipe Länge                                                   10.0
 
Totale Gleichwertige Leitung-Länge                                      12.4
                                                    
Beispiel 2:
 
    Pipe mit 10cm in diameter        Equivalent Length in Metern
 
a.  Elbow (üblich)                                               4.0
b.  Pipe Länge                                                   10.0
 
Totale Gleichwertige Leitung-Länge                                      14.0
 
DAS BESTIMMEN VON PUMPE-ABFLUß-GRÖßE UND PFERDESTÄRKE ANFORDERUNG
 
  Mit der Ausrichtung werten in Zahl 2 aus,

uwr2x84.gif (600x600)


Sie können bestimmen das notwendig
Pumpe-Größe (Durchmesser von Begleichung-Abfluß)
und die Menge von Pferdestärke
mußte den pump.  Die Macht antreiben
kann von Männern oder Motoren geliefert werden.
 
 , den EIN Mann ungefähr 0.1 Pferdestärke erzeugen kann,
(HP) für eine ganz lange Periode
und 0.4 HP für kurze Explosionen.
Motoren werden für das Variieren von Mengen geplant
von Pferdestärke.
 
Werkzeuge
 
Gerader Rand und Bleistift für Ausrichtung
  werten aus
 
 , die ungefähre Pumpe-Größe zu bekommen
brauchte für das Heben von Flüssigkeit zu ein bekannt
Höhe durch einfachen Rohrleitungen, folgen Sie
diese Schritte:
 
1.  bestimmen die Quantität von Strömung, die gewünscht wird,
    in Litern pro Minute.
 
2.  Maßnahme, die die Höhe der Aufmunterung erforderte,
    (vom Punkt wo das
    Wasser betritt das Pumpe-Saugen
   , der zu pumpt, wo es lischt,).
 
3. , die den Eintritt " benutzen, der Leitung bestimmt,
    Size nach der Größe oder Geschwindigkeit von Wasser in
    Pipes, " Seite 78, wählen eine Leitung
   , die eine Wasser-Geschwindigkeit geben werden, sortieren nach der Größe
    von ungefähr 1.8 Metern pro
    unterstützen (6 ' pro Sekunde).   Dieses
    Geschwindigkeit wird gewählt weil es
    wird den meisten generell geben
    ökonomische Kombination von Pumpe
    und das Pumpen; Schritt 5 erklärt wie
   , für höher oder niedriger zu konvertieren
    bewässern Geschwindigkeiten.
 
4.  Schätzung der Leitung-Reibung-Verlust
    " führen " (ein 3-Meter ", den Kopf " darstellt,
    der Druck beim Boden
    einer 2-Meter-hohen Säule von
    bewässern) für das totale Gegenstück
    pumpen Länge, einschließlich Saugens,
    und Begleichung-Rohrleitungen und Gegenstück
    pumpen Längen für Ventile
    und Anproben, beim Benutzen des folgenden,
    Gleichung:
 
    Friction-loss Kopf =
 
    F x totaler gleichwertiger Leitung-length/100
 
    wo F Gleichgestellte ungefähre Reibung
    führen (in Metern) pro 100
    Meter pipe. , den Wert zu bekommen
    von F, sehen Sie den Tisch in Zahl 1.

uwr1x81.gif (600x600)


    Für eine Erklärung totalen Gegenstückes
    pumpen Länge, sehen Sie das Vorausgehen
    Eintritt.
 
5. , die F fanden, (ungefähre Reibung
    gehen in Meter pro 100m von Leitung)
    wenn bewässert, Geschwindigkeit ist höher oder
    niedriger als 1.8 Meter pro Sekunde,
    benutzen die folgende Gleichung: <sehen Sie Gleichung>

uwrx82.gif (353x353)


   
6.  erhalten " Totalen Kopf " wie folgt:
    Total Kopf = Höhe von Aufmunterung +
    Reibung-Verlust Kopf
 
Pumpen Sie in Durchmesser: CM     2.5   5.1    7.6   10.2   15.2    20.4   30.6   61.2
 
                  manövriert langsam (* )  1 "     2"    3"     4 "      6"     8 "     12 "     24 "
 
F (ungefährer friction     16     7      5      3      2       1.5    1      0.5
Verlust in Metern pro 100
Meter Leitung)
 
Glauben Sie 1.  Durchschnittlichen Reibung-Verlust in Metern für frisches Wasser, das durch Stahl fließt,
Leitung, wenn Geschwindigkeit 1.8 Meter sind, (6 Füße) pro Sekunde.
 
(*) Für den Grad von Genauigkeit dieser Methode, ein von beiden eigentlich in Durchmesser in
Zoll oder nominelle Leitung-Größe, AMERIKANISCHER Zeitplan 40, kann benutzt werden.
 
7. , die einen geraden Rand benutzen, verbinden Sie das
    richtiger Punkt auf dem T-Maßstab mit
    der richtige Punkt auf dem Q-Maßstab;
    las Motor-Pferdestärke und Pumpe
    sortieren nach der Größe auf den anderen zwei Maßstäben.
 
    Example:
 
    Desired Strömung: 400 Liter pro Minute
 
    Height von Aufmunterung: 16 Meter, Nein
      Anproben
 
    Pipe Größe: 5cm
 
    Friction-loss Kopf: ungefähr 1 Meter
 
    Total Kopf: 17 Meter
 
    Solution:
 
      Pump Größe: 5cm
 
      Motor Pferdestärke: 3HP
 
 
  Note, daß Wasser-Pferdestärke weniger ist,
als Motor-Pferdestärke (sehen Sie HP-Maßstab,
Glauben Sie 2) .  This ist wegen Reibung

uwr2x84.gif (600x600)


Verluste in der Pumpe und dem Motor.   Das
Ausrichtung-Tabelle sollte für benutzt werden
rauhe Schätzung only.  Für eine genaue Entschlossenheit,
geben Sie alle Informationen auf
fließen Sie und das Pumpen zu einem Pumpe-Hersteller
oder ein unabhängiger expert. , den Er hat, das
genaue Fakten auf Pumpen für verschiedene Anwendungen.
Pumpen Sie, genauen Angabe können sein
verschlagen besonders wenn Saugen-Rohrleitungen
ist lang, und die Saugen-Aufmunterung ist groß.
 
Umwandlung zu Metrischer Pferdestärke
 
  Given die Begrenzungen von Genauigkeit davon
Methode, metrische Pferdestärke kann betrachtet werden
gleichen Sie ungefähr zur Pferdestärke
zeigte durch die Ausrichtung-Tabelle.
Eigentliche metrische Pferdestärke kann erhalten werden
durch das Vervielfachen von Pferdestärke durch
1.014.
 
Quelle:
 
Nomographic Charts, von C. A. Kulman,
McGraw-Hügel-Buch-HG, New York, 1951,
Seiten 108-109.
 
DAS BESTIMMEN VON AUFMUNTERUNG-PUMPE-FÄHIGKEIT
 
  Die Höhe, die eine Aufmunterung-Pumpe heben kann,
Wasser hängt von Höhe ab und, zu ein klein
Ausmaß, auf Wasser-Temperatur.   Das
stellen Sie graphisch in Zahl 1 dar, wird Ihnen helfen, zu finden

uwr1x85.gif (600x600)


woraus für einer Aufmunterung-Pumpe kann bei verschieden machen
Höhen und Wasser-Temperaturen.
 
Werkzeuge
 
Das Messen von Tonband
 
Thermometer
 
 , Wenn Sie Ihre Höhe und die Temperatur wissen,
von Ihrem Wasser, glauben Sie 1 Willen
erzählen Sie Ihnen die maximale zulässige Entfernung
zwischen dem Pumpe-Zylinder und dem niedrigsten
Wasser ebener expected.  Wenn der Graph
Shows, die Pumpen heben, sind geringfügig oder
werden Sie nicht arbeiten, dann sollte eine Macht-Pumpe
seien Sie used. , Dies bringt das Setzen mit sich das
Zylinder unten auf das gesund, schließen Sie genug
zum niedrigsten erwarteten Wasser-Niveau zu
seien Sie von richtigem Funktionieren bestimmt.
 
 , den Der Graph normalem lifts.  Maximum zeigt,
mögliche Aufmunterungen unter günstigen Zuständen
wären Sie ungefähr 1.2 Meter
höher, aber dies würde langsamer erfordern
pumpend und würde viel wahrscheinlich geben
Schwierigkeit in " dem Verlieren der Blütezeit ".
 
  Check Voraussagungen vom Graphen durch
Aufmunterungen in nahegelegenen Brunnen messend oder durch
Experimentieren.
 
Quelle:
 
Das Handbuch von mechanischem Ingenieur, durch
Theodore Baumeister, 6 Ausgabe,
McGraw-Hügel-Buch-HG, New York, Copyright,
1958. , die von Erlaubnis benutzt werden.
(Paßte sich an.)
 
BAMBUS-ROHRLEITUNGEN
 
 , Wo Bambus bereitwillig verfügbar ist,
es scheint, ein guter Ersatz für zu sein
Metall pipe.  Bamboo, zu dem Leitung leicht ist,
machen Sie mit unerfahrener Arbeit und örtlich
materials.  Die wichtigen Merkmale von
das Design und die Konstruktion eines Bambusses
Biese System wird hier gegeben.
 
  Bamboo Leitung wird beträchtlich in benutzt
Indonesien, Wasser zu Dörfern zu transportieren.
In vielen ländlichen Gebieten von Taiwan,
Bambus wird im allgemeinen anstatt benutzt
galvanisiertes Eisen für tiefe Brunnen bis zu
eine maximale Tiefe von 150 Metern (492 ').
Bambusse von 50mm (2 ") Durchmesser ist
begradigte mittels Hitze, und das
in Netzknoten klopfte out.  Den Bildschirm
wird durch das Schlagen von Löchern im Bambus gemacht
und das Einwickeln dieses Teiles mit ein
faseriges Matte-ähnliches Material von einer Handfläche
Baum, Chamaerops humilis.  in der Tat,
solche faserige Bildschirme werden auch in benutzt
viele galvanisierte eiserne Rohr-Brunnen.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Meißel (sehen Sie Text und glauben Sie 2)

uwr2x87.gif (300x600)


 
Nageln Sie, Keil-Nadel oder linchpin
 
Die Abdichten von Materialien
 
Teer
 
Seil
 
  Bamboo, der pumpt, kann halten, setzen Sie aufwärts unter Druck
zu zwei Atmosphären (ungefähr 2.1kg pro
quadratischer Zentimeter oder 30 Pfund pro
quadratischer Zoll) .  It kann nicht, seien Sie deshalb
benutzte als Druck piping. , den Es am meisten ist,
geeignet in Gebieten wo die Quelle von
Versorgung ist höher als das Gebiet zu sein
diente, und die Strömung ist unter Schwerkraft.
 
Gesundheit-Aspekte
 
 , Wenn Bambus-Rohrleitungen Wasser tragen sollte,
für das Trinken von Zwecken, das einzige Konservierungsmittel
Behandlung, die empfohlen wird, ist
Bor Säure: Borax in einem 1:1 Verhältnis durch
weight. , den Die empfehlen Behandlung ist,
um grünen Bambus ganz in einzutauchen
eine Lösung von 95 prozentigem Wasser und 5
prozentige Bor Säure: Borax.
 
 , nachdem eine Bambus-Leitung in Bedienung gesetzt worden ist,
es gibt einen unerwünschten Geruch zu
der water. , den Dies aber verschwindet,
nach ungefähr drei weeks.  Wenn Chlorierung
wird vor Begleichung zu gemacht das
pumpen Sie, ein Reservoir, das genügend gibt,
Kontakt-Zeit für wirksame Desinfektion
wird erfordert, weil Bambus-Leitung entfernt,
Chlor setzt zusammen und kein Rest
Chlor wird in beibehalten werden das
pipe. , mögliche Verunreinigung zu vermeiden
neben Boden-Wasser, eine je gegenwärtige Gefahr,
es ist wünschenswert beizubehalten das
innererer Druck innerhalb der Leitung bei
ein höheres Niveau als irgendein externes Wasser
setzen Sie außerhalb des pipe.  Irgendein Auslaufen unter Druck
werden Sie dann von der Leitung sein, und
verunreinigtes Wasser wird nicht betreten
die Leitung.
 
Design und Konstruktion
 
  Bamboo Leitung wird von Längen von gemacht
Bambus des gewünschten Durchmessers durch das Langweilen
aus der teilenden Membrane bei das
joints.  EIN kreisförmiger Meißel für dieses
Zweck wird in Zahl 2 gezeigt.   ein Ende
von einer kurzen Länge von Stahl-Leitung ist
belled aus den Durchmesser zu vergrößern
und der Rand sharpened.  EINE Länge von
Bambus-Leitung von genug kleinem Durchmesser
in die Leitung zu rutschen wird als benutzt
eine langweilige Stange und sicherte zur Leitung
durch das Bohren eines kleinen Loches durch das
Versammlung und das Fahren eines Nagels durch das
hole.  Dieser Nagel wird auch als gewußt ein
Keil-Nadel oder linchpin.  Drei oder mehr
Meißel, die von kleinsten zu schwanken, das
Maximum, das Durchmesser gewünscht wird, wird erfordert.
Bei jedem Gelenk wird die Membrane entfernt
durch das Langweilen zuerst eines Loches mit dem kleinsten
Durchmesser-Meißel dann zunehmend
das Loch mit vergrößernd das größer
Durchmesser-Meißel.
 
  Bamboo Leitung-Längen werden in verbunden ein
Anzahl von Wegen, wie in Zahl 3 gezeigt.

uwr3x88.gif (600x600)


Gelenke werden wasserdicht gemacht, indem man abdichtet,
mit Watte, die mit Teer dann gemischt wird,
das Binden eng mit Seil durchnäßte in
heißer Teer.
 
  Bamboo Leitung wird bewahrt, indem man legt,
die Leitung unter Boden planiert und das Sicherstellen
eine ununterbrochene Strömung in der Leitung.
Wo die Leitung über Boden gelegt wird,
planieren Sie, es wird geschützt, indem man es einwickelt,
mit Schichten von Handfläche-Faser mit Erde
zwischen dem layers.  Diese Behandlung
werden Sie eine Lebenserwartung von ungefähr geben
3 bis 4 Jahre zur Leitung; irgendein Bambus
werden Sie bis zu 5-6 years.  Deterioration dauern
und Mißerfolg kommt normalerweise bei vor das
natürliche Gelenke, die die schwächsten sind,
Teile.
 
  Wo die Tiefe der Leitung unter
die Wasser-Quelle ist solch, daß das Maximum
Druck wird überstiegen werden, Druck
Erleichterung-Kammern müssen installiert werden.
Eine typische Kammer wird in Zahl 4 gezeigt.

uwr4x89.gif (600x600)


Diese Kammern werden auch installiert
als Reservoire für Zweig-Versorgung-Linien
zu Dörfer-en-Strecke.
 
  EINE graphische Skizze eines Bambusses
Leitung Wasser Versorgung System für eine Zahl
von Dörfern wird in Zahl 1 gezeigt.   Size nach der Größe

uwr1x86.gif (600x600)


Anforderungen für Bambus-Leitung sind vielleicht
bestimmte durch das Benutzen des Leitung-Hubraumes
Ausrichtung-Tabelle in Zahl 5.   EIN Design

uwr5x90.gif (600x600)


denn ein öffentlicher Springbrunnen machte von Bambus
wird in Zahl 6 gezeigt.

uwr6x91.gif (600x600)


 
Quelle:
 
" Wasser-Versorgung, die Bambus-Leitung benutzt, " HILFE-UNC/IPSED
Folge Gegenstand Nr. 3, International,
Programmieren Sie in Sanitärem Ingenieurwesen
Entwerfen Sie, Universität von Norden
Carolina, 1966.
 
KETTE-PUMPE FÜR BEWÄSSERUNG
 
  Die Kette-Pumpe, die angetrieben werden kann,
durch Mann oder Tier, ist hauptsächlich ein seicht-gut
pumpen Sie, um Wasser für Bewässerung zu heben
(sehen Sie Zahl 1) .  It funktioniert am besten

uwr1x92.gif (437x437)


wenn die Aufmunterung weniger als 6 Meter ist,
(20 ') .  The Wasser-Quelle muß haben ein
Tiefe von ungefähr 5 Kette-Gliedern.
 
  sowohl die Pumpe-Kapazität als auch die Macht
Anforderung für irgendeine Aufmunterung ist verhältnismäßig
zum Quadrat des Durchmessers
vom tube.  Figure 2 Shows welche Dose

uwr2x93.gif (180x540)


würde von einem 10cm erwartet (4 ") Durchmesser
Rohr, das von vier Männern operiert wird, die in arbeiten,
zwei Änderungen.
 
  Die Pumpe wird für Verwendung als beabsichtigt ein
Bewässerung-Pumpe, weil es schwierig ist,
um für Verwendung als eine sanitäre Pumpe zu siegeln.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Das Schweißen oder das Hartlöten von Ausrüstung
 
Das Metall-schneiden von Ausrüstung
 
Holzbearbeitung-Werkzeuge
 
Leitung: 10cm (4 ") außerhalb Durchmessers,
      Länge wie gebraucht
 
      5cm (2 ") außerhalb Durchmessers,
      Länge wie gebraucht
 
Ketten Sie mit Gliedern ungefähr 8mm (5/16 ") in
  Durchmesser, Länge wie gebraucht
 
Laken-Stahl, 3mm (1/8 ") dick
 
Laken-Stahl, 6mm (1/4 ") dick
 
Stahl-Stab, 8mm (5/16 ") in Durchmesser
 
Stahl-Stab, 12.7mm (1/2 ") in Durchmesser
 
Leder oder Gummi für Waschmaschinen
 
 , in dem Die ganze Kette-Pumpe gezeigt wird,
Glauben Sie, 3.  Details dieser Pumpe können sein

uwr3x94.gif (600x600)


veränderte sich, um Materialien verfügbar zu passen und
Struktur von das gesund.
 
  Der Kolben fügt zusammen (sehen Sie Zahlen 4, 5, 6 und 7)

uwr4x950.gif (353x353)


wird von drei Teilen gemacht:
 
1. ein Leder oder eine Gummi-Waschmaschine (sehen Sie Zahl 4)

uwr4x95.gif (353x353)


   mit einem Außen Durchmesser
   ungefähr zwei thicknesses von ein
   Waschmaschine größer als der Innen Durchmesser
   der Leitung.
 
2. eine Kolben-Scheibe (sehen Sie Zahl 5).

uwr5x95.gif (486x486)


 
3. ein behaltender Teller (sehen Sie Zahl 6).

uwr6x96.gif (317x317)


 
 , den Das Kolben-Glied gemacht wird, wie in gezeigt
Glauben Sie 7.  Zentrum alle drei Teile,

uwr7x96.gif (353x353)


klemmen Sie sie, Bohrmaschine, zusammen vorübergehend fest
ein Loch ungefähr 6mm (1/4 ") in Durchmesser
durch alle drei teilt und befestigt
sie zusammen mit einem Blitz oder einer Niete.
 
 , den Die Winde gebaut wird, wie in Zahl 3 gezeigt.

uwr3x94.gif (600x600)


Zwei Stahl Scheiben 6mm (1/4 ").
dick wird zum Leitung-Stiel geschweißt.
 
Zwölf Stahl-Stäbe, 12.7m (1/2 ")
dick, sind spaced bei gleichen Entfernungen,
bei oder in der Nähe vom Außen Durchmesser und
wird in place.  geschweißt, den Die Stäbe vielleicht sind,
legte auf das außerhalb der Scheiben, wenn
wünschte.
 
  EINE Kurbel und ein Griff von Holz oder Metall
wird dann geschweißt oder wird zur Winde verriegelt
Stiel.
 
  Die Unterstützungen für den Winde-Stiel (sehen Sie Zahl 3)
kann V-eingekerbt werden, um zu halten das
Stiel, der allmählich tragen wird, sein
eigener groove.  EIN Gurt oder Block kann sein
fügte über der Spitze hinzu, wenn notwendig, zu
halten Sie den Stiel fest.
 
 , den Die Leitung unterstützt werden kann, indem man einfädelt,
oder das Schweißen eines Winkelringes zu sein ober
Ende (sehen Sie Zahl 8) .  The, den Winkelring sollte,

uwr8x96.gif (437x437)


seien Sie 8mm bis 10mm (5/16 " bis 3/8 ") dick.
Die Leitung kommt durch ein Loch ins
unterst vom Trog und hängt von
der Trog ins gesund.
 
Quellen:
 
Robert G. Young, VITA Volunteer, Neu,
Holland, Pennsylvania, Kapitel,
 
Wasser Hub Geräte für Bewässerung,
von Aldert Molenaar, Rom: Essen und
Landwirtschaft-Organisation von das Vereinigt
Nationen, 1956.
 
TRÄGHEIT-HAND-PUMPE

uwr1x97.gif (393x393)


 
   The Trägheit-Hand-Pumpe beschrieb hier
ist eine sehr tüchtige Pumpe für das Heben
Wasser, das kurze distances. , die Es hebt, bewässern,
4 Meter (13 ') bei der Rate von 75 zu
114 Liter (20 bis 30 AMERIKANISCHE Gallonen) pro
minute. , die Es hebt, bewässern 1 Meter (3.3 ')
bei der Rate von 227 bis 284 Litern (60
zu 75 Gallonen) pro minute.  Delivery
hängt von der Anzahl von Personen Pumpen ab
und ihre Stärke.
 
 
 , den Die Pumpe leicht von einem tinsmith gebaut wird.
Seine drei beweglichen Teile erfordern
fast kein maintenance. , den Die Pumpe hat,
geworden in drei anderen Größen gebaut
für andere Wasser-Niveaus.
 
 , von dem Die Pumpe gemacht wird, galvanisierte
Laken-Metall des schwersten Gewichtes
erhältlich welcher kann leicht funktioniert werden
durch einen tinsmith (24, die Laken 28-maßen,
ist erfolgreich benutzt worden).   Das
Leitung wird gebildet und wird Luft durch dicht gemacht
das Löten aller Gelenke und der Nähte.   Das
Ventil wird vom Metall von gemacht, warf weg
Faß und ein Stück Lastwagen
inneres Rohr rubber.  Die Klammer für
das Befestigen des Griffes wird auch von gemacht
Faß-Metall.
 
Werkzeuge
 
Das Löten von Ausrüstung
 
Bohrmaschine und Stückchen oder Schlag
 
Hammer
 
Sägen
 
Tinsnips
 
Amboß (Eisenbahn-Geländer oder eiserne Leitung)
 
Materialien für 1-Meter (3.3 ') Pumpe:
 
Galvanisiertes Eisen (24 bis 28 Stärke):
 
  Shield: 61cm x 32cm, 1 Stück,
    (2 ' X 12 5/8 ")
 
  Shield Decke: 21cm x 22cm, 1 Stück,
    (8 1/4 " X 8 5/8 ")
 
  Pipe: 140cm x 49cm, 1 Stück,
    (55 1/8 " X 19 1/4 ")
 
  Top von Leitung: 15cm x 15cm, 1 Stück,
    (6 " X 6 ")
 
  " y " Leitung: 49cm x 30cm, 1 Stück,
    (19 1/4 " X 12 ")
 
Faß-Metall:
 
  Bracket: 15cm x 45cm, 1 Stück,
    (6 " X 21 1/4 ")
 
  Valve-bottom: 12cm (4 3/4 ") in
    Durchmesser, 1 Stück,
 
  Ventil-Deckel: 18cm (7 1/8 ") in Durchmesser,
    1 Stück
 
Draht:
 
  Hinge: 4mm (5/32 ") in Durchmesser,
    32cm (12 5/8 ") lang
 
 , den Diese Pumpe auch von Plastik gemacht werden kann,
Leitung oder Bambus.
 
  There sind zwei Punkte, die erinnert werden sollten,
betreffend dieses pump.  Eine ist, daß das
überflügeln Sie von der Spitze der Leitung zu
die Spitze des Loches wo der Kurzschluß
Teil von Leitung wird verbunden, muß sein
20cm (8 ") .  See Figure 2.  Die Luft

uwr2x980.gif (486x486)


welcher bleibt in der Leitung über diesem
Kreuzung dient als ein Luft-Polster (zu
verhindern Sie " das Hämmern " und reguliert das
Anzahl von Schlägen pumpte pro Minute.
Der zweite Punkt sollte sich zu erinnern
operieren Sie die Pumpe mit kurzen Schlägen,
15 bis 20cm (6 " bis 8 ") und bei einer Rate von
ungefähr 80 Schläge pro Minute.   There ist
eine bestimmte Geschwindigkeit bei dem die Pumpe
Arbeiten am besten und die Vermittlung wird bald
bekommen Sie das " Gefühl " seiner besonderen Pumpe.
 
  Im Bauen der zwei größeren Größe-Pumpen
es ist manchmal notwendig zu stärken
die Leitung, es abzuhalten vom Zusammenbrechen wenn
es stößt die Seite von das gesund.  , den Es kann,
würde durch das Bilden " von Rippen " ungefähr gestärkt
jeder 30cm (12 ") unter dem Ventil oder
das Vereinigen mit Bands machte von Faß
Metall und fest mit 6m (1/4 ")
Blitze.
 
 , den Der Griff an der Pumpe befestigt wird,

uwr4x99.gif (600x600)


und klebt mit einem Blitz 10mm an (3/8 ") in
Durchmesser, oder ein großer Nagel oder ein Stab von
ähnliche Größe.
 
  Figure 5 gibt die Dimensionen von

uwr5x100.gif (600x600)


Teile für Pumpen von drei ander
Größen. Glauben Sie 6 Shows das Pumpen

uwr6x100.gif (200x600)


Kapazität für jede Größe.
 
Quelle:
 
Tal Fritz, VITA Volunteer,
Washington, GLEICHSTROM,
 
HANDHABEN SIE MECHANISMUS FÜR HAND-PUMPEN
 
  Die ermüdenden Teile von dieses dauerhaft
Hand-Pumpe-Griff-Mechanismus ist hölzern
(sehen Sie Zahl 1) .  They kann leicht sein

uwr1x101.gif (486x486)


ersetzte durch einen Dorf-Zimmermann.
Dieser Griff ist entworfen worden, um zu ersetzen
Pumpe-Griff-Mechanismen, die sind,
schwierig zu maintain.  sind Einige gewesen
im Gebrauch mehrere Jahre in Indien mit
nur einfache, seltene Reparaturen.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Sah
 
Bohrmaschine
 
Stückchen
 
Hahn: 12.5mm (1/2 ")
 
Hahn: 10mm (3/8 ")
 
Meißel
 
Drawknife, spokeshave oder Drehbank
 
Hartholz: 86.4cm x 6.4cm x 6.4cm
  (34 " X 2 1/2 " X 2 1/2 ")
 
Sanfter Stahl-Stab: 19mm (3/4 ") in Durchmesser
   and 46.5mm (16 ") lang
 
Gurt-Eisen, 2 Stücke,: 26.7cm x 38mm
  X 6MM (10.1/2 " X 1 1/2 " X 1/4 ")
 
 , den Der Mechanismus, der in Zahl 1 gezeigt wird, ist,
verriegelte zum Spitze-Winkelring Ihrer Pumpe.
Die Einbau-Löcher EIN und C im Block
sollen Sie spaced sein, um Ihrer Pumpe zu passen (sehen Sie Zahl 6).

uwr6x103.gif (540x540)


Glauben Sie 2 Shows eine Pumpe mit

uwr2x102.gif (486x486)


dieser Griff-Mechanismus, der ist,
stellte von F. Humain und Bros her.,
28 Strähne-Straße, Kalkutta, Indien.
 
                                 BOLT HARDWARE
 
                                        Number von   Number von
Numerieren Sie of     Dia.  Länge    Nummer of   Schloß-      schlichter         Purpose-
Blitze reqd.    mm     mm     verrückter reqd.   washers    Waschmaschinen        befestigt:
 
     1         10       38        0           0            0        76mm Blitz zu
                                                                  ROD
 
     1         10       76        0           0            2        Stab zu handhaben
 
     2         12.5     89        2           4            4        Glied, das handhabte,
                                                                Link zu blockieren
 
     2         12.5      ?        2           2            2        Block zu Ihr
                                                                pumpen
 
     1         12.5      ?        1           1            0        Stab zu Kolben
 
  Handle.   Make der Griff von zäh
Hartholz, formte auf einer Drehbank oder von Hand
shaving. , den Der Schlitz weit geschnitten werden sollte,
genug, den Stab mit zwei unterzubringen
schlichte Waschmaschinen auf eine von beiden Seite.   See Zahl 3.

uwr3x102.gif (256x486)


 
  Rod.  , den Der Stab von sanftem Stahl gemacht wird,
als s eigen in Zahl 4.  A 10MM (3/8 ")

uwr4x103.gif (437x437)


Durchmesser Maschine Blitz 38mm (1 1/2 ")
lange Schrauben ins Ende des Stabes
um die Stab-Scharnier-Nadel in Stelle einzusperren.
Die Stab-Scharnier-Nadel ist eine 10mm (3/8 ")
Durchmesser Maschine Blitz, der verbindet,
der Stab zum Griff (sehen Sie Zahl 1).
Das Ende des Stabes kann direkt verriegelt werden
zum Pumpe-Kolben mit ein
12.5mm bolt.  Wenn der Pumpe-Zylinder
ist hinunter für dieses zu weit, ein fädelte ein
12.5m (1/2 ") Stab sollte stattdessen benutzt werden.
 
  Links.  , von dem Die Glieder zwei Stücke sind,
Fläche-Stahl-Gurt iron.  Clamp sie zusammen
für das Bohren, um das Loch zu machen
Abstand equal.  See Zahl 5.

uwr5x103.gif (437x437)


 
  Block.  , von dem Der Block die Basis bildet,
der Hebel-Mechanismus, dient als ein schmierte
führen Sie Loch für den Stab, und stellt bereit
ein Mittel für das Befestigen des Mechanismus
zur Pumpe barrel.  Wenn der Block
wird genau von gewürzt zäh gemacht
Hartholz ohne Knoten, der Mechanismus
werden Sie gut viele Jahre funktionieren.
Vorsichtig quadratisch der Block zu 22.9cm x
6.4cm x 6.4cm (9 " x 2 1/2 " x 2 1/2 ").
Danach Löcher EIN, B, C, und D werden gebohrt
dem Block senkrecht wie in gezeigt
Glauben Sie 6.  Der Abstand des Einbaus

uwr6x103.gif (534x534)


Löcher EIN und C von Loch B wird bestimmt
durch den Abstand der Blitz-Löcher
im Faß-Winkelring Ihrer Pumpe.
Danach sah den Block in Seite in einem Flugzeug
3.5cm (1 3/8 ") entlang von der Spitze-Seite.
Vergrößern Sie Loch B bei der Spitze von das niedriger
teilen Sie mit einem Meißel, um ein Öl zu bilden
gut um den rod.  Dieses gesund ist
füllte mit cotton.  EIN 6mm (1/4 ") Loch,
F, wird bei einem Winkel vom Öl gebohrt
gut zur Oberfläche des Block.   EIN
zweites Öl-Leitung-Loch E wird in gebohrt
der ober-Teil des Block zu treffen
Loch D.  Use lockwashers unter dem Kopf
und Nuß des Gliedes verriegelt, um abzuschließen das
Blitze und fügt together.  Use Prärie zusammen
Waschmaschinen zwischen den Gliedern und das hölzern
Teile.
Quelle:
 
Eine Pumpe plante für Dorf-Verwendung, durch
Dr. Edwin Abbott, amerikanische Freunde,
Dienst-Ausschuß, Philadelphia,
Pennsylvania, 1955.
 
DAS BENUTZEN EINES HYDRAULISCHEN RAMS
 
  EIN hydraulischer Widder ist ein Selbst-trieb an
Pumpe, die die Energie vom Fallen benutzt,
bewässern Sie, um einiges dieses Wassers zu zu heben ein
planieren Sie über der originalen Quelle.   Dieses
Eintritt erklärt die Verwendung von Werbespot
hydraulische Widder, die verfügbar sind,
in einigen Ländern.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Kommerzieller hydraulischer Widder
 
Stahl-Leitung und Anproben
 
Leitung-Schraubenschlüssel
 
Materialien, einen kleinen Damm oder ein Reservoir zu machen
 
Verwendung des Hydraulischen Widders
 
 , den EIN hydraulischer Widder wo benutzt werden kann,
ein Frühling oder ein Strom von Wasser-Strömungen mit
wenigstens ein 91.5cm (3 ') fallen Sie in Höhe.
Die Quelle muß wenigstens eine Strömung von sein
11.4 Liter (3 Gallonen) eine Minute.
Wasser kann ungefähr 7.6 Meter gehoben werden
(25 ') für jede 30.5cm (12 ") von Herbst in
altitude.  Es kann gehoben werden so hoch wie
152 Meter (500 '), aber ein gewöhnlicher
Aufmunterung sind 45 Meter (150 ').
 
  Der pumpende Zyklus (sehen Sie Zahl 1) ist:

uwr1x104.gif (600x600)


 
1. Wasser fließt durch die Antrieb-Leitung
   (D) und aus dem Außen Ventil (F).
 
2. Der Widerstand des beweglichen Wassers
   schließt das Ventil (F).
 
3. Der Schwung von Wasser im Antrieb
   pumpen (D) fährt etwas Wasser in
   die Luft-Kammer (EIN) und aus das
   Lieferung Leitung (ich).
 
4. Die Strömung hält.
 
5. Das Scheck-Ventil (B) Enden.
 
6. Das Außen Ventil (F) öffnet zu
   beginnen den nächsten Zyklus.
 
 , den Dieser Zyklus 25 bis 100 wiederholt wird,
  timt eine Minute; die Häufigkeit ist
  regulierte, indem sie die Änderung bewegten,
  Gewicht (C).
 
 , den Die Länge der Antrieb-Leitung sein muß,
zwischen fünf und zehn Malen die Länge
vom Herbst (sehen Sie Zahl 2) .  If das

uwr2x105.gif (600x600)


überflügeln Sie von der Quelle zum Widder, ist
größer als zehn Male die Länge von
der Herbst, die Länge des Antriebes,
Leitung kann eingestellt werden, indem man installiert, ein
ertragen Sie Leitung zwischen der Quelle und das
Widder (sehen Sie B in Zahl 2).

uwrbx105.gif (540x540)


 
  Sobald der Widder installiert wird, gibt es
kleines Bedürfnis für Aufrechterhaltung und nein
brauchen Sie für geschickten labor.  Der Preis von
ein kleiner Widder, der Wasser heben wird,
ungefähr 45 Meter (150 ') ist fast U.S.
$150, exklusive der Preis von das
Leitung und installation.  Obwohl das
Preis scheint vielleicht hoch, daran muß erinnert werden
daß es keine weitere Macht gibt,
kosten Sie, und werd ein Widder 30 Jahre dauern
oder more. , den EIN Widder in eisigen Klimas benutzte,
muß isoliert werden.
 
  EIN doppelt-stellvertretender Widder wird benutzen ein unrein
Wasser-Versorgung, zweidrittel zu pumpen
vom reinen Wasser von einem Frühling oder
ähnlicher source.  EIN dritter von das rein
Wasser-Mischungen mit dem unreinen Wasser.   EIN
Lieferant sollte für dieses konsultiert werden
besondere Anwendung.
 
 , das ungefähre Pumpen zu kalkulieren
schätzen Sie ein, benutzen Sie die folgende Gleichung:
 
Kapazität (Gallonen pro Stunde) = Vx F x 40
                              _________
                                  E
 
V = Gallonen pro Minute von Quelle
F = fallen Sie in Füßen
E = Höhe das Wasser wird gehoben werden
    in Füßen
 
Daten brauchten für das Befehlen ein Hydraulisch
Widder
 
1. Quantität von Wasser verfügbar bei das
   Quelle von Versorgung in Litern (oder
   Gallonen) pro winziger ______________
 
 
2. Senkrechter Sturz in Metern (oder Füße)
   von Versorgung zu ram  ______________
 
3. Höhe, zu der das Wasser sein muß,
   hob über dem Widder _____________
 
4. Quantität von Wasser erforderte pro Tag
                       ______________
 
5. Überflügeln Sie von der Quelle von Versorgung
   zum Widder           ______________
 
6. Überflügeln Sie vom Widder zur Lagerung
   tanken                 ______________
 
Quellen:
 
Loren G. Sadler, Neues Holland, Pennsylvania,
VITA Chapter
 
Weit verbreitete Hydraulische Motor-Erzeugung
Gesellschaft, schließen Sie 367, Millburn, New Jersey, ein
USA
 
Der Hydraulische Widder, von W. H. Sheldon,
Vergrößerung Bulletin 171, Juli 1943,
Michigan Staat College von Landwirtschaft
und Angewandte Wissenschaft.
 
" Land-Werkstatt, " australisches Land,
September 1961, Seiten 32-33.
 
" Hydraulischer Widder zwingt Wasser, zu pumpen
Sich, " Populäre Wissenschaft, Oktober 1948,
Seiten 231-233.
 
" Hydraulischer Widder, " Der Heimat-Handwerker,
Der 1963. März-April, Seiten 20-22.
 
Bewässern Sie Lagerung und Wasser-Macht
 
ÜBERSPRINGEN SIE ENTWICKLUNG
 
  Springs, insbesondere in sandiger Erde,
machen Sie oft eine ausgezeichnete Wasser-Quelle,
aber sie sollten tiefer, luftdicht verschlossene gegraben werden,
schützte neben einem Zaun und pumpte zu das
home.  Wenn fissured-Stein oder Kalkstein
ist anwesend, bekommen Sie sachkundigen Rat.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Geben Sie Werkzeuge für das Graben
 
Verstärkter Beton
 
Bildschirme
 
Leitungen
 
  Proper Entwicklung eines Frühling-Willens
vergrößern Sie die Strömung von Boden-Wasser und
lassen Sie die Chancen von Verunreinigung herunter
von Oberfläche-Wasser.
 
  Frühlinge sind normalerweise entweder:
 
1.  Schwerkraft-Sickern wo die Wasser-Haltung
    beschmutzen, erreicht die Oberfläche
    über einer undurchlässigen Schicht, oder
 
2.  Druck oder artesian wo das
    bewässern, unter setzen Sie unter Druck und fing
    neben einer harten Schicht von Erde, findet ein
   , der öffnet, und Anstiege zur Oberfläche.
    (In einigen Teilen der Welt, alle
    Frühlinge werden artesian gerufen.)
 
  Dig ein kleines Loch in der Nähe vom Frühling zu
lernen Sie die Tiefe zur harten Schicht von
Erde und herauszufinden ob der Frühling
ist Schwerkraft-Sickern oder Druck.   Check
bergauf und nahegelegen für Quellen von Verunreinigung.
Prüfen Sie das Wasser, um zu sehen wenn
es muß vor werdend benutzt gereinigt werden
für drinking.  EIN letzter Punkt: Fund
aus, wenn der Frühling während lang trocken läuft,
Zaubersprüche.
 
  Usually die Erde wird zu gegraben das hart,
darunterliegender Teil und ein Tank wird gemacht
mit wasserdichten Beton-Mauern auf allen
aber die mühsame Seite (sehen Sie Zahlen 1 und 2).

uwr11100.gif (600x600)


sollte mit porösem Beton gefüttert werden
oder steinigt ohne Mörtel, damit es
werden Sie das Schwerkraft-Sickern-Wasser zugeben.
Es können backfilled mit Kies sein und
schmirgeln Sie das hilft, feine Materialien zu behalten
in der Wasser-Haltung-Erde von
den spring.  betretend Wenn die harte Erde
kann nicht leicht erreicht werden, ein Beton
Zisterne wird gebaut, welcher durch gefüttert werden kann,
eine perforierte Leitung, in der gesetzt wird,
die Wasser-Haltung-Schicht von Erde.
Mit einem Druck-Frühling, alle Seiten von
der Tank wird von wasserdicht gemacht, verstärkte
betonieren Sie, aber der Boden ist
linker open. , durch den Das Wasser betritt,
der Boden.
 
  Read der Teil in diesem Handbuch
auf Zisternen vor dem Entwickeln Ihr
Frühling.
 
  egal, wie das Wasser betritt, Ihr
tanken Sie, Sie müssen sicherstellen der das Wasser ist
rein durch:
 
   , der eine vollständige Decke baut, um zu halten,
    tauchen Verunreinigung auf und bleiben draußen
    Sonnenlicht, zu dem Algen verursacht,
    wachsen.
 
   , der eine abgeschlossene Einstiegöffnung mit installiert,
    wenigstens ein 5cm (2 ") Überschneidung zu
    verhindern Eingang verschmutzten Bodens
    bewässern.
 
   , der ein verdecktes Überlaufen installiert,
   , der 15cm wenigstens lischt,
    (6 ") über dem ground.  Das Wasser
    muß auf einem Zement-Block oder einem Stein landen
    tauchen auf, um das Wasser von anzuhalten
   , der ein Loch im Boden macht, und zu
    versichern richtige Ableitung weg von
    der Frühling.
 
   , der den Frühling arrangiert, damit Oberfläche
    Wasser muß durch bei filtern
    wenigste 3 Meter (10 ') von Erde vor
   , der das Boden-Wasser erreicht.
    Do dieses durch das Machen einer Umleitung
    Graben für Oberfläche bewässert ungefähr
    15 Meter (50 ') oder mehr von das
    springen.   Also, wenn notwendig, Decke
    die Oberfläche des Bodens nah
    der Frühling mit einer schweren Schicht von
    beschmutzen oder Ton, die Entfernungen zu vergrößern
   , daß Regenwasser reisen muß,
   , der so versichert, daß es filtern muß,
    durch 3 Meter (10 ') von Erde.
 
*  , der einen Zaun macht, um Leute zu behalten, und
    Tiere weg vom Frühling
    unmittelbarer surroundings.  Die schlugen
    Radius sind 7.6 Meter (25 ').
 
*  , der eine Pipeline von installiert, das
    laufen zur Stelle über wo das
    bewässern, wird benutzt werden.
 
  Vor dem Benutzen des Frühlings, desinfizieren Sie
es gründlich durch das Hinzufügen von Chlor oder
Chlor compounds.  Shut vom Überlaufen
um die Chlor-Lösung zu zügeln
das gesund für 24 hours.  Wenn der Frühling
Überlaufen, obwohl das Wasser ist,
schalten Sie ab, arrangieren Sie, Chlor hinzuzufügen damit
daß es wenigstens stark für bleibt,
30 Minuten, obwohl 12 Stunden würden,
seien Sie viel safer. , Nachdem das Chlor ist,
vom System gespült, haben Sie das Wasser
tested.  (sehen Sie Teil auf " Chlorierung
und Superchlorination ".)
 
Quelle:
 
Handbuch von Individuelle Wasser Versorgung
Systeme, AMERIKANISCHE Abteilung von Gesundheit,
Ausbildung und Wohlergehen, Öffentliche Gesundheit,
Dienst Veröffentlichung Nr. 24.
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, E. G. Wagner und J. N.
Lanoix, Wasser-Gesundheit-Organisation,
Genf, 1959.
 
Anerkennungen
 
John M. Jenkins, III, VITA Volunteer,
Marrero, Louisiana,
 
Ramesh Patel, VITA Volunteer, Albany,
New York
 
William P. White, VITA Volunteer,
Brooklyn, Connecticut,
 
ZISTERNEN
 
  Zisternen für Familie-Verwendung sind höchst praktisch
in Gebieten adäquaten Niederschlages
und wo geerdet hat, Wasser ist zu schwierig
erhalten Sie oder wo es zu viel enthält,
minerals.  EIN luftdicht verschlossene gut normalerweise erfordert
keine Filtrierung, keine chemische Desinfektion,
und kleiner Unterhalt, während ein
Zisterne braucht all these.  Zisternen
kosten Sie mehr, um zu bauen als Brunnen.   Zisterne
Wasser hat wenige Mineralien aber und ist
ideal für das Waschen von Kleidern.
 
 , den EINE Zisterne-Wasser-Versorgung vier hat,
Grund Teile: tanken Sie, Reservoir-Gebiet,
Filter und ein pump.  (Pumpse werden diskutiert
im Teil auf " Wasser, das " hebt.)
 
Zisterne-Tank
 
 , den Der Tank hier beschrieb, kann benutzt werden
für sanitäre Lagerung von Regenwasser für
familiäre Verwendung.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Werkzeuge und Materialien für verstärkten Beton
 
Asphalt, der Verbindung siegelt,
 
Das Verdecken
 
Leitung
 
 , den Der Zisterne-Tank wasserdicht sein muß,
um Oberfläche-Verunreinigung von zu verhindern
das Verschmutzen des supply.  Reinforced Beton
ist das beste Material weil es
ist stark, es hat ein langes Leben und es
kann wasserdicht gemacht werden.
 
  EINE Einstiegöffnung und Gosse muß bereitgestellt werden
deshalb können der Tank cleaned.  sein (sehen Sie Zahl 1.)

uwr1x110.gif (600x600)


Ein Abzug und eine Stelle durch
welches Chlor kann leicht für hinzugefügt werden
Desinfektion ist auch notwendig.
 
 , auf dem Die Größe der Zisterne abhängt,
die täglichen Bedürfnisse der Familie und das
Länge von Zeit zwischen regnerischen Perioden.
Wenn eine Familie 94.6 Liter braucht, (25 U.S.
Gallonen) von Wasser ein Tag und es gibt
125 Tage zwischen regnerischen Perioden, dann
die Zisterne muß halten:
 
  94.6 Liter x 125 Tage = 11,835
  Liter
 
              oder
 
  25 AMERIKANISCHE Gallonen x 125 Tage = 3,125
  AMERIKANISCHE Gallonen
 
  EINE Zisterne mit einer Innen Größe von 2
Meter x 2 Meter x 2 Meter (7 1/2 '
x 7 1/2 ' x 7 1/2 ') hält 11,355
Liter (3,000 AMERIKANISCHE Gallonen).
 
 , sicher zu sein, daß die Zisterne wasserdicht ist,
benutzen Sie ungefähr 28 Liter Wasser pro
50kg Sack von Zement (5 1/2 AMERIKANISCHE Gallonen
pro 94 Pfund oder ein kubische Fuß Sack
als das Mischen des concrete. , (sehen Sie Teil
auf " Konkreter Konstruktion ".)   Tamp das
betonieren Sie gründlich und behalten Sie die Oberfläche
feuchten Sie für wenigstens 10 days.  an Wenn
möglich, gießen Sie die Mauern und den Boden bei
der gleiche time.  Der Einstiegöffnung-Eingang
Sie 10cm sein (4 ") über der Zisterne
Oberfläche und die Decke sollten sich überschneiden
durch 5cm (2 ") .  Slope der Boden von das
Zisterne, das Dazubringen von einem Teil, herunterzulassen als
die Ruhe, damit Wasser mehr sein kann,
sog leicht ab oder schöpfte hinaus aus wenn das
Zisterne ist cleaned. , den Sie machen können,
dieses durch das Kratzen des Bodens zu das
richtige contour.  Do benutzen nicht, füllen Sie Erde
unter der Zisterne, weil dies darf,
verursachen Sie die Zisterne, sich ungleich zu entscheiden
und crack.  EIN verdecktes Abflußrohr und
Ventil wird das leichter Reinigen machen.
 
 , den Eine Überlaufen-Leitung nicht gebraucht wird, wenn ein
das Dach-reinigen von Schmetterling-Ventil ist richtig
benutzte. Wenn das Überlaufen installiert wird,
seien Sie sicher, den Abfluß zu decken
vorsichtig mit kupfernem Fenster-Bildschirm.
Ein verdeckter Abzug ist notwendig wenn dort
ist kein Überlaufen, zu erlauben verschob
lüften Sie, um den cistern.  Die Hand zu verlassen
Pumpe muß fest zu Blitzen bestiegen werden
werfen Sie in die konkrete Zisterne-Decke.
Die flanged-Basis der Pumpe sollte sein
fest, ohne Löcher für Verunreinigung
um zu betreten, und luftdicht verschlossene zur Pumpe-Decke,
oder die Tropfen-Leitung muß in gesiegelt werden
mit Beton und Asphalt, die Verbindung siegeln.
 
  EINE kleine Leitung mit ein schrauben-auf Mütze
wird gebraucht durch das zu messen das
bewässern Sie in der Zisterne und Chlor hinzuzufügen
Lösung nach jedem Niederschlag.   Das
Menge von Wasser in der Zisterne wird gemessen
mit einem Stock, der in Tausenden markiert wird,
von Litern (oder Tausende von Gallonen).
Um nach jedem Niederschlag zu desinfizieren, fügen Sie hinzu
ein 5 Teile pro Million Dosierung von Chlor
(sehen Sie Teil auf " Chlorierung ").
 
  EINE neu oder Zisterne
sollte immer mit desinfiziert werden ein
50 Teile pro Million Chlor-Lösung.
Die Zisterne umgibt mit einer Mauer und der Filter
sollte gründlich mit gewaschen werden
diese starke Lösung und spülte dann.
Ein klein-Druck-System kann desinfiziert werden
bereitwillig durch das Pumpen dieses stark
Lösung überall ins System und
das Lassen davon über Nacht stehen.
 
 
Reservoir-Gebiet
 
  EIN Reservoir-Gebiet der richtigen Größe
ist ein notwendiger Teil eines Zisterne-Wassers
supply.  Rainwater für eine Zisterne kann
würde vom Dach eines Hauses gesammelt.
Die Methode, die hier für das Schätzen gegeben wird,
Reservoir-Größe sollte überprüft werden
gegen die eigentliche Größe nahegelegenen Reservoires
Installationen.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Galvanisiertes eisernes Dach oder gleichwertig
 
Trog-Sammler
 
Abflußrohr
 
  Das Reservoir oder sammelndes Gebiet
sollen Sie ein glattes, wasserdichtes Material sein,
wie ein galvanisiertes Laken-Metall
roof.  Holz oder Dachstroh-Dächer verderben vielleicht
das Wasser und behält Staub, Erde und
Blätter; Wasser von diesen Dächern enthält
organischere Sache und Bakteria
als Wasser von glatten Oberflächen.
Stein, Beton und plastischer Film
Reservoire werden manchmal angebaut das
ground.  Für Familie-Verwendung, Dächer sind
normalerweise am besten weil Menschen und
Tiere können sie nicht verunreinigen.
 
 , Ihr erforderliches Reservoir zu schätzen
Gebiet, schätzen Sie das Minimum jährlicher Niederschlag
und die Menge von Wasser erforderte
durch die Familie während eines Jahres.   Sometimes,
die Regierung meteorologisch
Teil kann Ihnen den Minimum-Niederschlag geben
expected. , Wenn sie nicht können, Schätzung
der Minimum-Niederschlag bei zweidrittel
vom jährlichen average.  Take der Durchschnitt
Menge von Wasser, die von der Familie gebraucht wird,
einen Tag und vervielfacht es durch
365, die lernten, wieviel für gebraucht wird,
ein year.  Then benutzen die Tabelle, um zu finden
wieviel roofspace wird gebraucht (Zahl 2).

uwr2x112.gif (600x600)


Fügen Sie 10 Prozent zum Gebiet hinzu, das gegeben wird,
durch die Tabelle verlor Wasser zu berücksichtigen
durch Verdampfung und durch das Wegwerfen
bewässern Sie am Anfang jedes Regen-Sturzes.
Beispiel:
 
  Suppose, den Sie einen durchschnittlichen Niederschlag haben,
von 75cm pro Jahr und eine Familie braucht 135
Liter pro Tag, dann:
 
  2/3 x 75 = Minimum jährlicher Niederschlag
von 50cm
 
  365 x 135 liters/day = 49,275 Liter
ein Jahr.
 
  Round diese Zahl von zu 50,000 Litern
ein year.  Das Beispiel funktionierte hinaus auf das
Tabelle zeigt, daß ein Reservoir-Gebiet von
ungefähr 115 quadratische Meter werden gebraucht.   Add
10 Prozent zu diesem Gebiet, die für erlaubten,
bewässern Sie Verlust und gibt eine Gesamtsumme, erforderte
Reservoir-Gebiet von ungefähr 126.5 Quadrat
Meter.
 
  EIN sammelnder Trog und Abflußrohr ist
needed.  Be sicher es gibt ein gutes
schlagen Sie zum Trog auf damit das Wasser
Strömungen frei und hält nicht klein
Pfützen, die gelb-Fieberzustand züchten können,
Moskitos und andere Insekten.   Tröge
und Abflußrohre brauchen periodische Inspektion
und cleaning. , Wenn Sie den Trog ausstrecken,
es vergrößert das Reservoir-Gebiet.
 
Zisterne-Filter
 
 , den Der Sand-Filter hier Wille beschrieb,
entfernen Sie die meiste organische Sache von Wasser
aber es wird kein Safe Trinken produzieren
bewässern Sie durch das Entfernen von total schädlichen Bakterias.
Wasser sammelte im Zisterne-Tank
sollte nach jedem Niederschlag gechlort werden.
 
 
Werkzeuge und Materialien
 
Werkzeuge und Materialien für das Machen verstärkten
Beton
 
Bildschirm
 
Feiner, sauberer Sand
 
Eingestufter Kies
 
Asphalt, der Verbindung siegelt,
 
 , den EIN Reservoir-Gebiet immer sammelt,
Blätter, Vogel-droppings, Straße-Staub und
insects. , als der EIN Zisterne-Filter entfernt,
viel dieses Materials als möglich vor
das Wasser betritt die Zisterne.
 
 , bei dem Der Sand-Filter normalerweise gebaut wird,
Boden-Niveau und das gefilterte Wasser
Läufe in die Zisterne, die meistens ist,
underground.  Die größten Stücke, solch,
als Blätter, wird im Spritzen gefangen
plate. , den Der Spritzen-Teller auch verteilt,
das Wasser über der Oberfläche von
der Filter, damit das Wasser nicht macht,
machen Sie Löcher im sand.  EIN Stück von
Fenster-Bildschirm bildet den Spritzen-Teller.
 
 , Wenn ein Filter zu zu klein gemacht wird,
handhaben Sie die normale Eile von Wasser von
Regengüsse, das Wasser wird überlaufen
der Filter oder gräbt einen Kanal ins
schmirgeln Sie und ruiniert den filter.  Der Filter
Gebiet sollte nicht weniger als zehntel sein
vom Reservoir area.  EIN typisch
Filter wären 122cm x 122cm (4 ' x
4 ') für eine Familie-große Einheit wo
Niederschlag-Intensität ist durchschnittlich.
 
  Über jede 6 Monate, entfernen Sie das
Einstiegöffnung deckt und reinigt den Filter.
Entfernen Sie alle Sache vom Spritzen
Teller und kratzt weg und entfernt das
bedecken Sie 1.25cm (1/2 ") von Sand.   Wenn das
Sand ist hinunter zu 30cm (12 ") in Tiefe,
Sie es mit sauberem Sand zu das
originale Tiefe von 46cm (18 ").
 
  Der erste Ablauf vom Dach,
welcher enthält normalerweise einen großen Deal
von Blättern und Erde, sollte weggeworfen werden.
Der einfachste Weg, dieses zu machen
ist, ein Schmetterling-Ventil zu haben (wie ein
Dämpfer in einem Ofenrohr) im Abflußrohr
(sehen Sie Zahl 3) .  After der Regen

uwr3x113.gif (486x486)


hat das Dach gewaschen, das Ventil ist
gedreht, um den Ablauf zu lassen bewässern, betreten Sie
der filter.  EIN halbautomatischer Filter
wird in Zahl 4 gezeigt.

uwr4x113.gif (600x600)


 
  Im Bauen des Filters, es ist wichtig
um richtig-großen Sand zu benutzen
und Kies und der Filter sicherzustellen
kann easily.  Der Filter gereinigt werden
Sie ein verdecktes Überlaufen haben.
 
Quellen:
 
Zisternen, Staat von Illinois, Abteilung,
von Öffentlicher Gesundheit, Kreisförmig Nr. 833.
 
Handbuch von Individuelle Wasser Versorgung
Systeme, AMERIKANISCHE Abteilung von Gesundheit,
Ausbildung und Wohlergehen, Öffentliche Gesundheit,
Dienst Veröffentlichung Nr. 24.
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, von Edmund G. Wagner und
J. N. Lanoix, Welt-Gesundheit-Organisation,
Genf, 1959.
 
DAS AUSWÄHLEN EINER DAMM-STELLE
 
 , durch den EIN Wasser-Reservoir gebildet werden kann,
das Bauen eines Dammes über einer Schlucht.   Das
vorläufige Einschätzung beschrieb hier
werden Sie helfen, zu bestimmen ob oder nicht
eine besondere Stelle wird für gut sein
einen dam.  bauend Wenn die Informationen
in dieser Untersuchung gesammelt, zeigt
daß die Stelle gute Möglichkeiten hat,
konsultieren Sie einen Experten vor dem Beginnen zu
bauen Sie.
 
Materialien
 
Landkarten
 
Niederschlag-Fakten
 
  Building eine Damm-Aufnahmen-Zeit, arbeiten Sie,
Materialien und money.  Furthermore, wenn
ein Damm, der mehr als einige Morgen-Füße hält,
von Wasser-Brüchen, ziemlich viel
Schaden könnten caused.  Therefore es sein
ist wichtig, eine Damm-Stelle vorsichtig zu wählen,
um gegen Damm-Sturz zu beschützen,
und übermäßiges Verschlammen zu vermeiden, porös,
beschmutzen Sie, verschmutztes Wasser und Mangel von Wasser
wegen eines kleinen Reservoir-Gebietes.
 
  ein Morgen-Fuß von Wasser-Gleichgestellten 1 Fuß
von Wasser, das einen Morgen Land deckt, (30cm
von Wasser, das 0.4 Hektar deckt,).   Eine
Morgen-Fuß gleicht 1233.49 kubischen Metern.
 
 , den Sechs Faktoren in Stelle wichtig sind,
Auswahl:
 
1.  Genug Wasser, das Reservoir zu füllen.
 
2.  Maximale Wasser-Lagerung mit das
    kleinster Damm.
 
3.  EIN Klang, leakproof-Fundament für
    das Reservoir.
 
4.  Vernünftige Freiheit von Verunreinigung.
 
5.  EINE Lagerung-Stelle in der Nähe von Benutzern.
 
6.  Verfügbare Materialien für Konstruktion.
 
  Der jährliche Niederschlag und die Art von
Reservoir (oder natürliche Ableitung) Gebiet
werden Sie die Menge von Wasser bestimmen
welcher das Reservoir wird sammeln.
 
Reservoir-Gebiet
 
  EIN Reservoir-Gebiet mit steilen Neigungen
und felsige Oberflächen sind sehr gut.   Wenn
das Reservoir-Gebiet hat poröse Erde an
eine Loch-Beweis-Stein-Basis, Frühlinge werden
entwickeln Sie sich und werden Sie Wasser zu tragen das
Reservoir, aber langsamer als felsig
slopes.  Trees mit kleinen Blättern, solch
als Nadelbäume, wird als Windjacken fungieren
und reduziert Verlust von Wasser von Verdampfung.
 
  Swamps, schwere Vegetation, durchdringbar,
erdete, und zierliche Neigungen werden abnehmen
der Ertrag von Wasser von einem Reservoir
Gebiet.
 
Niederschlag
 
 , den Das durchschnittliche Reservoir-Gebiet wird, in
ein Jahr, entwässern Sie 5 Morgen-Füße (6167.45 kubisch
Meter) in ein Reservoir für jedes
Zoll (2.5cm) von jährlichem Niederschlag Fallen
auf einer quadratischen Meile (2.59 quadratische Kilometer);
das heißt, ungefähr 10 Prozent von
der Niederschlag.
 
Lage
 
  Die beste Lage für das Bauen eines Dammes
ist, wo ein breites Tal sich mit verengt,
steile Seiten und eine feste Basis auf dem
um den Damm zu bauen (sehen Sie Zahl 1).

uwr1x116.gif (600x600)


Boden, der große Felsblöcke enthält,
überstand oder fissured-Grundgestein, angespült,
Sande oder poröser Stein ist nicht gut.
Die besten Basen für das Bauen eines Dammes sind
Granit oder Basalt senkt bei ab oder nah
die Oberfläche oder eine beträchtliche Tiefe
von sandigem oder sandigem Ton.
 
  Lage eines Dammes stromaufwärts von sein
Punkt von Verwendung kann Verunreinigung herunterlassen und
erlauben Sie vielleicht für Schwerkraft-Futter von das
bewässern Sie zu seinem Punkt von Verwendung.
 
 , den Es am besten ist, wenn Stein in der Nähe ist, wenn
einem Mauerwerk dam.  bauend, Als das Bauen,
ein irdener Damm, Stein wird noch erfordert werden
für den spillway.  Das Beste
Erden, für Erde-Dämme zu benutzen enthalten
Ton mit irgendeinem Schlick oder einem Sand.   There
sollen Sie genug dieses Erde-Endes sein
zur Damm-Stelle für das Bauen das
ganzer Damm ganz uniformen Materials.
 
  Careful Auswahl der Damm-Stelle
werden Sie Arbeit und materielle Preise bewahren
und hilft, einen starken Damm zu versichern.
 
Quelle:
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, von E. G. Wagner und J. N.,
Lanoix, Welt-Gesundheit-Organisation,
Genf, 1959.
 
 
DAS ERWIDERN VON DRAHT-MACHT-ÜBERMITTLUNG
                               FÜR KLEINE WASSER-RÄDER
 
 , den EIN erwidernder Draht übersenden kann,
treiben Sie von einem Wasser-Rad zu einem Punkt an
bis zu 0.8km (1/2 Meile) weg wo es
wird normalerweise benutzt, um Wasser gut zu pumpen.
Diese Geräte sind für viel benutzt worden
Jahre durch die Amish Leute von Pennsylvania.
Wenn sie richtig installiert werden,
sie geben lang, problemlos
Dienst. <sehen Sie Bild>

uwr1x117.gif (486x486)


 
 , zu dem Die Amish Leute diese Methode benutzen,
übersenden Sie mechanische Macht von klein
Wasser dreht zum Scheunenhof wo das
das Erwidern von Bewegung wird benutzt, um zu pumpen
gesundes Wasser für Heimat und Bauernhof-Verwendung.
Das Wasser-Rad ist typisch ein klein
undershot drehen (mit dem Wasser Fließen
unter dem Rad) ein oder zwei Füße
in diameter.  ist Der Rad-Stiel
tailliert mit einer Kurbel, die befestigt wird,
zu einem dreieckigen Rahmen, auf dem dreht,
eine Stange (sehen Sie Zahl 2) . , den EIN Draht ist,

uwr2x118.gif (600x600)


haben Sie früher diesen Rahmen zu noch ein verbunden
gleiche Einheit fand hinüber das gesund.
Gegengewichte behalten den Draht dicht.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Draht-galvanisierte glatten Zaun-Draht
 
Wasser-Rad mit exzentrischer Kurbel zu
  geben eine Bewegung etwas weniger als
  größter Schlag von Hof-Pumpe
 
Galvanisierte Leitung für Dreieck-Rahmen:
  2cm (3/4 ") durch 10 Meter lang (32.8 ')
 
Das Schweißen oder das Hartlöten von Ausrüstung, um zu machen
  rahmt
 
Beton für Gegengewicht
 
2 Poles:  12 bis 25cm (6 " bis 10 ") in
  Durchmesser
 
Als die Wasser-Rad-Drehungen, die Kurbel,
Spitzen der dreieckige Rahmen zurück und
forth. , den Diese Handlung den Draht zurückzieht,
und forth.  Eine typisch vollständig zurück
und kreist hervor, dauert 3 bis 5 Sekunden.
Treiben Sie manchmal für mehrere Übermittlung an
Drähte kommen von einem größeren Wasser-Rad. <sehen Sie Bild>
 
 , zu dem Der Draht aufwärts auf Stangen bestiegen wird,
behalten Sie es oben und aus dem Weg.
Wenn die Entfernung von Strom zu Hof
ist, weite, extra Stangen werden sein
mußte helfen, den Draht zu unterstützen.
Amish Völker benutzen eine Schlinge von Draht, die gedeckt wird,
mit einem kleinen Stück Garten-Schlauch
befestigte zur Spitze der Stange.   Das
das Erwidern von Draht rutscht zurück und
hervor durch diesen loop. , Wenn dies ist,
nicht möglich, versuchen Sie das Machen der Stange 1-2
Meter höher als der Macht-Draht.
Fahren Sie einen schweren Nagel in der Nähe von der Stange-Spitze
und befestigt eine Kette oder schließt davon zu an
der Macht-Draht wie in Zahl 3 gezeigt.

uwr3x119.gif (437x437)


 
  Turns kann gemacht werden, um zu folgen
Baumhecken durch das Besteigen ein klein dreieckig
rahmen Sie horizontal bei der Spitze von
eine Stange wie in Zahl 4 gezeigt.

uwr4x119.gif (486x486)


 
Wasser-Rad
 
  Figures 5, 6 und 7 Show, wie zu bauen ist,

uwr51200.gif (600x600)


von Holz und Bambus.
 
Quelle:
 
Neues Holland, Pennsylvania VITA Kapitel.
 
Bewässern Sie Reinigung
 
 , den Die Reinigung unsicheren Wassers erfordert,
einige erzogen Aufsicht wenn es
wird effectively.  Such Aufsicht gemacht werden
ist selten in den Dörfern verfügbar
und das Verfahren tendiert, zu sein
vernachlässigte bald oder later.  Unter
diese Umstände, die jede Anstrengung muß,
würde gemacht, um eine Quelle zu erhalten, die bereitstellt,
ein natürlich zuträgliches Wasser und
dann bewässert das zu sammeln und schützt
es gegen Verunreinigung durch die Methoden
schon described.  Thus, die Notwendigkeit,
für Behandlung des Wassers dürfen Sie
würde vermieden, und die praktische Wichtigkeit
vom Leiten davon kann kaum sein
über-betonte.
 
  Water Behandlung unter ländlichen Zuständen
sollte durch beschränkt werden das verantwortlich
kontrollieren Sie Agentur zu Fällen wo
solche Behandlung ist notwendig und wo
richtige Pflanze-Bedienung und Aufrechterhaltung
wird gesichert.
 
 , Wenn das Wasser Behandlung, dieses, braucht,
sollten Sie, wenn bei total möglich, würde gemacht
für die ganze Gemeinde und bestimmt
vor, oder auf Eintritt zur Wohnung
damit das Wasser von allen Hähnen
im Haus ist safe.  Die Übung,
gewöhnlich in den Tropen, vom Sterilisieren,
(durch Filtrierung und das Sieden) nur das
bewässern Sie, um für das Trinken benutzt zu werden und Zahn-reinigt,
und so weiter, obwohl tüchtig in
sich (als gemacht vorsichtig) ist
häufig annullierte durch Unvorsichtigkeit.
Weiterhin sind Kinder zu wahrscheinlich
benutzen Sie Wasser von irgendeinem tap.  Contrary
zu einer total zu gewöhnlichen Meinung, gewöhnlich
von Wasser frierend, obwohl es darf,
halten Sie die Multiplikation von Bakterias auf,
töten Sie sie nicht, und kühlen Sie von ein
Haushalt-Kühlschrank ist kein sichrer
als das Wasser, von dem es gemacht wurde.
 
  Die Haupt Methoden vom Reinigen
bewässern Sie auf einem kleinen Maßstab, ist und siedet,
chemische Desinfektion und Filtrierung.
Diese Methoden werden vielleicht getrennt benutzt oder
in Kombination, aber wenn mehr als
Filtrierung wird das Sieden gebraucht oder
chemische Desinfektion sollte gemacht werden
letzter.
 
  Die Eintritte, die diesem General folgen,
Einführung ist:
 
  Sieder für das Trinken von Wasser, Chlorierung
von verschmutztem Wasser, Wasser-Reinigung
Pflanzen Sie ein und Sand-Filter.
 
  Boiling ist der befriedigendste Weg
von zerstörendem Krankheit-produzieren Organismen
in water.  ist Es gleich wirksam
ob das Wasser klar oder wolkig ist,
ob es relativ rein ist, oder schwer
verunreinigte mit organischer Sache.
Das Sieden zerstört alle Formen vom Krankheit-produzieren
Organismen begegneten normalerweise
in Wasser, ob sie Bakteria sind,
Viren, Sporen, Zysten oder Eizellen.   zu sein
sicher das Wasser muß zu gebracht werden ein
gutes " rollendes " Furunkel (das Sieden nicht nur)
und blieb dort für einige Minuten.
Das Sieden von Antrieben aus die Gase lösten auf
im Wasser und gibt es ein
flacher Geschmack, aber wenn das Wasser linke ist,
einige Stunden in ein teilweise füllte
Container, obwohl der Mund von
der Container wird gedeckt, es wird aufnehmen
lüften Sie und verlieren Sie seine Fläche, siedete
taste. , den Es weise ist, das Wasser zu lagern,
im Gefäß, in dem es gesotten wurde.
Vermeiden Sie, das Wasser von einem zu gießen
Behälter zu noch ein mit dem Gegenstand
vom Anreichern oder dem Abkühlen davon als das führt ein
ein Risiko von wieder-Verunreinigung.
 
  Chlorine ist ein gutes Desinfektionsmittel für
das Trinken von Wasser, als es wirksam ist,
gegen die Bakteria, die mit assoziiert werden,
Wasser-borne disease.  In sein üblich
aber, Dosen, die es ineffektiv ist,
gegen die Zysten amöbischer Ruhrs,
Eizellen von Würmern, cercariae, der verursacht,
schistosomiasis und Organismen betteten ein
in festen Teilchen.
 
  Chlorine ist leichtesten, in zu bewerben das
Form von einer Lösung und einer nützlichen Lösung
ist ein, die 1 Prozent enthält,
verfügbares Chlor zum Beispiel
Milton Antiseptic.  Dakin 's Lösung
enthält 0.5 prozentiges verfügbares Chlor,
und das Bleichen von Pulver hält 25 Prozent zu
30 prozentiges verfügbares Chlor.   Über
37cc (2 1/2 Eßlöffel) vom Bleichen
Pulver löste in 0.95 Liter auf (1
Quart) von Wasser wird ein 1 Prozent geben
Chlor solution.  zu chloren das
bewässern Sie, fügen Sie 3 Tropfen von 1 prozentiger Lösung hinzu
zu jedem 0.95 Liter (1 Quart) von
bewässern Sie, um behandelt zu werden (2 tablespoonfuls
zu 32 Kaiserlichen Gallonen), mischen Sie gründlich
und erlaubt ihm, für 20 Minuten zu stehen oder
länger vor dem Benutzen des Wassers.
 
  Chlorine wird vielleicht in Tablette erhalten
Form als " Sterotabs " (ehemals gewußt
als " Halazone "), Chlor-dechlor " und
" Hydrochlorazone, " der erhältlich ist,
auf den market.  Directions für
Verwendung ist auf den Paketen.
 
  Iodine ist ein guter desinfizierender Agent.
Zwei Tropfen der gewöhnlichen Tinktur von
Jod ist genügend, 0.95 zu behandeln
Liter (1 Quart) von water.  Wasser der
ist wolkig oder schlammig, oder Wasser, das hat,
eine erkennbare Farbe sogar wenn klar,
ist für Desinfektion durch nicht geeignet
iodine.  Filtering macht vielleicht das Wasser
Anfall für Behandlung mit Jod.   Wenn das
Wasser wird schwer verschmutzt, die Dosis
sollen Sie doubled.  sein Obwohl das höher
Dosierung ist harmlos, es wird geben das
bewässern Sie einen medizinischen taste. , um zu entfernen
irgendein medizinischer Geschmack fügt 7 Prozent hinzu
Lösung von Natrium-thiosulphate in ein
Quantität-Gleichgestellter zur Menge von Jod
fügte hinzu.
 
  Iodine setzt für die Desinfektion zusammen
von Wasser ist in Tablette-Form gesetzt worden,
zum Beispiel, " Trinkbare Aqua Tabletten,"
Globaline " und " Individuum Bewässern Reinigung
Tabletten "; volle Richtungen für
Verwendung wird auf den Paketen gegeben.   Diese
Tabletten sind unter der nützlichsten Desinfektion
Geräte entwickelten sich, um zu datieren
und sie sind gegen Amöbe wirksam
Zysten, cercariae, leptospira und einige
von den Viren.
 
Quelle:
 
Kleine Wasser-Vorräte, Bulletin Nr. 10,
Der Ross Institute, London, 1967.
 
Andere Nützliche Hinweise:
 
Handbuch von Individuelle Wasser Versorgung
Systeme, Öffentliche Gesundheit-Dienst-Veröffentlichung,
Nr. 24, AMERIKANISCHE Abteilung von
Gesundheit, Ausbildung und Wohlergehen,
Washington, GLEICHSTROM Revised 1962.
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und
Kleine Gemeinden, von Edmund G.,
Wagner und J. Lanoix, Welt,
Gesundheit-Organisationen, Genf, 1959.
 
SIEDER FÜR DAS TRINKEN VON WASSER
 
 , den Der Sieder hier beschrieb, wird bereitstellen
sichere Vorbereitung und Lagerung von
Wasser in Gebieten trinkend wo rein
Wasser ist nicht verfügbar, und das Sieden ist
practical. , Wenn die Einheit gewesen ist,
benutzte in Arbeit-Zeltlagern in Mexiko, ein 208-Liter,
(55-Gallone) Trommel hat geliefert
20 Personen mit Wasser für eine Woche.
 
Werkzeuge und Materialien
 
208-Liter (55-Gallone) Trommel
 
19mm (3/4 ") Leitung-Brustwarze, 5cm (2 ") lang
 
Backsteine für zwei 30cm (1 ') Schichten zu
  unterstützen Trommel
 
Sand und 1 Sack von Zement für Mörtel
  und Basis von Kamin
 
Großer Trichter und Filter-Mittel für
 , der Trommel füllt,
 
Metall-Teller, Einberufung in Front zu kontrollieren
  von Kamin
 
19mm (3/4 ") Ventil, vorzugsweise alles Metall,
  wie ein Tor-Ventil, das standhalten kann,
  heizen
 
  Der Kamin für diese Einheit (sehen Sie Zahl 2)

uwr2x126.gif (600x600)


ist simple. , den Es orientiert werden sollte,
damit der vorherrschende Wind oder
Einberufung geht zwischen die Backsteine von das
Front zum Rücken der Trommel.   EIN
Schornstein kann bereitgestellt werden, aber es ist nicht
notwendig.
 
  Wenn Sie die Trommel füllen, füllen Sie nicht
es ganz, aber verläßt einen Luft-Raum
bei der Spitze wie in Zahl 1 gezeigt.   Replace

uwr1x125.gif (600x600)


der Trichter mit einem Spachtelmasse-Stecker,
aber verläßt den Stecker vollkommen locker.
 
  Wasser muß 15 Minuten wenigstens sieden
mit Dampf, der herum entkommt, das locker
Spachtelmasse plug.  Make sicher, daß das
bewässern Sie in der Leitung-Brustwarze und dem Ventil
Reichweite, die Temperatur durch das Lassen siedet,
ungefähr 2 Liter (2 Quart) von Wasser aus
durch das Ventil, während die Trommel ist,
bei vollem Furunkel.
 
Quelle:
 
Chris Ahrens, VITA Volunteer, beim Unterbringen,
Spezialist, Ost Kentucky Unterbringung,
Entwicklung-Firma, AG,
 
 
CHLORIERUNG FÜR VERSCHMUTZTES WASSER UND SUPER-CHLORIERUNG
                VON BRUNNEN, FRÜHLING ENCASEMENTS UND ZISTERNEN
 
  Chlorination, wenn richtig angewandt,
ist ein einfacher Weg, zu versichern und zu schützen
die Reinheit von water.  Guidelines, die gegeben wird,
schließen Sie Tische hier ein, um zu geben ein rauh
Anzeichen von den Mengen vom Chlor-ertragen
chemische needed.  Instructions
wird auch für super-Chlorierung gegeben
für das Desinfizieren baute neu oder reparierte
Brunnen, Frühling-encasements oder
cisterns.  Chlorine-bearing Verbindungen
wird benutzt, weil reines Chlor ist,
Verwendung schwierig und gefährlich.
 
 , den Die Mengen von Chlor vorschlugen,
hier wird normalerweise machen, bewässern Sie vernünftig
safe.  EIN Wasser-Behandlung-System
sollte von einem Experten überprüft werden.   In
Tatsache, das Wasser sollte periodisch geprüft werden
um sicherzustellen, daß es bleibt,
safe.  Otherwise, das System selbst,
konnten eine Quelle von Krankheit werden.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Container, Chlor zu mischen
 
Chlor in irgendeiner Form
 
Schuppen Sie, um Zusatzmittel zu wiegen
 
  Der sicherste Weg, Wasser für zu behandeln
das Trinken sollte es sieden (sehen Sie " Sieder
für das Trinken von Wasser ") .  However, unter
kontrollierte Zustände, Chlorierung,
ist eine sichere Methode; es ist oft mehr
zweckmäßig und praktisch, als das Sieden.
Richtige Behandlung von Wasser mit Chlor
erfordert irgendein Wissen des Prozesses
und seine Wirkungen.
 
 , Wenn Chlor hinzugefügt wird, um zu bewässern, es,
Angriffe und kombiniert mit irgendein hängte auf
organische Sache sowie einige Mineralien
wie iron.  There ist immer ein bestimmt
Menge toter organischer Sache in Wasser,
sowie lebende Bakteria, Virus und
vielleicht andere Arten von Leben.   Enough
Chlor muß hinzugefügt werden, um alle zu oxydieren
von der organischen Sache, tot oder lebend,
und um irgendeinen Überschuß-uncombined zu verlassen /
oder " freies " Chlor.   Dieser Rest frei
Chlor verhindert recontamination.
Restliches Chlor in Wasser ist nicht schädlich,
weil Wasser, das enthält, ein
schädliche Menge von Chlor ist sehr
widerwärtig.
 
 , zu dem Einige Organismen immuner sind,
Chlor als others.  Zwei insbesondere
immune Vielfalten sind amöbische Zysten
(welche verursachen amöbische Ruhr) und das
cercariae von schistosomes (welche verursachen
bilharziasis oder schistosomiasis).   Diese,
unter anderen, erfordern Sie viel höhere Niveaus
von restlichem freiem Chlor und länger
verständigen Sie Perioden als üblich, sicher zu sein.
Oft werden besondere Techniken zu benutzt
bekämpfen Sie diese und andere bestimmte Krankheiten.
 
 , für den Es sich Zeit immer für Chlor erwärmt,
work.  Be sicher, daß Wasser gründlich ist,
mischte mit einer adäquaten Dosis von das
aufgelöste Chemikalie, und daß es steht,
für wenigstens 30 Minuten vor Verbrauch.
 
  Polluted Wasser, das groß enthält,
Quantitäten organischer Sache, oder wolkig
bewässern Sie, ist für Chlorierung nicht geeignet,
Es ist besten, und sichersten, zu wählen das
klarstes Wasser available.  EIN Entscheiden
tanken Sie, und können einfache Filtrierung helfen
reduzieren Sie die Menge aufgehängter Sache,
besonders Teilchen groß genug zu
see.  Filtration, der abgehangen haben kann,
auf all die amöbischen Zysten zu entfernen,
schistosomes, und anderer pathogens
normal fordert von Profis, zu setzen
auf und operiert.
 
  NEVER hängen von selbstgefertigten Filtern ab
allein, das Trinken von Wasser bereitzustellen.   However,
ein selbstgefertigter langsamer Sand-Filter ist
ein ausgezeichneter Weg, Wasser für vorzubereiten
Chlorierung.
 
  Depending auf dem Wasser, der behandelt werden sollte,
veränderliche Mengen von Chlor werden gebraucht
für adäquaten protection.  Der beste Weg
den Prozeß zu kontrollieren ist, zu messen
die Menge freien Chlores ins
bewässern Sie nach der 30 Minute-Gut-Periode.
Eine einfache Chemikalie, die benutzt, prüft
ein besonderer organischer Anzeiger rief
orthotolidine können used.  Orthotolidine sein
die Prüfen von Werkzeugen verfügbar auf das
Markt beginnt mit Anweisungen ihr
Verwendung.
 
 , Wenn diese Werkzeuge nicht verfügbar sind,
die Tabelle in Zahl 3 kann als benutzt werden

uwr3x128.gif (600x600)


ein rauher Führer zu wie stark ein Chlor
Lösung ist necessary.  Die Stärke
von der Lösung wird in Teilen gemessen
durch Gewicht aktiven Chlores pro Million
Teile durch Gewicht von Wasser, oder " teilt pro
Million " (ppm).
 
  Die Tabelle in Zahl 4 gibt das

uwr4x128.gif (600x600)


Menge von Chlor-zusammengesetzt hinzuzufügen
zu 1000 Litern oder 1000 Gallonen von
bewässern Sie, um die Lösungen empfehlen zu lassen
in Zahl 3.
 
  Usually es ist zweckmäßig, sich wieder zu vertragen ein
Lösung von 500 ppm-Stärke der
kann dann weiter verdünnt werden, um zu geben
die Chlor-Konzentration brauchte.
Die 500 ppm-Lösung muß gelagert werden
in einem luftdicht verschlossene Container in einer kühlen Dunkelheit
setzen Sie, und sollte als schnell benutzt werden
als möglich, weil es Stärke verliert.
Moderne Chlorierung-Pflanzen benutzten abgefüllt
Chlor-Gas, aber dies kann nur benutzt werden
mit teurer Maschinerie durch trainierte
Experten.
 
Super-Chlorierung
 
Super-Chlorierung bedeutet das Bewerben ein
Dosis von Chlor, das viel stärker ist,
als die Dosierung desinfizieren mußte,
water. , den Es benutzt wird, um neu zu desinfizieren,
oder reparierte Brunnen, Frühling-encasements,
und cisterns.  Die Tabelle in Zahl 5

uwr5x129.gif (600x600)


gibt empfehlen Dosen.
 
Beispiel 1:
 
 , den EIN Wasser-Besitz-Tank 8000 enthält,
AMERIKANISCHER gallons. , aus dem Das Wasser kommt,
ein schnell beweglicher Berg-Strom und
wird durch einen Sand-Filter vorher gereicht
storage. , den wieviel Bleichmittel sein sollte,
fügte hinzu, um dieses Wasser trinkbar zu machen?
Wie lang sollte das Wasser, würde gemischt
nach dem Hinzufügen?
 
Lösung:
 
  In diesem Fall 5 ppm sind wahrscheinlich genügend
um das Wasser zu schützen (von
Glauben Sie 3. )  To machen dieses mit Bleichmittel
erfordert 13 Unzen pro 1000 Gallonen.
Deshalb das Gewicht von Bleichmittel zu sein
hinzugefügt, ist 13 x 8 oder 104 Unzen.
 
  Always mischen gründlich, für wenigstens
ein Hälfte hour. , den EINE gute Regel von Daumen ist,
um zu mischen, bis Sie bestimmt sind, daß das
Chemikalie ist vollkommen aufgelöst und
verteilte und dann zehn Minuten länger.
In diesem Fall, mit einer 8000-Gallone,
tanken Sie, versuchen Sie, das Bleichmittel zu mehrere hinzuzufügen
andere Lagen im Tank
um den mischenden easier.  Danach zu machen
mischend, prüfen Sie das Wasser durch das Probieren
andere Lagen, wenn möglich.
Überprüfen Sie die Ecken von Tank besonders.
 
Beispiel 2:
 
 , zu dem EINE neue Zisterne gebaut worden ist,
Griff-Wasser zwischen Regengüssen.   Auf sein
Anfangsbuchstabe-Füllung es wird super-gechlort werden.
Wieviel chlorte
sollte Kalk hinzugefügt werden? Die Zisterne ist
2 Meter in Durchmesser und 3 Meter hoch.
 
Lösung:
 
  First kalkulieren das Volumen von Wasser.
Für einen Zylinder ist Volumen [pi][D.sup.2] H (D
                          ------ -------
                                4
 
ist Durchmesser, H ist Höhe und [Pi] ist 3.14.)
Hier D = 2 Meter H = 3 Meter.
 
  V = 3.14 x (2 Meter) x (2 Meter)
     ------
        4
 
  x (3 Meter)
 
  V = 9.42 kubische Meter = 9,420 Liter.
(Jeder kubische Meter enthält 1000 Liter.)
Von Zahl 5 lernen wir, daß eine Zisterne
sollte mit 100 super-gechlort werden
ppm von chlorine.  Von Zahl 4, wir
lernen Sie, daß es 40 Gramm von nimmt,
gechlorter Kalk, 1000 Liter zu bringen
von Wasser zu 10 ppm bringen Cl.  To es zu
100 ppm dann werden zehn Male erfordern
diese Menge, oder 400 Gramm.
 
  400 Gramm       x 9.42 tausend Liter =
-------- -------
tausend Liter
 
3768 Gramm.
 
Quelle:
 
Umwelt Hygiene, von J. S.,
Salvato, John Wiley & Söhne, AG,
New York, 1958.
Feld-Wasser-Versorgung, TM 5-700.
 
GIEßEN SIE REINIGUNG-PFLANZE
 
 , den Die Wasser-Reinigung-Pflanze beschrieb,
hier Verwendungen-Wäsche-Bleichmittel als eine Quelle von
chlorine. , Obwohl dies von Hand-operierte,
Pflanze ist nicht so zuverlässig wie ein
modernes Wasser-System, es wird bereitstellen
Safe, der Wasser trinkt, wenn es operiert wird,
Anweisungen zufolge.
 
  Viele Faktoren in diesem System erfordern
das Operieren von experience. , Als das Beginnen,
das System zu benutzen, ist es sichersten zu haben
die Hilfe eines Ingenieurs erfuhr
in Wasser-Vorräte.
 
Werkzeuge und Materialien
 
3 Faß, konkrete Tanks oder 208 Liter
  (55-Gallone trommelt)
 
20cm (8 ") Trichter, oder Laken-Metall zu
  machen einen Trichter
 
2 Tanks, ungefähr 20 Liter (5 Gallonen)
  in Größe
 
4 Abstellen-Ventile
 
Erwürgen Sie oder Nadel-Ventil (Klammern können sein
  benutzte statt Ventile, wenn Schlauch ist,
  benutzte)
 
Leitung oder spritzt mit Anproben
 
Hypochlorite von Kalk oder Natrium-hypochlorite
  (Wäsche-Bleichmittel)
 
 , den Die Wasser-Reinigung-Pflanze gemacht wird,
als in Zahl 6.  Die zwei bei der Spitze von

uwr6x132.gif (600x600)


die Struktur ist für das Verdünnen das
bleach.  (Das System kann vereinfacht werden
durch das Ausschließen des Konzentrat-Tanks;
das Bleichmittel wird dann direkt zu hinzugefügt
der mischende Tank.
 
  Die zwei kleineren Tanks auf dem Regal
unter ist für das Halten von gleichen Mengen
von verdünnter Bleichmittel-Lösung und Wasser
bei einem dauernden Druck; dies macht das
Lösung und das Wasser fließen bei das
gleiche Geschwindigkeit in die Schläuche, die führen,
zum mischenden point.  Die Mischung der
kann den offenen Trichter durchgesehen werden, ist
weiter kontrollierte durch die Ventile.   Wenn ein
ärgern Sie, oder Kehle-Ventil ist nicht verfügbar
eine Kehle-Handlung kann erhalten werden
durch das Installieren noch eines Abstellen-Ventils in
Folge mit Ventil #4.
 
  Placing die zwei Faß bei einer Höhe
von weniger als 1.8 Metern (6 ') über das
floaten Sie Ventil-Ursachen ein Druck von weniger
als 0.35kg pro quadratischer Zentimeter (5
Pfund pro quadratischer Zoll) .  Thus, das
Installateurarbeit muß nicht von hoch sein
Qualität außer Ventil #1 und das
floaten Sie Ventil des Wassers Griff-auf Tank,
wenn die Wasser-Versorgung unten höher ist,
Druck.
 
Bedienung
 
  EIN Versuch und Fehler-Prozeß ist notwendig
um zu lernen, wieviel Konzentrat sein sollte,
setzen Sie in den Konzentrat-Tank, wieviel,
Konzentrat sollte ins Mischen fließen
Tank und wieviel Lösung sollten sein
erlaubte Vergangenheit der funnel.  EIN schlug vor
das Beginnen von Mischung ist 1/4 Liter (1/2 Pint)
von konzentriertem Bleichmittel für einen Mischung-Tank
Kapazität von 190 Litern (50 Gallonen) zu
behandeln Sie 1900 Liter (500 Gallonen) von
Wasser.
 
  Das Wasser im Verteilung-Tank
sollen Sie einen erkennbaren Chlor-Geschmack haben.
Die Menge von Bleichmittel-Lösung erforderte
hängt auf ab, wie schmutzig das Wasser ist.
 
1.  Mischung konzentrierte Bleichmittel mit Wasser
    im Konzentrat-Tank mit allen
    Ventile closed.  Der mischende Tank
    sollte leer sein.
 
2.  füllen die Leitung vom mischenden Tank
    zur Lösung tanken mit Wasser
    nach dem Offenhalten des Schwimmer-Ventils
    in einer geschlossenen Position.
 
3.  ließen einen Versuch von Konzentrat belaufen
    fließen in den mischenden Tank, indem sie öffnen,
    Valve #2.
 
4.  Verwendung ein messender Stock zu sehen wie
   , den viel Konzentrat benutzt wurde.
 
5.  Nahes Ventil #2 und offenes Ventil #1 damit
   , daß ungeklärtes Wasser das Mischen betritt,
    tanken.
 
6.  Nahes Ventil #1 und Mischung-Lösung in
    der mischende Tank mit einem Stock.
 
7.  entfernen die Stütze vom Schwimmer-Ventil
    der Lösung tanken, damit es wird,
    operieren richtig.
 
 
8.  öffnen das Nadel-Ventil und das Ventil weit
    #4, den system.  Let 4 zu reinigen
    Liter (1 Gallone) Gosse durch das
    System.   (Schritte 2, 7 und 8 können sein
    ließ nach dem Beauftragen zuerst von aus
    das System, wenn die Leitung erwähnte,
    im zweiten Schritt wird nicht erlaubt
   , vor dem Nachladen des Mischen zu leeren
    tanken.)
 
9.  Ende das Nadel-Ventil entlang bis
    nur ein Strom von Tropfen betritt das
    eintrichtern.
 
10. Offenes Ventil #3.
 
  Die Strömung in den Trichter und den Geschmack
vom Wasser im Verteilung-Tank
sollte regelmäßig überprüft werden, um zu versichern
richtige Behandlung.
 
Quelle:
 
Chris Ahrens, VITA Volunteer, Ost,
Kentucky Unterbringung Entwicklung Firma.
AG
 
SAND-FILTER
 
  Surface Wasser von Strömen, Teiche oder
offene Brunnen sind sehr wahrscheinlich verunreinigt zu werden
mit Blättern und ander organisch
matter. , den EIN Schwerkraft-Sand-Filter entfernen kann,
das meiste von diesem, das organisch aufgehängt wird,
materiell, aber es wird Virus immer lassen
und einige Bakteria gehen durch vorbei.   Für
dieser Grund, es ist zu Furunkel notwendig oder
chloren Sie Wasser, nachdem es gewesen ist,
filterte.
 
 , Obwohl Sand-Filtrierung nicht macht,
verschmutzter Wasser-Safe für das Trinken, ein
Sand-Filter, der richtig gebaut wird, und
beibehalten, wird Wasser für das Sieden vorbereiten
oder chlorination.  Sand, den Filter müssen,
würde periodisch gereinigt.
 
 , den Der Haushalt-Sand-Filter beschrieb,
hier sollte 1 Liter liefern (1 Quart)
pro Minute klaren Wassers, bereiten Sie für
das Sieden oder das Chloren.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Stahl-Trommel: wenigstens 60cm breit durch 75cm
  (2 ' X 29 1/2 ")
 
Laken-Metall, für Decke,: 75cm (29 1/2 ")
  rechnen ab
 
Holz: 5cm x 10cm (2 " x 4 "), 3 Meter
  (9.8 ') lang
 
Sand: 0.2 kubischer Meter (7 kubische Füße)
 
Kies
 
Block und Nägel
 
Pumpen Sie, zu befestigen, um Versorgung zu bewässern
 
Freiwillig: Ventil und Asphalt-Material zum Dachdecken
  setzen zusammen, um Trommel zu behandeln
 
 , den Der Schwerkraft-Sand-Filter der leichteste ist,
Art von Sand-Filter zu verstehen
und fertiger up.  Die Schwerkraft-Filter-Verwendungen
schmirgeln Sie, um aufgehängte Sache von zu spannen
das Wasser, obwohl dies nicht immer macht,
halten Sie kleine Teilchen oder Bakteria an.
 
  Im Verlauf einer Periode von Zeit, ein biologisch
Wuchs bildet in der Spitze 7.5cm (3 ")
von sand.  nimmt Dieser Film zu das
das Filtern von action. , das Es die Strömung verlangsamt,
von Wasser durch den Sand, aber es
Fallen mehr Teilchen und bis zu 95
Prozent vom bacteria.  Das Wasser
Niveau muß immer oben behalten werden das
schmirgeln Sie, um diesen Film zu schützen.
 
  Sand Filter können teilweise bekommen
verstopfte sich mit organischer Sache; unter
einiges konditioniert, dies kann bakteriell verursachen
Wuchs im filter.  Wenn das
Sand-Filter wird nicht operiert und wird beibehalten
korrekt kann es eigentlich hinzufügen
Bakteria zum Wasser.
 
  Durch das Entfernen das meisten von das organisch
seien Sie wichtig, der Filter:
 
1.  entfernen größere Wurm-Eier, Zysten,
    und cercariae, die schwierig sind,
   , mit Chlor zu töten.
 
2.  lassen die Verwendung kleiner zu und
    arrangierte Dosen von Chlor für Desinfektion,
   , der in trinkbar resultiert,
    bewässern mit weniger Geschmack von Chlor.
 
3.  bringen das Wasser dazu, Reiniger zu sehen.
 
4.  reduzieren die Menge von organisch
    sind wichtig, einschließlich lebender Organismen
    und ihr Essen, und die Möglichkeit
    von recontamination des Wassers.
 
  Die Trommel für den Sand-Filter, der gezeigt wird,
in Zahl 7 sollte von schwerem Stahl sein.

uwr7x135.gif (600x600)


Es kann mit Asphalt-Material gestrichen werden
darum zu letztem longer.  Die 2mm zu machen
(3/32 ") Loch beim Boden reguliert
die Strömung: es muß nicht größer gemacht werden.
 
 , den Der Sand, der benutzt wird, fein genug sein sollte,
um durch einen Fenster-Bildschirm vorbeizugehen.   Es
sollen Sie auch sauber sein; es ist zu am besten
waschen Sie es.
 
 , den Die folgenden Punkte sehr wichtig sind,
im Sicherstellen, daß ein Sand-Filter
operiert richtig:
 
1.  Unterhalt eine ununterbrochene Strömung von Wasser
   , der durch den Filter vorbeigeht. Machen Sie
    ließ den Sand nicht austrocknen, weil
   , den dies die Mikroorganismen zerstören wird,
   , der einen Film auf der Oberfläche bildet,
    senken von Sand ab.   Der beste Weg zu versichern
   , den eine fortsetzende Strömung setzen sollte,
    die Aufnahme, damit es immer gibt,
    ein kleines Überlaufen.
 
2.  Bildschirm die Aufnahme und stellt bereit ein
   , der Schüssel entscheidet, um als viel zu entfernen,
    Teilchen als möglich vor das
    Wasser geht in den filter.  Dieses
    wird die Leitungen vom Werden abhalten
    verstopfte und das Anhalten der Strömung von
    bewässern.   Es wird auch helfen das
    filtern, um längere Perioden zu operieren
    zwischen cleanings.
 
3.  ließen den Filter, der gestartet wird, Nie schneller als
    3.6 Liter pro quadratischer Meter pro Minute
    (4 Gallonen pro quadratischer Fuß pro
    Stunde) weil ein schnellerer Strömung-Wille
    machen den Filter durch weniger tüchtig
   , der den biologischen Film von behält,
   , der bei der Spitze des Sandes zunimmt.
 
4.  Unterhalt, den der Filter deckte, damit es
    ist vollkommen dunkel zu verhindern das
    Wuchs grüner Algen auf der Oberfläche
    des Sandes.  , Aber Mietfrist-Luft
    zirkulieren über dem Sand, um zu helfen
    der Wuchs des biologischen Filmes.
 
5. , Wenn die Strömung zu zu langsam wird,
    füllen tägliche Bedürfnisse, reinigen Sie den Filter:
    Scrape von und wirft die Spitze weg
    1/2cm (1/4 ") von Sand und Harke oder
    kratzen die Oberfläche leicht.
 
  Nach mehrerem cleanings, der Sand
sollte zu seiner originalen Höhe gehoben werden
durch das Hinzufügen von sauberem sand.  Vor dem Machen
dieses, kratzen Sie den Sand im Filter
entlang zu einem sauberen level.  Der Filter
sollte nicht gereinigt werden öfter als
sobald jede mehrere Wochen oder sogar Monate,
weil der biologische Wuchs bei das
Spitze des Sandes macht den Filter mehr
tüchtig.
 
Quelle:
 
Wasser-Versorgung für Ländliche Gebiete und Klein
Gemeinden, von Edmund G. Wagner und
J. N. Lanoix, Welt-Gesundheit-Organisation,
Genf, 1959.
 
 , den Der Flugzeug-Tisch hier Dose beschrieb,
würde für das Vermessen von Dörfern, Straßen, benutzt
Gräben und fields.  Diese Art von
Flugzeug-Tisch ist überall durch benutzt worden
professionelle Landvermesser.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Einiges steigt von weichem Holz ein, über
  1858 quadratische Zentimeter (2 quadratische Füße)
  ungefähr 2.5cm (1 ") dick
 
Einiges steigt von einem ganz starken Holz ein,
  19mm (3/4 ") zu 2.5cm (1 ") dick, und
  wenigstens 1m (3 ') lang
 
7 Blitze, 6mm (1/4 ") in Durchmesser und
  5cm (2 ") lang
 
Verrückt für jedes der Blitze, vorzugsweise
  Flügel Nüsse, und Waschmaschinen
 
Sah
 
Bohrmaschine und 6mm (1/4 ") Stückchen
 
Das Zeichnen von Oberfläche
 
  Vom weichen Holz, machen Sie eine flache Zeichnung
surface.  Der ein, der in Zahl 1 gezeigt wird,

uwr1x137.gif (486x486)


ist 40.5cm x 53.5cm (16 " x 21 "), aber keine
Dimension dieses allgemeinen Größe-Aktionsradius
ist satisfactory. , den Die Oberfläche sollte,
würde glatt geschmirgelt und sollte weich sein
genug, leichte Verwendung von Daumen zu erlauben
Reißzwecken und Nadeln.
 
Drehpunkt
 
 , dem Tisch zu erlauben, gedreht zu werden
auf dem Stativ wird ein Drehpunkt erfordert.
In der Abbildung, zwei 15cm (6 ")
Kreise von 2.5cm (1 ") Holz wurde geschnitten.
Ein 6mm (1/4 ") Loch wurde in gebohrt das
Zentrum von jedem kreisförmigen Block und einem
von den 6mm (1/4 ") Blitze benutzten als ein
axis. , den Der Kopf des Blitzes Schalter war,
untergegangen, so daß eine Rauschen-Oberfläche verfügbar war,
für das Nageln oder das Schrauben das ober
blockieren Sie zu das unter Seite der Zeichnung
board. , den Dieser Block zentriert werden sollte.
 
Stativ-Beine
 
 , den Die Stativ-Beine ausziehbar sind, Als
Zahlen 2 und 3 Show, jedes Bein hat zwei

uwr21380.gif (437x437)


(3/8 " x 3/4 " x 32 "), und ein steckte
zentrieren Sie Stück, 2.5cm x 16mm x 71.1cm
(1 " x 5/8 " x 28 ") das gezeigt worden ist
an einem Ende.
 
 , den Die Beine jetzt zusammengesetzt werden, wie folgt:
Man, das Ende von zwei Seite-Geländern gerundet wird,
in den 19mm (3/4 ") Richtung und ein 6mm
(1/4 ") Loch wird 13m gebohrt (1/2 ") in
von diesem end.  EIN 6mm (1/4 ") Loch ist
auch bohrte 15cm (6 ") von das ander
Ende.
 
  Zwei hölzerne Teller, 10mm x 4.5cm x
12.7cm (3/8 " x 1 3/4 " x 5 ") wird genagelt
ein auf jeder Seite vom Paar Seite
Geländer beim unrounded end.  See Zahl 3.

uwr3x138.gif (393x393)


Dieser Teller sollte Raum das
Seite-Geländer, solch der das Zentrum-Stück
bewegen Sie vielleicht sich ganz frei, aber seien Sie vielleicht nicht
loose.  Die 6mm (1/4 ") breiter Schlitz in
die 16mm (5/8 ") Dimension (welcher streckt aus
die meiste von der Länge des Zentrums
Stück) wird einen 6mm erlauben (1/4 ") Blitz
um through.  Das stumpfe Ende von zu reichen
das Zentrum-Stück ist hineingesteckt worden
auf durch die Öffnung, die durch gebildet wird, das
zwei Teller und die zwei Seite-Geländer:
ein 6mm (1/4 ") Blitz wird vielleicht durch herübergereicht
das Loch in einem Seite-Geländer, durch das
stecken Sie im Zentrum-Stück und dann
durch die 6mm (1/4 ") Loch ins
anderes Seite-Geländer; die Flügel-Nuß ist dann
setzen Sie on.  See Zahl 4.

uwr4x138.gif (587x587)


 
  um die zwei Seite anzubringen
Geländer zum niedrigeren Block, das letzt
muß in einer Mode zu Raum weggeschneidet werden
die Seite schimpft 2.5cm (1 ") auseinander.   Es
muß eingeschränkt werden etwas mehr als
die Weite, 22mm (7/8 "), von der Seite
rail. , den Dieser niedrigere Block weggeschneidet wird,
in dieser Art in drei gleich spaced'
Lagen, damit die Beine sein werden,
gleich spaced.  EIN 6mm (1/4 ") Loch
wird dann in Linie mit gebohrt das vorher
gebohrte Löcher in den rundeten
Enden der Seite rails.  EIN 6mm (1/4 ")
Blitz wird vielleicht dann durch hineingesteckt das
drei Löcher und eine Nuß setzten auf das
anderer end.  See Zahl 5.

uwr5x139.gif (353x353)


 
  Eine andere Methode vom Machen das
niedrigerer Block, der den Block machen wird,
stärker und sollte benutzt werden, wenn es ist,
von weichem Holz gemacht, wird in Zahl 6 gezeigt.

uwr6x139.gif (540x540)


Drei Block Holz, 2.5mm x,
3.8cm x 7.6cm (1 " x 1 1/2 " x 3 "), ist
schraubte zu den 15cm (6 ") Durchmesser
niedrigerer block.  EIN 6mm (1/4 ") Durchmesser
Loch wird 13mm gebohrt (1/2 ") von das
Ende jedes Block, in der Richtung,
von den 2.5cm (1 ") Dicke, um zu erlauben,
für das Befestigen des Beines.
 
  Der Vorteil dieser Methode ist das
Stärke, die durch das Haben des Kornes erhalten wird,
vom Holz immer bei rechten Winkel zu
der Blitz, der das Bein festhält.
In der ersten Methode wird das Korn sein
einem von den Blitzen und ihm parallel
werden Sie brechen, wenn es ungefähr gehandhabt wird,
als es wahrscheinlich wird sein.
 
  Es ist jetzt zu möglich (1) verändern Sie sich das
Länge der Beine damit der Tisch
kann zum Neigen von Boden untergebracht werden;
(2) die Spannweite der Beine zu verändern
um Rahmen besser aufwärts unterzubringen das
Tisch auf rauhen Gründen und; (3) drehen Sie
das Zeichenbrett in Verbindung
zum Stativ.
 
  Die blasen-wache Zeichnung in Zahl 7

uwr7x140.gif (600x600)


werden Sie im Zusammensetzen hilfreich sein das
gleiten Sie table.  EIN Tisch, wessen Beine nicht können,
würde verlängert, wäre noch nützlich.
In diesem Fall, benutzen Sie einzelne Stücke, 22mm,
x 45mm x 142cm (7/8 " x 1 3/4 " x 56 "),
welche werden auf einem Ende und Schnitt gezeigt
weg am anderen Ende für zu erlauben das
gleiche Art von Verbindung zu das niedriger
Ende.
 
Quelle:
 
 
Dr. Robert G. Luce, VITA Volunteer,
Schenectady, New York,
 
Tal B. Fritz, Dorf-Technologie,
Direktor, VITA.
 
Ray Gomez, VITA Volunteer, Arcadia,
Kalifornien
 
DAS LANDKARTE-MACHEN VOM BENUTZEN EINES FLUGZEUG-TISCHES
 
  Instructions werden hier für das Machen gegeben
strapazierfähige Landkarten, die einen Flugzeug-Tisch benutzen.
Solche Landkarten sind für Bewässerung wertvoll,
Ableitung und Dorf-Anordnung-Pläne.
 
  Vor Luft Fotografie, topographischsten
Landkarten wurden von der Verwendung von gemacht
gleiten Sie Tische.
 
Werkzeuge und Materialien
 
Gleiten Sie Tisch (sehen Sie Eintritt vorausgehen)
Papier
Bleistift
Lineal
Nadeln
Kleben Sie Maßnahme (freiwillig)
Geist-Niveau (freiwillig)
 
Das Messen von Tempo
 
 , Wenn keine lange Tonband-Maßnahme verfügbar ist,
der erste Schritt für einen Landkarte-Hersteller
ist, sein Tempo zu messen: Ein 30-Meter
(100-Fuß) Entfernung sollte gemessen werden
aus auf ebenem ground.  Wenn nur ein 30cm
(12 ") Lineal ist verfügbar, dies kann
würde benutzt, um einen Meter festzulegen (3 ' oder 4 ')
auf einem Stock; dieser Stock kann dann
würde benutzt, um die 30m zu messen (100 ').
Vorsichtig, normal zu gehen seiend, das
vermessen Sie Hersteller dann Rechnungen die Zahl von
Tempos, die er ins Gehen die 30m bringt,
(100 ') interval.  Simple Teilung
werden Sie die durchschnittliche Länge dann von geben
ein Tempo.
 
Landkarte-Maßstab
 
  Der nächste Schritt sollte sich auf entscheiden ein
schuppen Sie für den map. , den Dies bestimmt wird,
durch das Beurteilen der längsten Entfernung
um vermessen zu werden und die Größe der Landkarte
desired. , den Die Landkarte nicht sein muß,
machte auf einem einzelnen Laken von Papier; es
kann von mehrere zusammengefügt werden
Laken, wenn es vervollständigt wird.   Für
Beispiel: wenn Sie eine Landkarte 80cm wollen,
(2 1/2 ') lang von einem Gebiet wessen am längsten
Dimension sind 800 Meter (1/2 Meile
oder 2540 Füße), dann ein Maßstab von 1 Meter
zu 1cm (100 Füße zum Zoll) würden
seien Sie zweckmäßig.
 
Landkarte Machen
 
1.  Stelle-Papier auf dem Flugzeug-Tisch und
orientieren Sie den Flugzeug-Tisch auf oder in der Nähe von einigen
Haupt Merkmal des Gebietes; für
Beispiel, ein Pfad, Straße, Wasserlauf oder Baum.
 
2.  Stelle eine Nadel senkrecht in der Stelle
auf der Landkarte dieses Merkmal zu finden.
 
3.  Marke das Flugzeug-Tisch-Niveau; für
Beispiel, durch das Benutzen eines Geist-Niveaus.   Wenn
ein Geist-Niveau ist nicht verfügbar, Sie,
können Sie den Tisch durch das Benutzen von etwas planieren
welcher rollt leicht.
 
4.  drehen den Tisch zu ein richtig
Orientierung, damit die Landkarte sein wird,
machte in der gewünschten Richtung.
 
5.  Anblick an der ersten Nadel zu noch ein
Haupt Merkmal, von dem sichtbar ist,
die Tisch-Lage (eine Biegung in einer Straße,
ein Hügel oder irgendein Merkmal, das binden wird,
die Landkarte zusammen, das Bewegen der zweiten Nadel
in die Linie von Anblick (sehen Sie Zahl 1).

uwr1x141.gif (393x393)


Ein Lineal kann für diesen Zweck benutzt werden
wenn es einen Sichtung-Rand hat,; eine Sichtung
Rand kann gemacht werden, indem man ein Ehepaar klebt,
von Nadeln ins Lineal.
 
6.  Unentschieden eine Linie in der Richtung, die definiert wird,
durch die zwei Nadeln.
 
7.  Maßnahme die Entfernung zum Merkmal
beobachtete entweder durch das Gehen Auf und ab oder mit ein
kleben Sie Maßnahme.
 
8.  Maßstab diese Entfernung an der Linie
gestützt sich auf die Landkarte und begonnen bei den ersten
Nadel.
 
9.  Wiederholung dieser Prozeß für ander
Haupt Merkmale, die gesehen werden können,
von dieser Lage (sehen Sie Zahl 2).

uwr2x142.gif (437x437)


 
10. , Wenn dies gemacht worden ist, Umzug
der Tisch zu einem der Punkte gerade
zeichnete und wählte einen aus, der wird,
ermöglichen Sie Ihnen, sich über dem Gebiet zu bewegen
conveniently.  zum Beispiel, folgen Sie
eine Gasse oder Wasserlauf oder irgendein Merkmal
welcher bindet Sachen zusammen.
 
11.  Satz der Flugzeug-Tisch über diesem
zeigen Sie und wieder-Orient der Tisch durch
das Setzen von Nadeln in die Landkarte bei der Gegenwart
und vorausgehender locations.  Dieses Verfahren
findet die Linie, die die zwei Lagen verbindet,
auf der Landkarte in der gleichen Richtung
als die Linie in Natur existiert und es macht,
möglich, auf zum nächsten Schritt mit zu gehen
die Landkarte orientierte richtig.
 
12.  Von dieser neuen Lage, vermessen Sie ins
Haupt Merkmale, die günstig sein können,
sichtete.
 
  auf diese Art das ganze Gebiet zu sein
vermessen, wird vielleicht in gedeckt ein systematisch
way. , Wenn Lücken erscheinen, oder wenn mehr Detail
wird gebraucht, gehen Sie zurück und stellen Sie übermäßig auf
einige vermaßen Merkmal, richten Sie neu die Landkarte aus
durch das Sichten auf einem zweiten Merkmal, und
gehen Sie weiter, im Detail zu vermessen.
 
 , Merkmale zu vermessen, die nicht gehen,
um als Flugzeug-Tisch-Lagen in benutzt zu werden
der vermessende Prozeß, ziehen Sie eine Linie ein
die Richtung jedes Merkmals von zwei
Flugzeug-Tisch locations.  Die Kreuzung
von diesem zwei Linien Korrespondieren
zu einem einzelnen Merkmal findet das
kommen Sie auf dem map.  vor, Dies vermeidet das
brauchen Sie für das Messen von Entfernungen.   Note,
aber, daß die Entfernungen zwischen
Flugzeug-Tisch-Lagen müssen gemessen werden.
 
Verhältnismäßige Hochheben
 
 , Wenn ein Geist-Niveau verfügbar ist, es,
ist möglich, den Flugzeug-Tisch zu planieren
genau und, das Benutzen eines Lineales oder
anderes Sichtung-Gerät, Handlung verhältnismäßig
Hochheben auf der Landkarte.
 
  EIN Stock ungefähr 2 oder 3 Meter (6 ' oder
8 ') lang sollte weg in markiert werden
Zentimeter (Zoll) .  EIN Person-Gut
der Stock kann senkrecht, durch das Bewegen von seines
fassen Sie aufwärts an oder entlang, identifizieren Sie zu das
Person, die die Entfernung aufwärts von sichtet,
der Boden durch das die Linie von
Anblick-Pässe.
 
Quelle:
 
Dr. Robert G. Luce, VITA Volunteer,
Schenectady, New York,
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==