PAPEL TÉCNICO #11
 
                      UNDERSTANDING ENERGIA DE VENTO
 
 
                                 Por
              Dr. James F. Manwell & Dr. Duane E. Cromack
 
                            Illustrated Por
                          CHRISTOPHER SCHMIDT
 
                          os Revisores Técnicos
                             Theodore Alt
                          Christopher Turner
                          Christopher Weaver
 
                             Published Por
                                VITA
                   1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
                     ARLINGTON, VIRGNIA 22209 E.U.A.
               TEL:  703/276-1800   *  FAX:  703/243-1865
                      Internet:  pr-info@vita.org
 
                       Understanding Vento Energia
                         ISBN:  0-86619-211-5
              [C] 1984, Voluntários em Ajuda Técnica,
 
                            PREFACE
 
Este papel é um de uma série publicada por Voluntários dentro Técnico
Ajuda para prover uma introdução a estado-de-o-arte específica
tecnologias de interesse para pessoas em países em desenvolvimento.
É pretendida que os documentos são usados como diretrizes para ajudar
pessoas escolhem tecnologias que são satisfatório às situações deles/delas.
Não é pretendida que eles provêem construção ou implementação
são urgidas para as Pessoas de details.  que contatem VITA ou uma organização semelhante
para informação adicional e ajuda técnica se eles
achado que uma tecnologia particular parece satisfazer as necessidades deles/delas.
 
Foram escritos os documentos na série, foram revisados, e foram ilustrados
quase completamente por VITA Volunteer os peritos técnicos em um puramente
basis.  voluntário Uns 500 voluntários eram envolvidos na produção
dos primeiros 100 títulos emitidos, enquanto contribuindo aproximadamente
5,000 horas do time.  deles/delas o pessoal de VITA incluiu Leslie Gottschalk
e Maria Giannuzzi como editores, Julie Berman que controla typesetting
e plano, e Margaret Crouch como gerente de projeto.
 
Os autores deste papel, Dr. James F. Manwell e Dr. Duane E.
Cromack, é os professores com o Departamento de Engenharia Mecânica
na Universidade de Massachusetts.   que Dr. Manwell também tem
fundo em energia solar, hydropower, termodinâmicas, e elétrico
e computador engineering.  para o que Dr. Cromack consultou
o Governo norte-americano e indústrias privadas em vento o energy.  Christopher
Schmidt é um ilustrador profissional nos belas artes,
áreas técnicas, e médicas, e assiste ao Noroeste de Pacífico
Faculdade de Art.  Ele ilustrou o Dicionário de Energia Renovável de VITA.
Theodore Alt, P.E., é um engenheiro mecânico em que foi
o campo de energia desde 1942.   que Ele trabalhou com a pesquisa de energia
e grupo de desenvolvimento da Arizona serviço público Companhia
e o Governo da comissão elétrica de México.   Christopher
O torneiro monitora e dissemina informação aproximadamente apropriado
tecnologia, e trabalhou com energia de vento em Norte
Carolina.  Christopher Weaver é um engenheiro com Energia e
Consultores de recurso, Inc. no Colorado.   que Ele escreveu para dois técnico
documentos para VITA em geração hidroelétrica.
 
VITA é uma organização privada, sem lucro que apóia as pessoas
trabalhando em problemas técnicos em países em desenvolvimento.   ofertas de VITA
informação e ajuda apontaram a ajudar os indivíduos e
grupos para selecionar e tecnologias de instrumento destinam o deles/delas
situations.  VITA mantém um Serviço de Investigação internacional, um
centro de documentação especializado, e uma lista computadorizada de
voluntário os consultores técnicos; administra projetos de campo a longo prazo;
e publica uma variedade de manuais técnicos e documentos.
 
                    UNDERSTANDING ENERGIA DE VENTO
 
   Por Voluntários de VITA James F. Manwell e Duane E. Cromack
 
INTRODUÇÃO DE I. 
 
O sol é a fonte original de energia de vento. Luz solar de   esquenta o
mar, terra, e montanhas a taxas diferentes.   Isto cria desigualdades
na temperatura da atmosfera da terra.   Estes
desequilíbrios térmicos produzem ar em movimento--ou vento.   Wind máquinas
capture a energia do vento e converta esta energia em
movimento mecânico ou eletricidade.
 
A máquina de vento típica consiste em um rotor ou turbina que
está normalmente montado em uma torre.   O vento gira a turbina ou
rotor que vira o cabo de um gerador elétrico ou um
device.  mecânico Se o sistema de vento produz eletricidade, o
poder elétrico pode ser usado imediatamente ou pode ser armazenado em baterias
para uso posterior.
 
A HISTÓRIA DE PODER DE VENTO
 
O uso de poder de vento quase é tão velho quanto history.  registrado O
Egípcios usados velejam para dar poder a os barcos deles/delas no Rio de Nilo em cima de
5,000 anos ago.  é pensada que O chinês tem sido o primeiro
usar moinhos de vento, e os persiano são conhecidas para ter construído moinhos de vento
em 200 B.C.  O moinho de vento de cabo vertical Persa, ou " panemone,"
foi usada para dar poder a grão-moendo pedras.   os europeus Medievais
moinhos de vento usados para uma gama extensiva de atividades, incluindo
água bombeando, serrando madeira, moendo grão, e óleo urgente--em
fato virtualmente qualquer processo que energy.  mecânico exigido O
moinho de vento tradicional foi desenvolvido a sua maior extensão pelo
Holandês que usou moinhos de vento pelos milhares (Figura 1).

39p02.gif (600x437)


 
Moinhos de vento europeus cedo eram do " tipo de moinho " de poste (Figura 2).

39p03.gif (486x486)


A máquina inteira estava montada em um poste, e o próprio moinho era
construída ao redor do post.  que O poste, apoiado no chão, serviu
como um pivô por virar o moinho de forma que isto poderia ser enfrentada em
o vento, ou " guinou ".   que moinhos Subseqüentes eram do " desígnio " de boné.
Neste caso só o topo, ou boné, do moinho que segurou o
lâminas, foi virada enfrentar o vento.   Até os 1750s, moleiros
tida que virar a máquina à mão para enfrentar o vento.   Depois disso
período, a invenção da cauda de leque--um moinho de vento pequeno montou a
ângulos de direito para as lâminas principais--permitiu guinar as máquinas
automaticamente (Figura 3).

39p04.gif (486x353)


 
Uma era nova para moinhos de vento começou nos recentes 1800s dentro o Unido
States.  O ajuste dos Estados Unidos ocidentais semi-áridos
requerida o uso de água que teve que ser bombeada fora do
ground.  O multibladed americano cultivam moinho de vento (Figura 4) era

39p06.gif (437x230)


desenvolvida ao redor daquele tempo para prover bombeando poder.   Ao uma
tempo, centenas de milhares destas máquinas estavam em use.  Eles
foi largamente substituída hoje, mas em muitas partes do mundo
eles ainda são usados.
 
Se aproxime o começo do 20º século, os dinamarqueses usaram vento primeiro
dê poder a para gerar eletricidade (Figura 5).   Os geradores de vento novos

39p07.gif (353x353)


ache um mercado ativo nas Grandes Planícies americanas que já
tida seu pumpers de água vento-dirigido em lugar.   As máquinas novas
normalmente tida uma produção elétrica de menos de 1,000 watts,
que era adequado prover iluminação e dar poder a para eletrodomésticos pequenos.
Depois que o programa de eletrificação rural norte-americano principal tivesse
começada nos anos trinta, estas máquinas de vento não puderam competir com
poder de utilidade barato, seguro e a maioria deles era abandonado.
 
Não obstante, um pouco de desenvolvimento em poder de vento continuado no
1950s, principalmente em máquinas capaz de muito maior elétrico
output.  Os dinamarqueses, russo, britânico, francês, e americanos tudo
experimentada com máquinas de vento que poderiam produzir 100 quilowatts
(kW) ou more.  Antes dos cedo 1960s, porém, se interessam por vento
dê poder a como uma fonte viável de produção de poder tinha minguado, porque
outras fontes de energia pareciam fazer isto obsoleto.   Durante o
1970s que muitas pessoas perceberam aqueles combustíveis de fóssil não eram renováveis
e estava sujeito a interrupção e aquele poder nuclear não era
tão seguro e barato quanto algumas pessoas tinham imaginado. Pessoas
uma vez mais virada arejar poder como uma alternativa para alguns de
esses problemas inesperados.
 
Desde o meio-1970s vários países começaram programas principais
desenvolver sistemas de vento modernos.   que Alguns dos programas têm
focalizada em ampla geração de poder, outros em médio-balança,
sistemas para uso comercial, e ainda outros em intermediário melhorado "
dispositivos de tecnologia ", mais satisfatório a Terceiras aplicações mundiais.
 
VENTO POWER:  NEEDS QUE SERVE
 
Poder de vento provê para dois tipos básicos de necessidades:   (1) Para remoto
aplicações onde uma grade de eletricidade (proveja) não está disponível
ou a necessidade é para poder mecânico como água bombear, vento,
possa servir bastante bem a função, contanto um vento adequado
fonte é available.  (2) Em outras áreas onde grades de eletricidade
está disponível, poder de vento pode servir como uma alternativa para convencional
formas de poder generation.  pode ajudar diminuir o
quantia de combustível comprado e substitui alguns do convencional
capacidade geradora.
 
Onde se aparece água está escassa e há vento adequado, vento,
máquinas são um modo seguro e econômico para bombear água de
profundamente ou poços rasos para fazendas isoladas, aldeias, e fazendas.
Poder de vento pode prover água para irrigação, enquanto bebendo materiais,
gado, e outro uses.  Wind para o que poder também pode ser arreado
proveja poder por moer grão e operações de serraria.
 
Para locais não conectados a uma grade elétrica, podem máquinas de vento
gere eletricidade por bombear água, enquanto moendo grão, aquecendo,
casas, eletrodomésticos correntes, e iluminando.   Nessas áreas onde
serviço de utilidade já está disponível, poder de vento pode contribuir
para a operação de luzes, fogões elétricos, condicionadores de ar,
e outro appliances.  Em algumas aplicações, poder de vento também pode
proveja calor para esquentar casas e água.
 
II.  TEORIA DE MOINHO DE VENTO BÁSICA
 
DÊ PODER A NO VENTO
 
Vento é ar em motion.  como tal, possui energy.  UM moinho de vento
opera reduzindo a velocidade o vento e capturando alguns de seu
energia no process.  Consider uma área A([m.sup.2]) perpendicular para
o vento direction.  Se o vento, com densidade p (kg/[m.sup.3]), fluxos
por isto com uma velocidade V(m/s), o poder (watts) no vento
é determinado por:
 
                       P = 1/2P[AV.SUP.3]
 
Esta equação resume os fatos fundamentais seguintes:
 
     (1)   que O poder varia diretamente como faz o density.  Isto
          também deveria ser notado que a densidade diminui com
          temperatura crescente e diminuindo atmosférico
          pressionam (por exemplo, causou aumentando altitude) .  Em mar
          nivelam e 15 [graus] C, p = 1.225 kg/[m.sup.3] .  Debaixo de outras condições,
          a densidade é determinada por p = .464 P(mm Hg) /
          (T([DEGREES] C) + 273).
 
     (2)   Para um moinho de vento de eixo horizontal de rádio R, o poder,
          é proporcional para UM = [pi] [R.sup.2].
 
     (3)   que O poder varia com o cubo da velocidade de vento.
          que Isto significa que o poder aumenta por um fator de
          oito quando a velocidade de vento dobra.
 
PODER ATUAL
 
Um moinho de vento não pode extrair todo o poder no vento.   Theoretically,
um rotor de máquina de vento pode extrair 59.3 por cento no máximo de
o poder. Outros fatores contribuem a até maiores diminuições dentro
efficiency.  eficiências de rotor Típicas, coeficientes de poder chamados,
ou Cp, varie de 20 a 40 por cento.
 
DESÍGNIO DE MÁQUINA DE VENTO BÁSICO
 
A maioria máquinas de vento operam pelo uso de velas, lâminas, ou
baldes conectaram a um cabo central.   A energia de vento
causas o cabo para rotate.  Este cabo giratório pode ser usado
dirija uma bomba, dê poder a um gerador ou compressor, ou faça outro trabalho.
 
Dois princípios aerodinâmicos entram em jogo em operação de vento-máquina:
elevador e drag.  O vento pode girar o rotor de um vento
máquina empurrando contra isto (arraste) ou erguendo as lâminas
(elevador aerodinâmico) .  Wind arrastam é a força que você sente quando você virar
a palma de sua mão em um vento forte.   Drag é o primário
força de motivo em algumas máquinas de lento-velocidade como o Savonius
rotor (Figura 6).

39p09.gif (486x486)


 
Um exemplo comum de elevador aerodinâmico é a força na que age
as asas de umas airplane.  Avião asas têm uma forma especial
chamada um airfoil (Figura 7).   O airfoil produz uma baixa pressão

39p10.gif (393x393)


área sobre a asa e uma área de pressão alta em baixo disto como o
avião flies.  A diferença em pressão entre o topo e
fundo da asa na verdade ergue o avião e detém isto o
ar.
 
Erga força é usada em a maioria máquinas de vento hoje, se eles são
o relativamente lento, multibladed molham pumpers, ou a alta velocidade
dois - ou três-bladed geradores elétricos.
 
As lâminas da maioria que geradores de vento de dia presentes são, em efeito,
airfoils.  Quando o vento bate estas lâminas a diferença de pressão
elevadores a lâmina e permite isto mover com grande velocidade e
efficiency.  Qualquer arrasta força nas lâminas diminui produção de poder.
A relação da velocidade de lâmina (medido à gorjeta)
à velocidade de vento é a relação de velocidade de gorjeta.   Se as lâminas estão movendo
cinco vezes mais rapidamente que o vento, a relação de velocidade de gorjeta é 5:1.
Relações de velocidade de gorjeta estão tipicamente na gama de um a six.  Drag
máquinas sempre têm uma relação de velocidade de gorjeta de menos que um.
 
O mais alto a desígnio gorjeta velocidade relação, o mais baixo é o exigido
relação de área de lâmina total para área varrida (chamou solidez) .  Para
geração de energia elétrica, a tendência está para velocidade de gorjeta mais alta
relações, ambos porque velocidades de rotational altas são requeridas ao
gerador e porque menos lâminas são precisadas de custos tão relativos
é além disso less. , coeficientes de poder mais altos são alcançáveis
às relações de velocidade de gorjeta mais altas.
 
Uma relação de velocidade de gorjeta alta sempre não é desejável, Poder de however.  é
o produto de torque (" torcendo força ") e velocidade de rotational.
Assim, máquinas de baixo-velocidade têm torque relativamente alto comparada
com alta velocidade machines.  em particular, máquinas rápidas têm mesmo
características de torque começando pobres.
 
Para muitas aplicações mecânicas, como água bombear, alto
torque é de importância primária.   Thus, máquinas usaram para esses
propósitos tendem a estar mais lento, máquinas de alto-solidez.   Embora
estas máquinas requerem uma relativamente maior área de lâmina, porque
da mais baixa velocidade deles/delas as formas de lâmina podem ser mais simples.   Para
exemplo, máquinas mais lentas podem usar veleja ou pratos planos curvados
efetivamente, considerando que máquinas mais rápidas precisam de lâmina mais aerodinâmica
formas para minimizar os efeitos adversos de arrastam.
 
Uma consideração importante em qualquer desígnio de máquina de vento é estrutural
integrity.  As forças que dão origem ao torque e
conseqüentemente também dê poder a tenha componentes comparar à direção de vento.
Estas forças contribuem ao dobrar das lâminas e um empurrão
isso tende a empurrar as máquinas.   A força de empurrão é determinada
por:
 
               [F.SUB.T] = [C.SUB.T]1/2P[AV.SUP.2]
 
Debaixo de condições ideais, [C.sub.T] = 8/9.   A máquina e torre é
normalmente projetada para resistir quatro vezes pelo menos a força que
seria produzida quando a máquina é operada a seu maior
output.  que A força de empurrão é distribuída igualmente em cima das lâminas,
e para propósitos de desígnio de lâmina podem ser assumidas agir a dois terços
do modo fora na lâmina do centro.
 
AREJE CARACTERÍSTICAS
 
A característica essencial do vento é seu variability.  O
dê poder a produção de uma máquina de vento variará adequadamente.   Average
velocidades de vento variam de lugar para colocar.   Eles também variam com o
tempo de dia e com as estações.   A velocidade de vento comum normalmente
aumentos com altura sobre o chão.   por exemplo, cada tempo
a altura sobre chão é dobrada (por exemplo, de 10 m para 20 m),
os aumentos de velocidade de vento antes de pelo menos 10 por cento que aumentam
o poder disponível antes das 30 por cento.
 
A medida mais importante do potencial de um local para poder de vento
é a velocidade de vento comum anual.   por exemplo, locais com mau
velocidades de vento menos que 3 m/s raramente são locais bons.   Esses com
médias sobre 3 a 4 m/s podem ser possíveis, enquanto dependendo no
aplicação e o custo de outras formas de energia. Locais de   com
médias na gama de 6.5 a 8 m/s ou mais alto é excelente
candidatos para desenvolvimento de poder de vento.   Em qualquer local previdente,
porém, é importante considerar o sazonal e diurnal
(tempo de dia) variações de velocidade de vento e assegura que eles são
compatível com a carga.
 
Estações meteorológicas pertos podem prover dados em velocidade de vento.   Em apartamento
terreno, leituras das três ou quatro estações mais íntimas vão
proveja uma estimativa áspera de velocidade de vento comum.   Em montanhoso
áreas a velocidade de vento é mais local-específica e requer mais
análise detalhada.
 
Determinar o resourse de vento em um local proposto, o seguinte,
deveriam ser obtidas informações:   velocidade de vento má mensal; freqüência
distribuição de velocidade de vento (o por cento de tempo a velocidade de vento
sopros a uma determinada força); e variação diária de velocidade de vento.
A velocidade de vento má mensal indicará se poder estará disponível
quando a maioria do needed.  também ajudará determine o tipo de
turbina que é needed.  A distribuição de freqüência de velocidade de vento
e direção proverá uma estimativa de poder potencial e
ajude identificar o melhor local para um sistema de vento.   O diário
variação de velocidade de vento contará a probabilidade que poder vai
esteja disponível nessas vezes durante o dia quando é mais mais
precisada.
 
Se estes dados estão disponíveis, um anemômetro, ou sensor de vento,
deveria ser usada obter leituras em ou se aproximar o local proposto.
O tipo mão-segurado é o menos caro e está normalmente disponível
em ao ar livre e lojas de provisão de aeronave.   Embora não faz
calcule a média a velocidade de vento, dará uma idéia áspera do vento
resource.  UM anemômetro de xícara pode ser montado e pode ser partido só para
meça velocidade de vento (Veja Figura 8).

39p13.gif (486x486)


 
 
Características de vento são analisadas melhor levando vento de hora em hora
faça andar depressa dados em um local durante pelo menos 12 meses.   Quando isso não é
possível, podem ser levados dados para um período mais curto, e então comparou
com dados de outro, local perto, como um aeroporto,
para qual dados a longo prazo estão disponíveis.   Quando dados completos são
disponível estes são resumidas freqüentemente em velocidade e poder
duração encurva que pode ser usada então calculando energia
produção para desígnios de máquina de vento vários.   Se só resumo
dados estão disponíveis, como velocidades de vento más, uma variedade de estatístico
foram desenvolvidas técnicas que faz isto mais fácil para
determine a quantia de recursos de vento disponível.
 
Freqüentemente, nenhum dados está disponível para um local particular.   Nisto
caso, as formas de arbustos e árvores podem dar uma indicação de
o recurso de vento em um determinado local. Arbustos de   geralmente serão
mais curto em locais com ventos fortes. Árvores de   terão fora-centro
coroas e calções de banho, e serão varridas filiais sotavento.
Outros indicadores ambientais de ventos fortes podem incluir areia
pole e crescente-amoldou dunas de areia.   que Estes indicadores serão
particularmente prevalecente se a direção de vento é relativamente constante.
 
AREJE MÁQUINA CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS
 
A operação de uma máquina de vento como também sua produção de poder
depende do vento speed.  There são quatro velocidade de vento importante
gamas para consider.  Na primeira gama, quando o vento é menos
que o corte-em velocidade, é produzido nenhum poder.   A máquina de vento
possa girar a estas baixas velocidades, mas não estaria executando
work.  útil Na segunda gama, entre o corte-em velocidade e
a velocidade de vento avaliada, poder útil será produzido.   A quantia
de poder dependerá da velocidade de vento.   Em um optimally de máquina
emparelhada para arejar variações de velocidade, a produção de poder variará
diretamente como o poder disponível no vento, i.e., como o cubo de
o vento speed.  Para a maioria das máquinas, porém, a relação é
normalmente menos que cubic.  Na terceira gama onde o vento é
sobre a velocidade avaliada, mas menos que a velocidade de vento de corte-exterior,
produção de poder é normalmente constante, a poder avaliado.   Partially
desfraldando as lâminas (os lançando fora do vento) ou movendo o
rotor fora do vento mais poder previne de ser produzida.
Sobre a velocidade de corte-exterior, a máquina está abaixo totalmente fechada e
restos assim até que a velocidade de vento diminui atrás ao normal
range.  operacional que As características operacionais normalmente são resumidas
em um poder contra curva de velocidade de vento.
 
III.  DESIGN VARIAÇÕES DE SISTEMAS DE ENERGIA DE VENTO
 
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
 
Areje sistemas de energia incluem os componentes principais seguintes:
rotor, assembléia de centro, cabo principal, armação principal, transmissão, guinada,
mecanismo, proteção de overspeed, gerador elétrico, nacelle,
equipamento de condicionamento de poder, e torre.
 
Rotor
 
Alta velocidade vento máquina rotores normalmente têm lâminas com uma cruz
seção assim de uma asa de avião (airfoil).   que As lâminas são
normalmente feita de madeira (sólido ou laminado), copo de fibra, ou metal.
Máquinas mais lentas normalmente usam apartamento ou metal curvado chapeia ou velas
montada em um mastro (Veja Figura 9, 10, e 11).

39p15a0.gif (353x353)


 
Assembléia de centro e Cabo Principal
 
As lâminas são fixas por uma assembléia de centro para um shaft.  principal O
cabo principal gira em portes apoiados no frame.  principal Se
as lâminas são projetadas para girar (lance controle), o centro pode ser
razoavelmente intricate.  Com lance fixo, anexo é relativamente
simples.
 
Armação principal com Portes de Apoio
 
A armação principal dos saques de máquina de vento como o ponto de anexo
para componentes vários, como o cabo principal, transmissão,
gerador, e nacelle.  normalmente contém um porte de guinada
assembléia como bem.
 
Mecanismo de transmissão
 
Uma assembléia de transmissão (caixa de engrenagem, passeio de cadeia, ou o igual) é
exigida emparelhar o rotational corretamente acelere aos desejaram
velocidade de uma bomba de água, gerador elétrico, ou compressor de ar
porque o rotational aceleram da roda de vento (rotor) não faz
partida o da bomba ou gerador para os quais será conectado.
 
Guine Mecanismo
 
Devem ser orientadas máquinas de eixo horizontais para enfrentar o vento por um
processo chamado yawing.  máquinas de Upwind (esses com upwind de lâminas
da torre) normalmente incorpore um cata-vento de rabo, rotores de guinada pequenos,
(caudas de leque), ou um mecanismo de servo para assegurar que a máquina
sempre enfrenta upwind.  máquinas de Downwind (downwind de lâminas do
torre) freqüentemente tenha as lâminas inclinada downwind ligeiramente (coned) assim
que eles também agem como um rabo; este ângulo assegura própria orientação.
Máquinas de eixo verticais aceitam vento de qualquer direção;
assim, eles não precisam de um controle de guinada (Veja Figura 12).

39p17.gif (317x317)


 
Proteção de Overspeed
 
Todas as máquinas de vento devem ser protegidas de ventos altos.   vários
métodos diferentes são used.  Em algumas máquinas, as lâminas podem ser
virada o eixo longo deles/delas (lance controle) e alinhado de forma que
eles não produzem qualquer elevador, conseqüentemente nenhum poder. Lâminas de   com fixo
lance freqüentemente use freios para reduzir a velocidade a máquina.   que Os freios são
qualquer aerodinâmico (por exemplo, freios de gorjeta) ou mecânico (por exemplo, disco
freios no cabo principal) .  que Outras máquinas usam vários mecânico
meios para se mostrar o rotor do vento.
 
Gerador elétrico
 
O gerador elétrico é prendido à armação de apoio principal e
juntada ao fim de alta velocidade da transmissão shaft.  Alternando
geradores atuais freqüentemente corridos a 1,800 rpm dentro o Unido
Estados ou 1,500 rpm em muito do mundo para manter freqüências de sistema
de 60 Hz e 50 Hz, respectivamente.
 
Os tipos mais populares são:
 
     1.    Para sistemas de vento independentes pequenos, corrente direta (DC)
          gerador alternadores com retificador embutido
São usados freqüentemente diodos de           para mudar CA para DC.
 
     2.    Para sistemas independentes maiores, ou esses que podem ser
          correm junto com um diesel pequeno grade elétrica,
          geradores síncronos são common.  Este produto de máquinas
Corrente alternada de           (CA) e deve poder ser
          regulou precisamente, assegurar próprio controle de freqüência
          e emparelhando.
 
     3.    Wind que máquinas conectadas a uma grade de utilidade podem ter
Indução de           generators.  Estes produto de máquinas de indução
          CA corrente, mas é eletricamente muito mais simples conectar
          para uma grade que um generator.  síncrono Eles
          regularmente exigem para uma conexão de utilidade manter o
          própria freqüência e não pode operar independentemente sem
          equipamento especial.
 
Energia elétrica que Condiciona Equipamento
 
A necessidade para equipamento elétrico além do gerador
dependa principalmente do tipo de gerador.   Para DC pequeno
sistemas, de um regulador de voltagem pelo menos é precisado.   Bateria armazenamento
é usada freqüentemente para prover energia em tempos de baixos ventos.   Sometimes,
um inverter (converter DC a CA) é usado se alguns do
carga requer corrente alternada.   Para sistemas grade-conectados, um
controle de painel é precisado que incluirá circuito tipicamente
britadores, voltagem retransmite, e revezamentos de poder inversos.   Synchronous
máquinas requerem equipamento sincronizando especial e freqüência
revezamentos.
 
Nacelle
 
O nacelle é o alojamento que protege a armação principal e o
componentes prenderam a it.  Este documento anexo é particularmente importante
para vento sistemas elétricos, mas é omitida freqüentemente em água
pumpers.
 
Torre
 
Uma torre ou outra estrutura de apoio é precisada adquirir o vento
máquina para cima no ar, longe do mais lento e mais turbulento
ventos perto do ground.  UMA máquina de vento deveria ser pelo menos 10 m
mais alto que qualquer obstrução nos ambientes, como árvores.
Torres são tipicamente de desígnio de bragueiro ou de postes apoiados por sujeito
wires.  Sujeito arames são cabos prendidos à torre e ancoraram dentro
o chão de forma que a torre não moverá ou tremerá do
deve ser projetada força das Torres de wind.  para resistir o cheio
empurrão produzido por um moinho de vento operacional ou um vento estacionário
máquina em um storm.  deve ser dada preocupação Especial à possibilidade
de vibrações destrutivas causadas por um mismatch de vento
máquina e torre (Veja Figura 13).

39p20.gif (393x393)


 
APLICAÇÕES DE PODER DE VENTO
 
Poder de vento tem dois usos principais hoje:   poder mecânico e elétrico
dê poder a production.  sem dúvida, o uso mais importante de mecânico
poder está água bombeando, embora poder de vento às vezes é
usada diretamente para aeração de lagoas ou outras cargas mecânicas.
 
Dentro da categoria de produção de energia elétrica, há dois principal
applications:  (1) poder para aplicações remotas, e (2) utilidade-conectado
machines.  Wind máquinas geradoras elétricas (WEGM)
ou vento sistemas de conversão elétricos (WECS) usado em aplicações remotas,
separe e distante de qualquer grade de utilidade, é tipicamente
conectada a baterias de armazenamento.   Quando completada por outro
gerador elétrico como combustível de fóssil ou hydro, o WEGM ou WECS
é termed um system.  híbrido máquinas Grandes (100-2,500 [kw.sub.E]) é
sendo desenvolvida para ser operada pelas companhias de utilidade, muito o
mesmo um eles operariam qualquer outra planta de poder.   Uma aplicação
isso está ficando mais comum em países industriais é o
desenvolvimento de vento farms.  Isto envolve grupos privados que formam
consórcios para comprar máquinas de vento, e vende poder a utilidades
como produtores de poder pequenos.
 
Máquinas pequenas (1.5-50 [kw.sub.E]) está sendo usado por indivíduos, fazendeiros,
e pequenas empresas em locais remotos para aumentar o deles/delas
provisão de poder e diminui o poder comprado de elétrico
companhias.
 
Um uso secundário e freqüentemente ineficiente de poder de vento está aquecendo
applications.  que Isto ou é levada a cabo fora elétrico
geração, o poder de qual é dissipada em resistores, ou
mecanicamente usando um freio de água ou batedeira.
 
EQUIPAMENTO, MATERIAIS, E RECURSOS
 
O equipamento, materiais, e recursos precisaram construir e
opere um sistema de vento dependa em grande parte do tipo de ser de sistema
planned.  Wind sistemas são divididos em três categories:  (1)
tecnologia simples, (2) tecnologia de intermediário, e (3) complexo
tecnologia.
 
Os sistemas de tecnologia simples incluem esses que podem ser construídas
componentes localmente disponíveis facilmente usando.   que Eles são tipicamente
máquinas pequenas com baixa produção de poder, operando a baixo rotational
velocidades por água bombear. Rotores de  Savonius, feitos de reciclada,
tambores e ergueu em torres de bragueiro de madeira, entre nesta categoria,
como faça máquinas de sailwing padronizado depois de desígnios tradicionais.
Embora podem ser construídas tais máquinas usando localmente disponível
madeira e materiais de pano, a maioria deles poderia ser melhorada
substancialmente incorporando alguns importada, componentes fabricados,
especialmente portes.
 
As máquinas de vento de intermediário-tecnologia são mais sofisticadas
que esses na primeira categoria.   que Este WECS incluem profundamente bem
molhe pumpers de desígnio moderno mais vento pequeno máquinas elétricas.
Eles são feitos principalmente de aço no qual deveria estar disponível
a forma de ação de folha, varas, barras, e formas estruturais (ângulo
ferro) .  As lâminas eles serão feitas provável de curvado
pratos de aço (máquinas de lento-velocidade) ou esculpiu madeira, qualquer sólido
ou laminado (máquinas de alta velocidade).   a Maioria da lata de componentes
seja feita em uma loja de máquina local ou loja de ferreiro.   além disso
para ferramentas de mão convencionais, tal equipamento como imprensas de broca,
cortadores de metal de folha, tornos mecânicos, moendo máquinas, soldadores de arco, e
tochas de gás deveriam estar localmente disponíveis.   Especialidade componentes,
como portes, engrenagens, cadeias, rodas dentadas, e equipamento elétrico
(quando aplicável) poderia precisar ser comprada em outro lugar.
 
A alta tecnologia, WECS complexo representam a terceira categoria de
machines.  Esta categoria inclui o vento de alta velocidade elétrico
sistemas de produção de poder alta (200-2,500 [kw.sub.E]).   Estas máquinas
requeira equipamento especial, como também materiais mais exótico que
aço ou wood.  Muitos dos componentes, como gearboxes, geradores,
controle eletrônica de sistema, e câmbio elétrico,
provável será produzida por provedores separados.   que As lâminas são
provável ser feita de copo de fibra, ou construiu dentro o
maneira de copo de fibra transporta ou com um filamento técnica sinuosa
como é usado na indústria de helicóptero.   que O nacelle também é
provável ser de copo de fibra.   materiais Especiais e equipamento
também poderia ser usada construindo tais artigos como freios, lance controle
sistemas, guine controles, ou anéis de deslize elétricos.   O principal
armação poderia ser construída em uma loja de máquina standard.   que A torre deve
especificamente seja projetada para a máquina; tem que ser provavelmente
construída por uma empresa familiar com estruturas de apoio.
 
HABILIDADES PRECISARAM PRODUZIR E OPERAR UM VENTO SISTEMA ELÉTRICO
 
Construção de simples-tecnologia máquinas de WEC requerem um artífice
habilidade os Construtores de level.  deveriam estar familiarizados com mão básica
ferramentas, e é planos de construção lidos capazes.   por exemplo, um
fazendeiro alfabetizado, capaz de fabricação, mantendo, e usando simples
instrumentos como arados ou animal-operou irrigação bombeia,
deva ser capaz, com alguma instrução, construir e operar um
máquina de vento simples.
 
Construir máquinas de intermediário-tecnologia requer uma habilidade mais alta
level.  que Os desígnios poderiam ser produzidos certamente em outro lugar, mas um
entender bom dos princípios atrás do desígnio é desejável.
Construtores têm que ter as habilidades de um maquinista competente ou
ferreiro, e deve poder operar as ferramentas simples descritas
earlier.  Eles também têm que ter algumas habilidades especiais dentro
ordene para controlar certos aspectos da construção, como
lâminas fazendo ou enganchando para cima o equipamento elétrico.   UMA pessoa
familiar com equipar a instalação deveria supervisionar do
machine.  O desígnio da máquina deveria ser tal que normal
operação e conserto poderiam ser levados a cabo pelo dono.
 
A produção de máquinas de alta tecnologia requer o mais alto
habilidade level.  engenheiro familiar com o desígnio deveria vigiar
a construção e testando de pelo menos as primeiras máquinas.
Pessoas, com uma variedade de habilidades, como soldadores, os maquinistas,
electricians,  folha metal trabalhadores, e os trabalhadores de copo de fibra são
required.  que Muito do trabalho também requer para precisão, e familiaridade
com o tarde técnicas de edifício e materiais.   O
subcontratantes vários deveriam ter a própria mão-de-obra deles/delas para assegurar
o próprio desígnio e construção dos componentes individuais.
 
COST/ECONOMICS
 
Embora a energia no vento é grátis, o sistema de vento que
extratos o trabalho é not.  System-installed custo é freqüentemente associado
com a produção avaliada, por exemplo, dólares por quilowatt ou
dólares por horsepower.  para avaliar as economias de um sistema
com precisão, a pessoa tem que considerar a que velocidade de vento que a máquina é
taxada ou quanta energia total deveria ser produzida em um determinado vento
regime.  Apesar deste caveat, os custos de máquinas de vento normalmente
caia dentro de gamas específicas.   por exemplo, pumpers de água normalmente
valha de $4,000 a $8,000 por cavalo-vapor (hp) para unidades menos
que um hp.  Em tamanhos de 5 a 15 hp, eles normalmente valeram entre
$1,000 e $2,000/hp.  desígnios Simples que podem ser construídos localmente
e aquele produto do que poder de cabo mecânico pode valer na gama
$1,000 para $1,500/hp, mas eles também poderiam envolver trabalho mais alto,
manutenção, e exigências operacionais.
 
Vento completo sistemas elétricos tipicamente custo de $1,500 para
$3,500/kW para máquinas na gama de 5 kW e de $1,000 para
$2,500/kW para máquinas na gama de 30 kW.
 
Avaliando as economias de um sistema de vento requer um conhecimento de
a produção de energia útil do sistema e seu valor, como também o
custo do machine.  análises Completas normalmente consideram outras
fatores como bem, como custos de manutenção, taxas de juros de empréstimo,
e desconto rates.  Um indicador útil de viabilidade econômica
é o período de reembolso que pode ser calculado facilmente.   O reembolso
período, em anos, simplesmente é determinado dividindo o sistema
valha pelo valor anual de energia produzido.   O período de reembolso,
então, é o número de anos leva para reembolsar o
cost.  original O exemplo seguinte ilustra um simples econômico
análise:
 
     Wind Machine:  Rated poder = 10 kW a 10 m/s
 
     Cost = $1,500/kW ou $15,000 instalaram
 
     Wind Resource:  Anuário média vento velocidade = 6.5 m/s
    
     Produtividade Anual de Máquina = 35,000 quilowatt horas (kWh)
          (assumindo um regime de vento típico)
    
     Value de Poder = $.15/kWh
 
     Reembolso Período = Cost/value de produtividade anual
          = 15,000 / (.15) (35,000) = 6.67 anos.
 
EFICIÊNCIA
 
 
Como discutida mais cedo neste papel, rotores de máquina de vento têm
dê poder a coeficientes na gama de .2 a .35 para máquinas lentas
e .35 a .45 para máquinas rápidas.   além disso, transmissões,
geradores, e bombeia tudo tenha eficiências associadas com eles.
Transmissões podem ter eficiências na gama de 90 a 97
por cento, dependendo do tipo. Geradores de   podem ter eficiências
tão alto quanto 95 por cento, mas geradores pequenos têm freqüentemente mais baixo
efficiencies.  além disso, a eficiência pode cair substancialmente,
quando o gerador é operado a menos que 25 a 50
por cento de sua produção avaliada.   A eficiência global do
engrenando e bombeia de um moinho de vento água-bombeando pode ser aproximadamente 60
percent.  Quando todas as perdas são consideradas, o máximo global
eficiência de uma máquina de alta velocidade pode estar na gama de 25 para
38 percent.  Para máquinas lentas, eficiências globais podem estar dentro o
gama de 12 a 21 percent.  é importante notar que eficiências
possa cair substancialmente a velocidades de vento diferente de esses
correspondendo ao máximo; devido ao mismatch inerente entre
pistão bombeia e moinhos de vento, as eficiências globais de
pumpers de água caem nitidamente a velocidades de vento mais altas.   O último
desempenho da máquina, como uma função de velocidade de vento,
incluindo todas as ineficiências, é resumida no poder
curva descreveu mais cedo neste papel.
 
EXIGÊNCIAS DE MANUTENÇÃO
 
Moinhos de vento são máquinas rotativas que requerem manutenção a regular
intervalos para os manter operando suavemente.   Close atenção para
próprio desígnio e construção assegurarão que as máquinas têm
uma vida de serviço longa com conserto mínimo.   manutenção Normal
inclui lubrificação de mover partes, e inspeção regular de
todo o equipamento para sinais de fadiga, uso, ou damage.  O
escovas usadas em geradores elétricos dirigir-atuais devem ser
conferida periodicamente, e substituiu quando necessário.   Todo elétrico
deveriam ser firmadas conexões firmemente para ter certeza que o
vibrações não soltam conexões quando o WECS estiver operando.
Todas as conexões elétricas devem estar limpas e livre de sujeira para
assegure aquelas operações elétricas são terminadas sem formar arco de conexão
superfícies.
 
As torres de metal devem ser pintadas como precisada minimizar enferrujando.
Algumas máquinas têm manual reajustado depois que paralisação de empresas devido a tal causar
como vibração ou overspeed.  Como o corpo principal do vento
máquina é alta sobre o chão, acesso para isto deve ser provido
para qualquer conserto ou manutenção.   Access pode ser tão simples quanto um
escada de mão alta para baixas máquinas.   que podem ser abaixadas Outras máquinas
prontamente para o ground.  Still outros são equipadas com um embutido
escada de mão para alcançar uma plataforma de trabalho ao topo da torre.
 
EXIGÊNCIAS DE ARMAZENAMENTO DE ENERGIA
 
As exigências de armazenamento de energia para sistemas de vento variam, enquanto dependendo
no tipo de máquina de vento e como é usado.   Água-bombeando
moinhos de vento podem usar lagoas ou tanques elevados para armazenar água e para
partida de ajuda as exigências de vento com as exigências de água.
Tipicamente, um volume de armazenamento de pelo menos três dias demanda é
desirable.  However, o volume de armazenamento desejado dependerá em
as características de vento (duração por dia e velocidade) ao
local.
 
Vento estar de pé-só sistemas elétricos requerem armazenamento (normalmente no
forma de baterias) porque energia de vento varia hora por hora em cima de um
gama extensiva de velocities.  A exigência de armazenamento total para
estes sistemas são tipicamente três a cinco dias, enquanto dependendo no
condições de vento e as exigências de carga.   Wind sistemas elétricos
normalmente conectada a grades de utilidade grandes não precise de armazenamento se
a utilidade elétrica compra poder de excesso.   Se a utilidade faz
não compra o poder, algum armazenamento é aconselhável.   Wind máquinas
juntada a uma grade isolada pequena, como uma grade isolada dada poder a,
através de geradores de diesel, pode requerer armazenamento--em termos de alguns
horas--alisar a produção de sistema e suprimir os visitantes elétricos
(mudanças súbitas de carga, voltagem, ou corrente).   Wind aquecimento
sistemas usam armazenamento térmico, normalmente água.   que O armazenamento é
normalmente classificada segundo o tamanho durante dois ou três dias do máximo que aquece exigência.
Alguns arejam sistemas elétricos usam só uma porção de
a produção deles/delas para cargas de CA normais.   A produção restante é usada
por aquecer, e aumenta o armazenamento térmico.
 
IV.  COMPARING ALTERNATIVAS PODER-PRODUTORAS
 
Dependendo de exigências de carga, condições climáticas, grau de
desenvolvimento da área, e proximidade para fios de alta tensão, há
várias alternativas para arejar poder.   Em qualquer comparação, o
recurso de vento identificado deve ser adequado para poder de vento ser
considerada.
 
Para exigências de carga de energia elétrica, é a alternativa habitual
utilidade service.  elétrico Se ou não usar um sistema de vento
depende do custo relativo. Confiança de   será mais alta com
o utility.  que grades Menores que usam geradores de diesel também são
seguro, mas o poder é caro.   Wind que poder pode ser altamente
competitivo aqui.
 
Em montanhas ou terreno montanhoso com ampla chuva, hidroelétrico
poder é uma alternativa para arejar poder. Habitação de   tende a ser
agrupada mais em vales (onde os rios são) em lugar de a
cumes monteses, transmitindo poder hidroelétrico assim deveriam ser
mais fácil que vento power.  Hydropower é mais controlável que
poder de vento, e uma lagoa é muito mais barata que baterias.   Otherwise,
custos de sistemas para hydropower e sistemas de vento são aproximadamente comparáveis,
exclua onde trabalho civil principal (por exemplo, uma represa) é requerida.
 
Para áreas remotas em regiões com potencial de energia solar bom,
photovoltaic (PV) celas são uma alternativa para arejar power.  A
apresente, celas de PV são muito mais caras que sistemas de vento; assim,
se a região tiver uma fonte de vento boa, celas de PV provavelmente não vão
seja economicamente competitivo.   Onde o recurso de vento varia
grandemente durante o ano, um sistema híbrido que inclui ambos solar
celas e poder de vento poderiam provar vantajoso.
 
Para água bombear, as alternativas principais para arejar poder são animais
poder, gasolina ou diesel bombeia, celas de photovoltaic, e utilidade
power.  elétrico que poder Animal, o mais velho das alternativas, é
lento e pode envolver um uso ineficiente de recursos. Fóssil de  
bombas de combustível são convenientes, mas os custos operando deles/delas são mesmos
high.  celas de Photovoltaic, como mencionada antes, é muito caro.
Por outro lado, um sistema de água-bomba completo que usa um PV
painel juntado com uma bomba eletricamente dirigida submersível é fácil
instalar, comparada com um sistema de vento.   teria muitos
menos partes comoventes e poderia provar mais seguro no final das contas.
Poder de utilidade é só uma opção em regiões onde uma grade já é
em existence.  Even nessas áreas, o custo de trazer um
fio de alta tensão separado para o local da água pode fazer isto
opção mais caro que outros.
 
Por aquecer aplicações, há também várias alternativas
available:  combustíveis fósseis, madeira, e energy.  solar combustíveis Fósseis
(por exemplo, lubrifique, gás natural) queimado em um forno é muito conveniente
fontes de calor, e a tecnologia de fornos é desenvolvida bem
e relativamente simple.  A desvantagem destes combustíveis é o deles/delas
custo alto e inacessibilidade. Carvão de   é outro combustível fóssil que
foi geralmente usado para aquecer, mas pode produzir significativo
quantias de poluente, especialmente quando queimado em um pequeno
forno.
 
Wood é uma fonte muito competitiva de calor em muitas áreas do
world.  está muito mais limpo que carvão e freqüentemente prontamente disponível.
Em outras áreas, porém, uso de madeira tem outstripped o regenerativo
capacidade das florestas; assim, obtendo madeira para combustível pode
seja difícil.
 
Uso direto de luz solar por aquecer é outro alternative.  O
tecnologia para uso de energia solar é rapidly.  Active em desenvolvimento
sistemas solares, usando coletores separados da carga, são usados
para aquecimento espacial, água quente doméstica, aplicações de processo, colheita,
secando, etc.  sistemas solares Passivos onde os coletores são
incorporada na carga, é escolhas excelentes para muitas aplicações,
como aquecer edifícios residenciais.   A desvantagem
de energia solar é na ocasião isso quando for a maioria precisada para
aquecendo--no meio de inverno--radiação solar está mais escassa.
Porém, o recurso de vento é mais forte pelo inverno dentro muitos
locais; por isso, o uso de poder de vento pode ser mais
custo efetivo que o uso de dirija energia solar.   além disso,
temperaturas altas obtendo com poder de vento, usando resistência elétrica
aquecedores, é mais simples que obtendo isto pela conversão
de luz solar.
CONSIDERAÇÕES GERAIS
 
Um das vantagens principais de poder de vento e outras formas de
energia solar-derivada é que tudo envolvem limpe fontes renováveis
de energy.  Tudo estão relativamente seguros, e o " combustível " não é nenhum assunto
para interruption.  arbitrário Porque poder de vento provê poder
na forma de um cabo giratório, o poder é do mais alto
grau--pode ser usado para executar trabalho como também prover calor.
 
Por outro lado, também há perguntas de uso de terra e ambiental
assuntos que devem ser considerados com desenvolvimento de poder de vento.
O vento é uma fonte relativamente difusa de energia.   Wind
rotores de máquina têm que varrer uma área grande, e muitas máquinas devem ser
feita disponível prover uma quantia de energia comparável para isso
provida por fuels.  fóssil As opções competindo na escolha de
tecnologia, como também uso do local previdente, deve ser
examinada cuidadosamente.
 
V.  CHOOSING A TECNOLOGIA CERTA
 
Decidindo se usar poder de vento em uma região, vários
devem ser endereçadas perguntas:
    
     1.   Está lá um recurso de vento suficiente disponível?
    
     2.   Pode seguro, máquinas de maintainable sejam construídas ou são obtidas
         a um custo de resonable?
    
     3.   É a infra-estrutura em lugar assegurar que o
Máquina de          pode ser operada em cima de sua vida econômica?
         Will partes e as pessoas para consertar isto estão disponíveis?
    
     4.   É poder de vento uma escolha melhor que as outras alternativas
Available?  de          Devem a corporação escolhida de sistema
         outras tecnologias como bem?
    
     5.   Will poder de vento se encontra com acceptance?  público Está lá
         qualquer coisa sobre a sociedade na região para onde é
         seja introduzido que poderia fazer isto rejeitar o uso de
         arejam power?  nesse caso, como enlate as preocupações da sociedade
         seja conhecido e ainda permite introduzir a tecnologia?
  
     6.   São as economias tal que o sistema de vento verdadeiramente é
Desirable?  de          Will o sistema seja construído em grande parte com habitante
Materiais de          e recursos e assim ajuda o habitante
Economia de         , ou vai isto envolva maquinaria só importada
         que pode ser como muito de um dreno econômico como vai o
         Purchase de óleo?
 
Todas as anteriores perguntas devem ser respondidas antes do desenvolvimento
de um vento lata de sistema begin.  Given a situação certa, o
vento é indubitavelmente uma fonte excelente de poder produtor para
o mundo de hoje.
 
BIBLIOGRAFIA DE                       
 
deVries, O.  Aspectos Dinâmicos Fluidos de Conversão de Energia de Ventos.
     França:   AGARD OTAN, 1979.
 
Golding, E.W.  A Geração de Eletricidade por Windpower.  London,
     Inglaterra:   E. & F. Esporte Ltd., 1977.
 
Hughes, W.L., et Energia de al.  para Development:  Renewable Rural
Recursos de      e Tecnologias de Alternativa para países em desenvolvimento.
     Washington, D.C. :  Academia Nacional de Ciências, 1976.
 
JUSTUS, C. G.  Winds e Vento a Performance.  Filadélfia De sistema,
     Pennsylvania:  A Franklin Instituto Imprensa, 1978.
 
LE GOURIERES, D. Plantas de Poder de vento: Teoria de   e Desígnio.   ELMSFORD,
     Nova Iorque:   Pergamon Imprensa, 1982.
 
Lysen, Introdução de E.H.  para Arejar Energy.  O Netherlands:  SWD,
     a/c DHV Engenheiros Consultores, 1982.
 
Naar, Jon.  O Vento Novo Power.  Nova Iorque:   Pingüim Livros, 1982.
 
Parque, Jack, e Schwind, Dick.   Wind Poder para Fazendas, Casas e
     Industry.  Montanha Visão Pequena, California:  Nielsen Engenharia,
     & Pesquisa Inc., 1977.
 
Paul, Terrance D.  Como Projetar e Sistema de Poder Independente.
     Necedah, Wisconsin:  Melhores Sistemas de Energia para Amanhã, Inc.,
     1981.
 
Putnam, P.C.   Power do Wind.  Nova Iorque,:   Van Nostrand Rheinhold
Cia. de     , 1948.
 
Rockwell International.  UM Guia para Vento Comercialmente Disponível
Máquinas de     .   Golden, Colorado,:   Wind Programa de Sistemas, Rockwell,
     Internacional, Rochoso Achata Planta, 1978.
 
Wegley, H.L., et al.  UM Manual de Siting para Conversão de Energia de Vento Pequena
Sistemas de     .   Richland, Washington,:   Battelle Instituto Comemorativo,
     1978.
 
Wilson, R.E., et al.  Desempenho Aerodinâmico de Turbinas de Vento - Final
     Report.   Corvallis, Oregon,: Departamento de   de Mecânico
     Criando, Oregon Estado Universidade, 1976.
 
ORGANIZAÇÕES DE                         
 
Americano Vento Energia Associação
1609 Avenida de Connecticut, N.W.
Washington, D.C. 20009 E.U.A.
 
Complexo de Energia Solar meio-americano
8140 26ª Ave. Assim.
Bloomington, Minnesota 55420 E.U.A.
 
Nasa-Lewis Pesquisa Centro
Sistemas grandes Informação Técnica
21000 Brook Parque Estrada
Cleveland, Ohio 44135 E.U.A.
 
Centro de Energia Solar nordeste
470 Ave Atlântica.
Boston, Massachusetts 02110 E.U.A.
 
Pacífico Laboratórios Noroestes
Areje Características e Informações de Siting
Bulevar de Battelle, P.O. Box 999,
Richland, Washington 99352 E.U.A.
 
Rockwell Grupo de Sistemas de Energia Internacional
Sistemas pequenos Informação Técnica
P.O. Box 464
Dourado, Colorado 80401 E.U.A.
 
Laboratórios de Sandia
Turbina de Vento de Eixo vertical
Informação Divisão 5712
Albuquerque, Novo México 87185 E.U.A.
 
Centro de Energia Solar sulista
61 Parque de perímetro
Atlanta, Geórgia 30341 E.U.A.
 
Departamento norte-americano de Agricultura
Informação de Sistemas agrícola
Serviços de Pesquisa agrícolas
Beltsville, Maryland 20705 E.U.A.
 
Rede de Utilização Solar ocidental
921 S.W. Washington, Apartamento 160,
Portland, Oregon 97205 E.U.A.
 
FABRICANTES DE                 DE MOINHOS DE VENTO
 
Energia de Aeolian o Inc.
R.D. 4
Ligonier, Pennsylvania 15658 E.U.A.
 
Meteorito
P.O. Box 576
Dartmouth Sul, Massachusetts E.U.A.,
 
Marketing de Rasto de ar, Inc.,
Três Estrada de Pontes
Encaixote 108C
Federalsburg, Maryland 21632 E.U.A.
 
Poupadores de Energia americanos, Inc.,
912 St. Paul Rd.
Encaixote 1421
Ilha principal, Nebraska 68801 E.U.A.
 
AWI
P.O. Box 291
127 St. Principal ocidental
Millbury, Massachusetts 01527 E.U.A.
 
Bergey Windpower Cia., Inc.,
2001 Priestley Ave.
Normando, Oklahoma 73069 E.U.A.
 
Estúdio de Bertoia Ltd.
644 St. principal
Bally, Pennsylvania 19503 E.U.A.
 
Carter Vento Sistemas, Inc.,
Rt. 1, encaixote 405-UM
Burkburnett, Texas 76354 E.U.A.
 
Enertech Wind Sistemas
P.O. Box 420
Norwich, Vermont 05055 E.U.A.
 
Energia futura R&D Corp.
Carretera Estatal Não. 113
Zona Industrial
Quebradillas, Porto Rico 00742,
 
 
Poder de Vento de beija-flor Corp.
12306 rasgo Van Winkle
Houston, Texas 77024 E.U.A.
 
Sistemas de Energia de casa
A/C Energia de J&G
Ohio & Ruas de Missouri
Kanopolis, Kansas 67454 E.U.A.
 
Jacobs Energia Pesquisa, Inc.,
Rt. 1, encaixote 171-D
Audubon, Minnesota 56511 E.U.A.
 
Jacobs Wind Companhia Elétrica
2720 Pista de Fernbrook
Minneapolis, Minnesota 55441 E.U.A.
 
KW Control Sistemas, Inc.,
RD 4, S. Plank Rd.
Middletown, Nova Iorque 10940 E.U.A.
 
Nortes Arejam Companhia de Poder
P.O. Box 556
Moretown, Vermont 05660 E.U.A.
 
Oakridge Windpower Inc.
P.O. Box 634
Battlelake, Minnesota 56515 E.U.A.
 
DA TARDE Poder de Vento o Inc.
P.O. Box 89
Mentor, ohio 44060 E.U.A.
 
Sencenbaugh Wind Elétrico
P.O. Box 11174
Palo Alto, Califórnia 94306 E.U.A.
 
Companhia de Poder de vendaval
207 E. St. superior
Duluth, Minnesota 55802 E.U.A.
 
WINCO, Divisão de Tecnologia de Dyna, Inc.,
7850 metro Parkway
Minneapolis, Minnesota 55420 E.U.A.
 
Windrive Marketing Internacional
P.O. Box 32007
Cidade de Kansas, Minnesota 64111 E.U.A.
 
Windpower
16341 oito Milha Rd.
Stanwood, Missouri 49346 E.U.A.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==