VITA BULLETIN TECHNIQUE

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
VITA  BULLETIN TECHNIQUE
 
                                                51059-BK
                                             
                              POUR ROUGEOIEMENT LATRINES
 
          Ce Bulletin Technique explique comment construire un versez le rougeoiement
          LATRINE. C'est une latrines simple de qui se débarrasse
          gaspillages humains et améliore le système sanitaire. Les entreposant gaspillages dans
          un produits alimentaires de place seuls une maison plus propre et eau.
 
          Les directions sont claires et simples. Vous aurez besoin de terre,
          labor, et quelques matières et outils construire ceci
La latrines          .
 
          Ce Bulletin Technique utilise des photographies fournies par le
          États-Unis Agence des Communications Internationale dans
          Columbia. Les directions ont été écrites par Volontaire VITA
          Daniel S. Kuennen, avec VITA Éditeur David Jarmul.
 
                                                          juillet 1981
 
                                                 ISBN 0-88619-168-2
 
 
                                     VITA
                       1600 Wilson Boulevard, Suite 500,
                         Arlington, Virginia 22209 USA
                    TEL:  703/276-1800. La télécopie:   703/243-1865
                          Internet:  pr - info@vita.org
 
 
                      VOLUNTEERS DANS ASSISTANCE TECHNIQUE
 
 
VERSEZ LA ROUGEOIEMENT LATRINES
 
Les pas à construire le versez la rougeoiement latrines est
simple et facile suivre.
 
La plupart des matières eu besoin de le construire est
facile obtenir. Vous devez acheter
plusieurs articles. Vous aurez besoin du suivre.
 
Les matières
 
* Versez la toilette à chasse d'eau
* Pipe du rapport du métal, au moins 5-6 pied long
* Métal ondulé, pour le toit,
* Bois, plusieurs longs morceaux,
* Grosse bûche, court mais largement
* Seau
* Eau, plusieurs seau plein,
* Bambou, pour les côtés, devant et dos,
* Ciment ou béton
* Gros canevas ou permissions de la paume
* Petites pierres et morceaux du bois
* Charnières, métal ou cuir--pour la porte
* Clous
* 4 longues vis
* Fil
 
Les outils
 
* Marteau
* Tournevis
* A vu
* Creuser des outils
 
La latrines doit être construite au moins 50 pieds (15
les mètres) de l'eau vous utilisez pour boire et
baigner, mais devrait être construit votre maison près.
 
    UN versez la rougeoiement latrines peut aider de la nourriture votre
La famille     sain.
 
La     Être humain gaspillages cause maladie. Une latrines est
    plus sain qu'utiliser des buissons, des champs, ou des routes.
 
     les gaspillages Humains ont placé près un ruisseau ou le fossé peut mélanger
    avec l'eau. Les maladies dans les gaspillages peuvent faire alors
    l'eau sale et dangereux.
 
Les Gens     qui boivent cette eau peuvent devenir très malades.
 
    UN versez la rougeoiement latrines veut dire de l'eau plus propre et
    une famille plus saine.
 
Les     que Ce sont versent des toilettes à chasse d'eau pour les latrines.
 
    C'est le dos d'un versez la toilette à chasse d'eau. Les gaspillages
    vont dans la grande boule en haut. Ils sont faits partir alors
    avec eau à travers l'ouverture de la pipe ici dans le dos.
 
    Build la latrines proche votre maison. Mais est sûr de placer
    il au moins 50 pieds (15 mètres) de l'eau vous utilisez
    pour boire et laver.
 
    Mark sur la terre l'emplacement pour le noyau de la latrines.
    Measure un carré qui est 4 pied par 4 pieds (un petit
    plus qu'un mètre carré). Les pieux de place à
    chaque coin.
 
    Dig toute la terre dans cette frontière carrée.
    Then enlèvent les quatre pieux aux coins.
 
    Dig le noyau de la latrines dans la frontière carrée.
 
    Remove sol dégagé du noyau. Creusez en bas deux
    à trois pieds profond (un mètre un peu plus petit que).
 
    Stop qui creuse après que vous soyez descendus deux à trois
Les pieds    . Maintenant vous devez tester combien d'eau le sol
    peut absorber (comment rapide l'eau coule dans le sol).
 
    Dig un petit trou dans le noyau. Versez dans un seau de
    arrosent. Mesurez le temps à qu'il prend pour le sol
    absorbent l'eau.
 
    que Toute l'eau doit être absorbée en deux minutes.
    Si ce n'est pas, le sol n'est pas juste pour une latrines.
 
    Le noyau fini devrait être au moins 6 pieds (2 mètres)
    profondément. Ne laissez pas le noyau s'écrouler en creusant.
 
    Use bois supporter les parois de puits.
 
    Le pas prochain est clarifier une région pour la toilette
    et la maison de la latrines. Faites ce près le noyau.
 
    Cut une grosse bûche qui est approximativement un pied (30 centimètre.) longtemps. Le diamètre
    de la grosse bûche devrait être légèrement plus grand que la base du
    versent la toilette à chasse d'eau.
 
    Dig un trou deux à trois pieds (approximativement un mètre) de
    le noyau.
 
    Place la grosse bûche dans le trou.
 
    Use les perches emballer souillent autour de la grosse bûche fermement.
 
    Place la toilette sur la grosse bûche.
 
    Attach la toilette à la grosse bûche. Utilisez un tournevis
    mettre des vis dans les quatre trous au fond de
    la toilette. Vissez la toilette à la grosse bûche hermétiquement.
 
    C'est la Pipe du rapport. Il va du
    toilet au noyau.
 
    Dig un long, peu profond trou entre la toilette et
    le noyau. Mettez la pipe dans ce trou. Maintenant connectez
    la grande fin de la pipe au dos de la toilette.
 
    Mix ciment ou béton.
 
    Make supports pour la toilette et la pipe.
    Put lapide autour du fond de la toilette.
    Hammer pieux du support sur chaque latéral de la pipe.
 
    Put le ciment ou concrétise autour du fond
    de la toilette. Couvrez les pierres. Laissez le ciment
    ou béton sec pour trois ou quatre jours.
 
     Now commencent à faire la latrines loger autour de la toilette.
    Dig un trou à chacun des quatre coins de la maison.
 
    Make encoches au sommet de chacun de quatre bambou
    affiche. Alors placez ces poteaux droit dans chacun de
    les quatre trous d'angle pour la maison de la latrines.
 
    Note comme la toilette est à l'intérieur des quatre droit
    affiche. La pipe va du dos de la toilette
    au noyau. Le noyau est à l'extérieur de la maison de la latrines.
 
    Cut et attache les morceaux du bambou pour le toit.
    La crise des membres en colère à l'intérieur des encoches.
 
    Note comme le toit inclinera
    jusqu'à un côté.
 
    Attach les morceaux du bambou
    pour le milieu du toit.
 
Mesure    , coupe, et bambou fendu pour les murs du
La     latrines maison.
 
    Nail ceux-ci morceaux du bambou aux poteaux de coin
    faire les murs.
 
    Loop un long morceau de fil du métal autour chaque clou.
    que Cela donne à force ajoutée.
 
    Here est une apparence au dans le mur du bambou.
 
    Finish qui construit le mur. Espace de la permission pour l'air
    entre le sommet du mur et le toit.
 
Mesure    , coupe, et clou le toit du métal ondulé.
    Le toit devrait pendre sur le devant et en arrière.
 
    Attach une porte au poteau de coin. Utilisez un métal
    ou charnière du cuir.
 
    que La maison de la latrines est maintenant finie. Le noyau est
    à l'extérieur de la maison.
 
    Cover le noyau avec longs morceaux de bois. Le bois
    prévient des gens de tomber dans le noyau.
    Put gros canevas ou permissions de la paume sur le bois.
    Cela réduit des mouches et odeur.
 
    La toilette est maintenant prêt à l' usage! Apportez un seau de
     arrosent quand vous venez utiliser la latrines.
 
    Pour le seau d'eau dans la toilette après chaque usage.
    Les chasses d'eau les gaspillages humains dans le noyau. Vous voulez
    ont besoin aussi que l'eau nettoie la toilette.
 
    Cet homme est très fier de son nouveau versez le rougeoiement
La latrines    . Il aide de la nourriture sa maison propre et
    sa famille sain.
 
 
                 VITA que les Bulletins Techniques offrent à bricolage
La                  technologie information sur un
                 variété large de sujets.
 
                 Les Bulletins sont des générateurs de l'idée
                 n'a pas projeté de fournir si beaucoup un définitif
                 répondent comme pour guider l'utilisateur
                 penser et organiser. Les lieux sont
                 sonnent et les résultats difficiles sont fournis,
                 if disponible.
 
Les Évaluations                  et commentaires ont basé sur chacun
L'expérience d'utilisateur                  est demandée. Les résultats
                 sont incorporés dans éditions subséquentes,
                 donc fournir des directives supplémentaires
                  pour adaptation et utilise dans un
                 plus grande variété de conditions.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==